UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

deputować

Chronologizacja

1 połowa XVII w., KorBa

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	deputuję	deputujemy
2 os.	deputujesz	deputujecie
3 os.	deputuje	deputują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	deputowałem +(e)m deputował	deputowałam +(e)m deputowała	deputowałom +(e)m deputowało	deputowaliśmy +(e)śmy deputowali	deputowałyśmy +(e)śmy deputowały
2 os.	deputowałeś +(e)ś deputował	deputowałaś +(e)ś deputowała	deputowałoś +(e)ś deputowało	deputowaliście +(e)ście deputowali	deputowałyście +(e)ście deputowały
3 os.	deputował	deputowała	deputowało	deputowali	deputowały

bezosobnik: deputowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę deputował będę deputować	będę deputowała będę deputować	będę deputowało będę deputować	będziemy deputowali będziemy deputować	będziemy deputowały będziemy deputować
2 os.	będziesz deputował będziesz deputować	będziesz deputowała będziesz deputować	będziesz deputowało będziesz deputować	będziecie deputowali będziecie deputować	będziecie deputowały będziecie deputować
3 os.	będzie deputował będzie deputować	będzie deputowała będzie deputować	będzie deputowało będzie deputować	będą deputowali będą deputować	będą deputowały będą deputować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		deputujmy
2 os.	deputuj	deputujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	deputowałbym bym deputował	deputowałabym bym deputowała	deputowałobym bym deputowało	deputowalibyśmy byśmy deputowali	deputowałybyśmy byśmy deputowały
2 os.	deputowałbyś byś deputował	deputowałabyś byś deputowała	deputowałobyś byś deputowało	deputowalibyście byście deputowali	deputowałybyście byście deputowały
3 os.	deputowałby by deputował	deputowałaby by deputowała	deputowałoby by deputowało	deputowaliby by deputowali	deputowałyby by deputowały

bezosobnik: deputowano by

bezokolicznik: deputować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

deputując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

deputowawszy

gerundium: deputowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	deputowanie	deputowania
D.	deputowania	deputowań
C.	deputowaniu	deputowaniom
B.	deputowanie	deputowania
N.	deputowaniem	deputowaniami
Ms.	deputowaniu	deputowaniach
W.	deputowanie	deputowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: deputujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	deputujący	deputujący	deputujący	deputujące	deputująca
D.	deputującego	deputującego	deputującego	deputującego	deputującej
C.	deputującemu	deputującemu	deputującemu	deputującemu	deputującej
B.	deputującego	deputującego	deputujący	deputujące	deputującą
N.	deputującym	deputującym	deputującym	deputującym	deputującą
Ms.	deputującym	deputującym	deputującym	deputującym	deputującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	deputujący	deputujący	deputujące	deputujące
D.	deputujących	deputujących	deputujących	deputujących
C.	deputującym	deputującym	deputującym	deputującym
B.	deputujących	deputujących	deputujących	deputujące
N.	deputującymi	deputującymi	deputującymi	deputującymi
Ms.	deputujących	deputujących	deputujących	deputujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: deputowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	deputowany	deputowany	deputowany	deputowane	deputowana
D.	deputowanego	deputowanego	deputowanego	deputowanego	deputowanej
C.	deputowanemu	deputowanemu	deputowanemu	deputowanemu	deputowanej
B.	deputowanego	deputowanego	deputowany	deputowane	deputowaną
N.	deputowanym	deputowanym	deputowanym	deputowanym	deputowaną
Ms.	deputowanym	deputowanym	deputowanym	deputowanym	deputowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	deputowani	deputowani	deputowane	deputowane
D.	deputowanych	deputowanych	deputowanych	deputowanych
C.	deputowanym	deputowanym	deputowanym	deputowanym
B.	deputowanych	deputowanych	deputowanych	deputowane
N.	deputowanymi	deputowanymi	deputowanymi	deputowanymi
Ms.	deputowanych	deputowanych	deputowanych	deputowanych

Pochodzenie

łac. śred. deputo, deputare 'wyznaczyć, mianować, ustanowić, wysłać kogoś (w jakimś charakterze)'

Definicja

daw.

wyznaczyć kogoś do reprezentowania interesów jakiejś grupy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Cytaty

W następnych latach był posłem od wojska na sejmy – koronacyjny w 1676 r. i zapewne na nadzwyczajny w 1677 r. oraz na sejm 1681 r. Po kampanii wiedeńskiej deputowano go od armii koronnej w skład komisji hibernowej.

źródło: Zbigniew Hundert: Poselstwo od wojska koronnego na Sejm Warszawski 1683 r., Roczniki Humanistyczne, z. 2, 2018 (ojs.tnkul.pl)

Składnia

deputować

KOGO + DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 20.07.2026