Chronologizacja
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
---|---|---|---|
M. | futerał |
futerały |
|
D. | futerału |
futerałów |
|
C. | futerałowi |
futerałom |
|
B. | futerał |
futerały |
|
N. | futerałem |
futerałami |
|
Ms. | futerale |
futerałach |
|
W. | futerale |
futerały |
Pochodzenie
niem. Futteral
z łac. śred. fotrale
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka sprzęty domowe i przedmioty codziennego użytku
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | osłona |
Połączenia
- czarny; drewniany, plastikowy, skórzany, stalowy; miękki, solidny, sztywny, twardy; firmowy, oryginalny; elegancki futerał
- futerał aparatu
- futerał na aparat, kamerę, okulary, płyty, telefon; wiolonczelę, skrzypce
- pudełko i futerał
- otworzyć futerał
- przechowywać coś, nosić coś, trzymać coś, ukryć coś w futerale
Cytaty
Poderwała się na równe nogi, wciągnęła i zapięła wysokie buty, schowała telefon do futerału i wsunęła do tylnej kieszeni. źródło: NKJP: Jacek Dukaj: W kraju niewiernych, 2007 |
|
Otworzyłem futerał, wyjąłem saksofon, włożyłem ustnik w usta, ale wciąż mam wątpliwości. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007 |
|
[...] pod podłogą koło okna leży pistolet Vis w skórzanym futerale i tamże naboje w szklanym słoiku do tego pistoletu. źródło: NKJP: Piotr Lipiński: Raport Pileckiego, Gazeta Wyborcza, 1995-01-21 |
|
Muzycy pakują instrumenty, nuty, a stojaki odnoszą do niewielkiego pomieszczenia, w którym każdy centymetr ściany wykorzystano: kornety wiszą równo, zaś jednolicie poukładane futerały na instrumenty zaskakują uporządkowaniem. źródło: NKJP: Agnieszka Malatyńska-Stankiewicz: Złote trąbki, Dziennik Polski, 2005-01-29 |
|
Bardziej zmyślni złodzieje posługiwali się w tym celu małymi nożykami sprężynowymi ukrytymi w sygnetach bądź bransoletach; owych ostrzy używali też do przecinania pasków do torebek, a później pasków do futerałów aparatów fotograficznych. źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Szemrane towarzystwo niegdysiejszej Warszawy, 2009 |