UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przeciwważyć

Chronologizacja

1806, Jean C. Hautepierre, Zbiór krótki encyklopedyczny wszystkich umieiętności..., polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przeciwważę	przeciwważymy
2 os.	przeciwważysz	przeciwważycie
3 os.	przeciwważy	przeciwważą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeciwważyłem +(e)m przeciwważył	przeciwważyłam +(e)m przeciwważyła	przeciwważyłom +(e)m przeciwważyło	przeciwważyliśmy +(e)śmy przeciwważyli	przeciwważyłyśmy +(e)śmy przeciwważyły
2 os.	przeciwważyłeś +(e)ś przeciwważył	przeciwważyłaś +(e)ś przeciwważyła	przeciwważyłoś +(e)ś przeciwważyło	przeciwważyliście +(e)ście przeciwważyli	przeciwważyłyście +(e)ście przeciwważyły
3 os.	przeciwważył	przeciwważyła	przeciwważyło	przeciwważyli	przeciwważyły

bezosobnik: przeciwważono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przeciwważył będę przeciwważyć	będę przeciwważyła będę przeciwważyć	będę przeciwważyło będę przeciwważyć	będziemy przeciwważyli będziemy przeciwważyć	będziemy przeciwważyły będziemy przeciwważyć
2 os.	będziesz przeciwważył będziesz przeciwważyć	będziesz przeciwważyła będziesz przeciwważyć	będziesz przeciwważyło będziesz przeciwważyć	będziecie przeciwważyli będziecie przeciwważyć	będziecie przeciwważyły będziecie przeciwważyć
3 os.	będzie przeciwważył będzie przeciwważyć	będzie przeciwważyła będzie przeciwważyć	będzie przeciwważyło będzie przeciwważyć	będą przeciwważyli będą przeciwważyć	będą przeciwważyły będą przeciwważyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przeciwważmy
2 os.	przeciwważ	przeciwważcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przeciwważyłbym bym przeciwważył	przeciwważyłabym bym przeciwważyła	przeciwważyłobym bym przeciwważyło	przeciwważylibyśmy byśmy przeciwważyli	przeciwważyłybyśmy byśmy przeciwważyły
2 os.	przeciwważyłbyś byś przeciwważył	przeciwważyłabyś byś przeciwważyła	przeciwważyłobyś byś przeciwważyło	przeciwważylibyście byście przeciwważyli	przeciwważyłybyście byście przeciwważyły
3 os.	przeciwważyłby by przeciwważył	przeciwważyłaby by przeciwważyła	przeciwważyłoby by przeciwważyło	przeciwważyliby by przeciwważyli	przeciwważyłyby by przeciwważyły

bezosobnik: przeciwważono by

bezokolicznik: przeciwważyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: przeciwważąc

gerundium: przeciwważenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przeciwważenie	przeciwważenia
D.	przeciwważenia	przeciwważeń
C.	przeciwważeniu	przeciwważeniom
B.	przeciwważenie	przeciwważenia
N.	przeciwważeniem	przeciwważeniami
Ms.	przeciwważeniu	przeciwważeniach
W.	przeciwważenie	przeciwważenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: przeciwważący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeciwważący	przeciwważący	przeciwważący	przeciwważące	przeciwważąca
D.	przeciwważącego	przeciwważącego	przeciwważącego	przeciwważącego	przeciwważącej
C.	przeciwważącemu	przeciwważącemu	przeciwważącemu	przeciwważącemu	przeciwważącej
B.	przeciwważącego	przeciwważącego	przeciwważący	przeciwważące	przeciwważącą
N.	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącą
Ms.	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeciwważący	przeciwważący	przeciwważące	przeciwważące
D.	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważących
C.	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym	przeciwważącym
B.	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważące
N.	przeciwważącymi	przeciwważącymi	przeciwważącymi	przeciwważącymi
Ms.	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważących	przeciwważących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przeciwważony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przeciwważony	przeciwważony	przeciwważony	przeciwważone	przeciwważona
D.	przeciwważonego	przeciwważonego	przeciwważonego	przeciwważonego	przeciwważonej
C.	przeciwważonemu	przeciwważonemu	przeciwważonemu	przeciwważonemu	przeciwważonej
B.	przeciwważonego	przeciwważonego	przeciwważony	przeciwważone	przeciwważoną
N.	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważoną
Ms.	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przeciwważeni	przeciwważeni	przeciwważone	przeciwważone
D.	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważonych
C.	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym	przeciwważonym
B.	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważone
N.	przeciwważonymi	przeciwważonymi	przeciwważonymi	przeciwważonymi
Ms.	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważonych	przeciwważonych

Pochodzenie

Zob. przeciw
Zob. waga

1. ciężar

Definicja

równoważyć działanie siły (w tym siły ciężkości) na coś innego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie ogólne określenia ilości

Cytaty

	[...] drepta na szeroko rozstawionych nóżkach, lekko odchylony do tyłu, żeby przeciwważyć spory bęben. źródło: KWJP: Andrzej Grabowski: Andrzej Grabowski. Jestem jak motyl, 2020
	Motocykl na zakręcie się kładzie, na koniu i quadzie trzeba przeciwważyć siłę odśrodkową, bo inaczej się z niego wypadnie. źródło: KWJP: Michał Kołodziejczyk: Najmocniejszą bronią jest rozmowa, Rzeczpospolita, 2017-05-13
	Bom przeciwważy ciężar masztu i przenosi siłę przednich żagli na łódź. źródło: Internet: pl.dreamstime.com
	Płaskie sprężyny są istotnym elementem pojazdów, przyczep i wielu innych zastosowań. Przeciwważą ciężar i pomagają w stabilizacji podczas ruchu. źródło: Internet: schybh.com/pl/blog

Składnia

przeciwważyć

2. wpływy

Definicja

książk.

równoważyć znaczenie albo wpływ kogoś lub czegoś innego

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

	[...] łatwo dojść do przekonania, że gdyby spisać rachunek krzywd, idąca w miliony polska ofiara przeciwważy te poniesione przez innych na dawnym wschodzie Rzeczpospolitej. źródło: KWJP: Jędrzej Winiecki: Polskie pany, Polityka, 2013-08-20
	Głos rodziców nie jest wystarczająco mocny, by przeciwważyć wpływ całej kultury i grupy rówieśniczej, która też w tej kulturze wyrasta. źródło: KWJP: Hanna Samson: Gdzie są wszyscy dorośli?, Wysokie Obcasy, 2013-10-18
	Na Białorusi i Ukrainie Polacy mieli zostać zrusyfikowani, na Litwie – przeciwważyć naród większościowy. źródło: KWJP: Michał Potocki: Litewscy Polacy między Moskwą, Wilnem i Warszawą, Dziennik Gazeta Prawna, 2019-08-28
	I oczywiście, że człowiek może ten komponent przeciwważyć zachowaniem bądź odwrotnie, jego brak przeciwważyć zachowaniem odmiennym. źródło: NKJP: Internet
	Spodnie z rozszerzającymi się nogawkami przeciwważą mocno zarysowaną linię ramion i dodają całości subtelnego szyku w stylu disco. źródło: Internet: elle.pl/moda

Składnia

przeciwważyć

KOGO/CO + (KIM/CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 27.01.2026