UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyrok

Chronologizacja

XV w., SStp

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyrok
 przyroki
D. przyroku
 przyroków
C. przyrokowi
 przyrokom
B. przyrok
 przyroki
N. przyrokiem
 przyrokami
Ms. przyroku
 przyrokach
W. przyroku
 przyroki

Pochodzenie

Zob. urok

Definicja

daw. 
urok - działanie magiczne mające komuś zaszkodzić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja wierzenia i przesądy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  urok

Połączenia

  • rzucić przyrok
  • chronić od przyroku

Cytaty

Do mycia [...] leczniczego [...] ludzie zabobonni używają do dziś wywaru z rośliny zwanej czarcim żerem. Mycie to usuwa przyrok [...].

źródło: Józef Burszta (red.): Kultura ludowa Wielkopolski, 1960 (books.google.pl)

Konie są wypucowane, ich kopyta lśnią [...], uzdy przyozdobione są czerwonymi bąblami, które chronią zwierzęta od przyroku.

źródło: Henryk Czech: Ethos wsi śląskiej. Badania w gminie Olesno, 2006 (books.google.pl)
Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN