UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

kontentować

Chronologizacja

1564, SPXVI
W połączeniu z zaimkiem zwrotnym się

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kontentuję
kontentujemy
2 os. kontentujesz
kontentujecie
3 os. kontentuje
kontentują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kontentowałem
+(e)m kontentował
kontentowałam
+(e)m kontentowała
kontentowałom
+(e)m kontentowało
kontentowaliśmy
+(e)śmy kontentowali
kontentowałyśmy
+(e)śmy kontentowały
2 os. kontentowałeś
+(e)ś kontentował
kontentowałaś
+(e)ś kontentowała
kontentowałoś
+(e)ś kontentowało
kontentowaliście
+(e)ście kontentowali
kontentowałyście
+(e)ście kontentowały
3 os. kontentował
kontentowała
kontentowało
kontentowali
kontentowały

bezosobnik: kontentowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę kontentował
będę kontentować
będę kontentowała
będę kontentować
będę kontentowało
będę kontentować
będziemy kontentowali
będziemy kontentować
będziemy kontentowały
będziemy kontentować
2 os. będziesz kontentował
będziesz kontentować
będziesz kontentowała
będziesz kontentować
będziesz kontentowało
będziesz kontentować
będziecie kontentowali
będziecie kontentować
będziecie kontentowały
będziecie kontentować
3 os. będzie kontentował
będzie kontentować
będzie kontentowała
będzie kontentować
będzie kontentowało
będzie kontentować
będą kontentowali
będą kontentować
będą kontentowały
będą kontentować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. kontentujmy
2 os. kontentuj
kontentujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. kontentowałbym
bym kontentował
kontentowałabym
bym kontentowała
kontentowałobym
bym kontentowało
kontentowalibyśmy
byśmy kontentowali
kontentowałybyśmy
byśmy kontentowały
2 os. kontentowałbyś
byś kontentował
kontentowałabyś
byś kontentowała
kontentowałobyś
byś kontentowało
kontentowalibyście
byście kontentowali
kontentowałybyście
byście kontentowały
3 os. kontentowałby
by kontentował
kontentowałaby
by kontentowała
kontentowałoby
by kontentowało
kontentowaliby
by kontentowali
kontentowałyby
by kontentowały

bezosobnik: kontentowano by

bezokolicznik: kontentować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kontentując

gerundium: kontentowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. kontentowanie
kontentowania
D. kontentowania
kontentowań
C. kontentowaniu
kontentowaniom
B. kontentowanie
kontentowania
N. kontentowaniem
kontentowaniami
Ms. kontentowaniu
kontentowaniach
W. kontentowanie
kontentowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: kontentujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kontentujący
kontentujący
kontentujący
kontentujące
kontentująca
D. kontentującego
kontentującego
kontentującego
kontentującego
kontentującej
C. kontentującemu
kontentującemu
kontentującemu
kontentującemu
kontentującej
B. kontentującego
kontentującego
kontentujący
kontentujące
kontentującą
N. kontentującym
kontentującym
kontentującym
kontentującym
kontentującą
Ms. kontentującym
kontentującym
kontentującym
kontentującym
kontentującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kontentujący
kontentujący
kontentujące
kontentujące
D. kontentujących
kontentujących
kontentujących
kontentujących
C. kontentującym
kontentującym
kontentującym
kontentującym
B. kontentujących
kontentujących
kontentujących
kontentujące
N. kontentującymi
kontentującymi
kontentującymi
kontentującymi
Ms. kontentujących
kontentujących
kontentujących
kontentujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: kontentowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. kontentowany
kontentowany
kontentowany
kontentowane
kontentowana
D. kontentowanego
kontentowanego
kontentowanego
kontentowanego
kontentowanej
C. kontentowanemu
kontentowanemu
kontentowanemu
kontentowanemu
kontentowanej
B. kontentowanego
kontentowanego
kontentowany
kontentowane
kontentowaną
N. kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
kontentowaną
Ms. kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
kontentowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. kontentowani
kontentowani
kontentowane
kontentowane
D. kontentowanych
kontentowanych
kontentowanych
kontentowanych
C. kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
kontentowanym
B. kontentowanych
kontentowanych
kontentowanych
kontentowane
N. kontentowanymi
kontentowanymi
kontentowanymi
kontentowanymi
Ms. kontentowanych
kontentowanych
kontentowanych
kontentowanych

odpowiednik aspektowy: ukontentować

Pochodzenie

fr. contenter 'zadowolić, sprawić przyjemność'

z łac. śred. contento

por. kontent II.

Definicja

książk. 
zadowalać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zadowalać

Cytaty

Mnie by kontentowała najzwyklejsza bryczuszka na kołach z bukowych dzwon, kuta u naszego kowala [...].

źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1968

[...] nie kontentowała ich ziemia, po której stąpali, bo nie znaleźli w niej upragnionych bogactw [...].

źródło: NKJP: Adam Elbanowski: Nowe królestwo Grenady. Historia naturalna, obyczajowa i domniemana, 2006

Składnia

bez ograniczeń + kontentować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 30.03.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json