Chronologizacja
Pochodzenie
psł. *světiti, *svěťǫ 'być źródłem światła, świecić'
1. lampa
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
Połączenia
- lampa, latarnia, neon, reflektor, światło, żarówka; płomyk, zapałka; księżyc, słoneczko, słonko, słońce świeci; latarki świecą
- świecić bez przerwy
- świecić na korytarzu; na niebie
- świecić nad głową
- świecić przez chmury, przez szybę, przez witraże
- świecić w lampie; w dzień, w nocy
- cudnie; czerwono, jaskrawo, jasno; mocno, słabo, wysoko świecić; świecić kolorowo
Cytaty
|
Słońce świeci od kwietnia do października po jedenaście godzin dziennie. źródło: NKJP: 300 słonecznych dni, Dziennik Polski, 2003-05-24 |
|
|
Latarnie świeciły nadal, więc bez trudu dostrzegłem, jak wyzywający uśmieszek zastyga Patrycji na ustach. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać źródło, 2005 |
|
|
Gwiazdozbiory świecące nad głową były znajome, choć ustawione nieco inaczej niż w domu. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004 |
|
|
Lokal okazał się rzeczywiście dość obskurny. Tylko wielki, czerwony neon świecił imponująco. źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2006 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
świecę |
świecimy |
|||
| 2 os. |
świecisz |
świecicie |
|||
| 3 os. |
świeci |
świecą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłem +(e)m świecił |
świeciłam +(e)m świeciła |
świeciłom +(e)m świeciło |
świeciliśmy +(e)śmy świecili |
świeciłyśmy +(e)śmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłeś +(e)ś świecił |
świeciłaś +(e)ś świeciła |
świeciłoś +(e)ś świeciło |
świeciliście +(e)ście świecili |
świeciłyście +(e)ście świeciły |
| 3 os. |
świecił |
świeciła |
świeciło |
świecili |
świeciły |
bezosobnik: świecono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę świecił będę świecić |
będę świeciła będę świecić |
będę świeciło będę świecić |
będziemy świecili będziemy świecić |
będziemy świeciły będziemy świecić |
| 2 os. |
będziesz świecił będziesz świecić |
będziesz świeciła będziesz świecić |
będziesz świeciło będziesz świecić |
będziecie świecili będziecie świecić |
będziecie świeciły będziecie świecić |
| 3 os. |
będzie świecił będzie świecić |
będzie świeciła będzie świecić |
będzie świeciło będzie świecić |
będą świecili będą świecić |
będą świeciły będą świecić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
świećmy |
|
| 2 os. |
świeć |
świećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłbym bym świecił |
świeciłabym bym świeciła |
świeciłobym bym świeciło |
świecilibyśmy byśmy świecili |
świeciłybyśmy byśmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłbyś byś świecił |
świeciłabyś byś świeciła |
świeciłobyś byś świeciło |
świecilibyście byście świecili |
świeciłybyście byście świeciły |
| 3 os. |
świeciłby by świecił |
świeciłaby by świeciła |
świeciłoby by świeciło |
świeciliby by świecili |
świeciłyby by świeciły |
bezosobnik: świecono by
bezokolicznik: świecić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
świecąc
gerundium: świecenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | świecenie |
świecenia |
| D. | świecenia |
świeceń |
| C. | świeceniu |
świeceniom |
| B. | świecenie |
świecenia |
| N. | świeceniem |
świeceniami |
| Ms. | świeceniu |
świeceniach |
| W. | świecenie |
świecenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: świecący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | świecący |
świecący |
świecący |
świecące |
świecąca |
| D. | świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącej |
| C. | świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącej |
| B. | świecącego |
świecącego |
świecący |
świecące |
świecącą |
| N. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącą |
| Ms. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | świecący |
świecący |
świecące |
świecące |
| D. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
| C. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
| B. | świecących |
świecących |
świecących |
świecące |
| N. | świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
| Ms. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
2. latarką
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia elektryczność
Połączenia
- ochrona świeci; ochroniarze świecą
- świecić chłopakowi, dziecku, pilotom
- świecić lampą, lampką, latarką, reflektorami
- świecić do środka
- świecić komuś po oczach
- świecić komuś pod nogi
- świecić komuś w oczy, w twarz
Cytaty
|
Na nią krzyczano, świecono lampą w oczy. Nie wiedziała, o co chodzi. źródło: NKJP: Taśma Teresy, Dziennik Polski, 1999-09-03 |
|
|
[...] ochrona świeci latarkami po oczach i zagania do domu. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Wawel 9/17, Gazeta Wyborcza, 1994-10-12 |
|
|
Do takich, których otwory znajdowały się nisko, ludzie Rohana próbowali zajrzeć, świecąc do środka reflektorami. źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964 |
|
|
Świecił pod nogi Wasylowi, który niósł moje bezwładne ciało. źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Za kurtyną mroku. Zabawa w chowanego, 1995 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
świecę |
świecimy |
|||
| 2 os. |
świecisz |
świecicie |
|||
| 3 os. |
świeci |
świecą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłem +(e)m świecił |
świeciłam +(e)m świeciła |
świeciłom +(e)m świeciło |
świeciliśmy +(e)śmy świecili |
świeciłyśmy +(e)śmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłeś +(e)ś świecił |
świeciłaś +(e)ś świeciła |
świeciłoś +(e)ś świeciło |
świeciliście +(e)ście świecili |
świeciłyście +(e)ście świeciły |
| 3 os. |
świecił |
świeciła |
świeciło |
świecili |
świeciły |
bezosobnik: świecono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę świecił będę świecić |
będę świeciła będę świecić |
będę świeciło będę świecić |
będziemy świecili będziemy świecić |
będziemy świeciły będziemy świecić |
| 2 os. |
będziesz świecił będziesz świecić |
będziesz świeciła będziesz świecić |
będziesz świeciło będziesz świecić |
będziecie świecili będziecie świecić |
będziecie świeciły będziecie świecić |
| 3 os. |
będzie świecił będzie świecić |
będzie świeciła będzie świecić |
będzie świeciło będzie świecić |
będą świecili będą świecić |
będą świeciły będą świecić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
świećmy |
|
| 2 os. |
świeć |
świećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłbym bym świecił |
świeciłabym bym świeciła |
świeciłobym bym świeciło |
świecilibyśmy byśmy świecili |
świeciłybyśmy byśmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłbyś byś świecił |
świeciłabyś byś świeciła |
świeciłobyś byś świeciło |
świecilibyście byście świecili |
świeciłybyście byście świeciły |
| 3 os. |
świeciłby by świecił |
świeciłaby by świeciła |
świeciłoby by świeciło |
świeciliby by świecili |
świeciłyby by świeciły |
bezosobnik: świecono by
bezokolicznik: świecić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
świecąc
gerundium: świecenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | świecenie |
świecenia |
| D. | świecenia |
świeceń |
| C. | świeceniu |
świeceniom |
| B. | świecenie |
świecenia |
| N. | świeceniem |
świeceniami |
| Ms. | świeceniu |
świeceniach |
| W. | świecenie |
świecenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: świecący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | świecący |
świecący |
świecący |
świecące |
świecąca |
| D. | świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącej |
| C. | świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącej |
| B. | świecącego |
świecącego |
świecący |
świecące |
świecącą |
| N. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącą |
| Ms. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | świecący |
świecący |
świecące |
świecące |
| D. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
| C. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
| B. | świecących |
świecących |
świecących |
świecące |
| N. | świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
| Ms. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
Składnia
|
+ | świecić | + |
CZYM
|
3. w słońcu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | lśnić, połyskiwać |
Połączenia
- czerń świeci; oczy, włosy, źrenice świecą
- świecić barwą, blaskiem, kolorem czerwonym, złotem, żółtością; białkami oczu
- świecić na niebie
- świecić w ciemności, w mroku, w nocy, w półmroku; w podczerwieni, w promieniach słońca, UV, w słońcu
- blado, delikatnie, jaskrawo, lekko świecić; świecić bardzo jasno, mocno...
- świecący nos, świecące czoło
Cytaty
|
Każdy polski banknot ma trzy cechy, dzięki którym można odróżnić go od falsyfikatów: znak wodny, wypukłe napisy i elementy świecące w promieniach ultrafioletowych. źródło: NKJP: Paweł Wrabec: Obserwacje, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1993-11-12 |
|
|
Posiwiałe nagle włosy świeciły w półmroku pałacu zimnym, także bladym światłem. źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996 |
|
|
Kasztanowce za oknami świecą w słońcu białymi kulami pąków, które za kilka dni rozpękną się zielenią. źródło: NKJP: Zabytki, zajazdy i królik na sposób babci, Dziennik Polski, 2003-03-15 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
świecę |
świecimy |
|||
| 2 os. |
świecisz |
świecicie |
|||
| 3 os. |
świeci |
świecą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłem +(e)m świecił |
świeciłam +(e)m świeciła |
świeciłom +(e)m świeciło |
świeciliśmy +(e)śmy świecili |
świeciłyśmy +(e)śmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłeś +(e)ś świecił |
świeciłaś +(e)ś świeciła |
świeciłoś +(e)ś świeciło |
świeciliście +(e)ście świecili |
świeciłyście +(e)ście świeciły |
| 3 os. |
świecił |
świeciła |
świeciło |
świecili |
świeciły |
bezosobnik: świecono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę świecił będę świecić |
będę świeciła będę świecić |
będę świeciło będę świecić |
będziemy świecili będziemy świecić |
będziemy świeciły będziemy świecić |
| 2 os. |
będziesz świecił będziesz świecić |
będziesz świeciła będziesz świecić |
będziesz świeciło będziesz świecić |
będziecie świecili będziecie świecić |
będziecie świeciły będziecie świecić |
| 3 os. |
będzie świecił będzie świecić |
będzie świeciła będzie świecić |
będzie świeciło będzie świecić |
będą świecili będą świecić |
będą świeciły będą świecić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
świećmy |
|
| 2 os. |
świeć |
świećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłbym bym świecił |
świeciłabym bym świeciła |
świeciłobym bym świeciło |
świecilibyśmy byśmy świecili |
świeciłybyśmy byśmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłbyś byś świecił |
świeciłabyś byś świeciła |
świeciłobyś byś świeciło |
świecilibyście byście świecili |
świeciłybyście byście świeciły |
| 3 os. |
świeciłby by świecił |
świeciłaby by świeciła |
świeciłoby by świeciło |
świeciliby by świecili |
świeciłyby by świeciły |
bezosobnik: świecono by
bezokolicznik: świecić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
świecąc
gerundium: świecenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | świecenie |
świecenia |
| D. | świecenia |
świeceń |
| C. | świeceniu |
świeceniom |
| B. | świecenie |
świecenia |
| N. | świeceniem |
świeceniami |
| Ms. | świeceniu |
świeceniach |
| W. | świecenie |
świecenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: świecący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | świecący |
świecący |
świecący |
świecące |
świecąca |
| D. | świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącej |
| C. | świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącej |
| B. | świecącego |
świecącego |
świecący |
świecące |
świecącą |
| N. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącą |
| Ms. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | świecący |
świecący |
świecące |
świecące |
| D. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
| C. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
| B. | świecących |
świecących |
świecących |
świecące |
| N. | świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
| Ms. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
4. bielą
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło
Połączenia
- świecić bielą
Cytaty
|
Stan zębów odbija się na zdrowiu, samopoczuciu i tym, jak postrzegają nas inni człowiek sukcesu powinien przecież z daleka świecić bielą zębów. źródło: NJKP: Paweł Wernicki: Na hotel proszę, Wiedza i Życie nr 10/2001 |
|
|
Drzewa świecące białym mięsem pod zdartą pociskami korą, hełmy zawieszone na ich gałęziach, stosy pocisków armatnich, świecące złotem mosiężnych łusek, wypatroszone torby masek gazowych, popieliska pośpiesznie palonych papierów i sprzętu. źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabel.Opowiadania i reportaże, 2007 |
|
|
Podciągnąłem kolana pod brodę, palce splotłem nad stopami i przyglądałem się ciotce. Pod czarną sukienką świeciły białe uda. źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
świecę |
świecimy |
|||
| 2 os. |
świecisz |
świecicie |
|||
| 3 os. |
świeci |
świecą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłem +(e)m świecił |
świeciłam +(e)m świeciła |
świeciłom +(e)m świeciło |
świeciliśmy +(e)śmy świecili |
świeciłyśmy +(e)śmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłeś +(e)ś świecił |
świeciłaś +(e)ś świeciła |
świeciłoś +(e)ś świeciło |
świeciliście +(e)ście świecili |
świeciłyście +(e)ście świeciły |
| 3 os. |
świecił |
świeciła |
świeciło |
świecili |
świeciły |
bezosobnik: świecono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę świecił będę świecić |
będę świeciła będę świecić |
będę świeciło będę świecić |
będziemy świecili będziemy świecić |
będziemy świeciły będziemy świecić |
| 2 os. |
będziesz świecił będziesz świecić |
będziesz świeciła będziesz świecić |
będziesz świeciło będziesz świecić |
będziecie świecili będziecie świecić |
będziecie świeciły będziecie świecić |
| 3 os. |
będzie świecił będzie świecić |
będzie świeciła będzie świecić |
będzie świeciło będzie świecić |
będą świecili będą świecić |
będą świeciły będą świecić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
świećmy |
|
| 2 os. |
świeć |
świećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłbym bym świecił |
świeciłabym bym świeciła |
świeciłobym bym świeciło |
świecilibyśmy byśmy świecili |
świeciłybyśmy byśmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłbyś byś świecił |
świeciłabyś byś świeciła |
świeciłobyś byś świeciło |
świecilibyście byście świecili |
świeciłybyście byście świeciły |
| 3 os. |
świeciłby by świecił |
świeciłaby by świeciła |
świeciłoby by świeciło |
świeciliby by świecili |
świeciłyby by świeciły |
bezosobnik: świecono by
bezokolicznik: świecić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
świecąc
gerundium: świecenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | świecenie |
świecenia |
| D. | świecenia |
świeceń |
| C. | świeceniu |
świeceniom |
| B. | świecenie |
świecenia |
| N. | świeceniem |
świeceniami |
| Ms. | świeceniu |
świeceniach |
| W. | świecenie |
świecenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: świecący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | świecący |
świecący |
świecący |
świecące |
świecąca |
| D. | świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącej |
| C. | świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącej |
| B. | świecącego |
świecącego |
świecący |
świecące |
świecącą |
| N. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącą |
| Ms. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | świecący |
świecący |
świecące |
świecące |
| D. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
| C. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
| B. | świecących |
świecących |
świecących |
świecące |
| N. | świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
| Ms. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
Składnia
|
|
+ | świecić | + |
(CZYM)
|
5. golizną
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd
Połączenia
- świecić golizną, gołym tyłkiem, zadkiem; gołą dupą; gołymi łydkami, piersiami
Cytaty
|
Przede wszystkim urósł, i to tak, że spodnie wyglądały na nim, jakby je stale podciągał, podczas gdy w rzeczywistości opuszczał je, ile się dało, by nie świecić na ulicy gołymi łydkami. źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006 |
|
|
„Zyga” miał zupełnie podarte spodenki i świecił gołym tyłkiem. źródło: NKJP: Cezary Koprowicz; Ryszard Opiatowski: MIESIĄC ZAKOCHANYCH I KOLARZY, Gazeta Wyborcza, 1994-05-24 |
|
|
[...] trzasnęła sukienka ślubna na dwie części, pękając tak, że teraz nie tylko od tyłu Jadzia wyłaziła, ale i od przodu świeciła golizną. źródło: NKJP: Joanna Bator: Piaskowa Góra, 2009 |
|
|
Kojarzą mi się z pustymi dziewczynami, którym na uwadze leży wyłącznie świecenie tyłkiem lub piersiami, aby zwrócić powszechną uwagę [...]. źródło: NKJP: W czym na ostatki lub sylwestra?, www.forumowisko.pl, 2007-11-23 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
świecę |
świecimy |
|||
| 2 os. |
świecisz |
świecicie |
|||
| 3 os. |
świeci |
świecą |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłem +(e)m świecił |
świeciłam +(e)m świeciła |
świeciłom +(e)m świeciło |
świeciliśmy +(e)śmy świecili |
świeciłyśmy +(e)śmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłeś +(e)ś świecił |
świeciłaś +(e)ś świeciła |
świeciłoś +(e)ś świeciło |
świeciliście +(e)ście świecili |
świeciłyście +(e)ście świeciły |
| 3 os. |
świecił |
świeciła |
świeciło |
świecili |
świeciły |
bezosobnik: świecono
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę świecił będę świecić |
będę świeciła będę świecić |
będę świeciło będę świecić |
będziemy świecili będziemy świecić |
będziemy świeciły będziemy świecić |
| 2 os. |
będziesz świecił będziesz świecić |
będziesz świeciła będziesz świecić |
będziesz świeciło będziesz świecić |
będziecie świecili będziecie świecić |
będziecie świeciły będziecie świecić |
| 3 os. |
będzie świecił będzie świecić |
będzie świeciła będzie świecić |
będzie świeciło będzie świecić |
będą świecili będą świecić |
będą świeciły będą świecić |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
świećmy |
|
| 2 os. |
świeć |
świećcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
świeciłbym bym świecił |
świeciłabym bym świeciła |
świeciłobym bym świeciło |
świecilibyśmy byśmy świecili |
świeciłybyśmy byśmy świeciły |
| 2 os. |
świeciłbyś byś świecił |
świeciłabyś byś świeciła |
świeciłobyś byś świeciło |
świecilibyście byście świecili |
świeciłybyście byście świeciły |
| 3 os. |
świeciłby by świecił |
świeciłaby by świeciła |
świeciłoby by świeciło |
świeciliby by świecili |
świeciłyby by świeciły |
bezosobnik: świecono by
bezokolicznik: świecić
imiesłów przysłówkowy współczesny:
świecąc
gerundium: świecenie
rodzaj gramatyczny: ndk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | świecenie |
świecenia |
| D. | świecenia |
świeceń |
| C. | świeceniu |
świeceniom |
| B. | świecenie |
świecenia |
| N. | świeceniem |
świeceniami |
| Ms. | świeceniu |
świeceniach |
| W. | świecenie |
świecenia |
imiesłów przymiotnikowy czynny: świecący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | świecący |
świecący |
świecący |
świecące |
świecąca |
| D. | świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącego |
świecącej |
| C. | świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącemu |
świecącej |
| B. | świecącego |
świecącego |
świecący |
świecące |
świecącą |
| N. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącą |
| Ms. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | świecący |
świecący |
świecące |
świecące |
| D. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
| C. | świecącym |
świecącym |
świecącym |
świecącym |
| B. | świecących |
świecących |
świecących |
świecące |
| N. | świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
świecącymi |
| Ms. | świecących |
świecących |
świecących |
świecących |
Składnia
| Rzosobowy | + | świecić | + |
CZYM
|