UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymyć

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. myć

1. jaskinię

Definicja

wydrążyć za pomocą ruchu wody

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ukształtowanie terenu

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wypłukać
	hiperonimy:	wydrążyć, wyżłobić

Połączenia

wymyć dziurę, szczelinę

Cytaty

Zobaczyłem ciasną szczelinę, którą wymyła woda u podnóża stromej ściany, i wśliznąłem się do niej rozpaczliwym szczupakiem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Róża Selerbergu, 2006

Źródłem odgłosów mogą być kamienie toczące się skalnymi szczelinami lub wymytymi przez wodę korytarzami w głębi wzgórza zbudowanego z wapienia.

źródło: NKJP: (Pac): Zaklęty rumak, Dziennik Zachodni, 2001-07-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymyję	wymyjemy
2 os.	wymyjesz	wymyjecie
3 os.	wymyje	wymyją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłem +(e)m wymył	wymyłam +(e)m wymyła	wymyłom +(e)m wymyło	wymyliśmy +(e)śmy wymyli	wymyłyśmy +(e)śmy wymyły
2 os.	wymyłeś +(e)ś wymył	wymyłaś +(e)ś wymyła	wymyłoś +(e)ś wymyło	wymyliście +(e)ście wymyli	wymyłyście +(e)ście wymyły
3 os.	wymył	wymyła	wymyło	wymyli	wymyły

bezosobnik: wymyto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymyjmy
2 os.	wymyj	wymyjcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłbym bym wymył	wymyłabym bym wymyła	wymyłobym bym wymyło	wymylibyśmy byśmy wymyli	wymyłybyśmy byśmy wymyły
2 os.	wymyłbyś byś wymył	wymyłabyś byś wymyła	wymyłobyś byś wymyło	wymylibyście byście wymyli	wymyłybyście byście wymyły
3 os.	wymyłby by wymył	wymyłaby by wymyła	wymyłoby by wymyło	wymyliby by wymyli	wymyłyby by wymyły

bezosobnik: wymyto by

bezokolicznik: wymyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wymywszy

gerundium: wymycie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymycie	wymycia
D.	wymycia	wymyć
C.	wymyciu	wymyciom
B.	wymycie	wymycia
N.	wymyciem	wymyciami
Ms.	wymyciu	wymyciach
W.	wymycie	wymycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymyty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymyty	wymyty	wymyty	wymyte	wymyta
D.	wymytego	wymytego	wymytego	wymytego	wymytej
C.	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytej
B.	wymytego	wymytego	wymyty	wymyte	wymytą
N.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytą
Ms.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymyci	wymyci	wymyte	wymyte
D.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych
C.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym
B.	wymytych	wymytych	wymytych	wymyte
N.	wymytymi	wymytymi	wymytymi	wymytymi
Ms.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych

odpowiednik aspektowy: wymywać

Składnia

wymyć

CO + (GDZIE)

2. ziemię

Definicja

usunąć za pomocą ruchu wody lub innego płynu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wypłukać
	hiperonimy:	usunąć

Połączenia

wymyć piasek, ziemię

Cytaty

Padające ostatnio deszcze wymyły ziemię w lesie niedaleko ul. Mikołowskiej w Rybniku, niespodziewanie odsłaniając groźne niewybuchy.

źródło: NKJP: Adrian Czarnota: Niebezpiecznie w lesie, Dziennik Zachodni, 2006-09-05

Woda wymyła piasek spod asfaltu i zaczęła spływać do instalacji sanitarnej.

źródło: NKJP: (kub): Pękła rura, a woda podmyła jezdnię, Dziennik Łódzki, 2006-02-11

Podczas ubiegłorocznej powodzi kilkudziesięcioletni, drewniany most we Włosienicy został bardzo poważnie uszkodzony: rwąca woda rozmyła skarpy, wymyła też spoiny przy przyczółkach kamiennych.

źródło: NKJP: (ski): Prawie gotowy, Gazeta Krakowska, 2002-07-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymyję	wymyjemy
2 os.	wymyjesz	wymyjecie
3 os.	wymyje	wymyją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłem +(e)m wymył	wymyłam +(e)m wymyła	wymyłom +(e)m wymyło	wymyliśmy +(e)śmy wymyli	wymyłyśmy +(e)śmy wymyły
2 os.	wymyłeś +(e)ś wymył	wymyłaś +(e)ś wymyła	wymyłoś +(e)ś wymyło	wymyliście +(e)ście wymyli	wymyłyście +(e)ście wymyły
3 os.	wymył	wymyła	wymyło	wymyli	wymyły

bezosobnik: wymyto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymyjmy
2 os.	wymyj	wymyjcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłbym bym wymył	wymyłabym bym wymyła	wymyłobym bym wymyło	wymylibyśmy byśmy wymyli	wymyłybyśmy byśmy wymyły
2 os.	wymyłbyś byś wymył	wymyłabyś byś wymyła	wymyłobyś byś wymyło	wymylibyście byście wymyli	wymyłybyście byście wymyły
3 os.	wymyłby by wymył	wymyłaby by wymyła	wymyłoby by wymyło	wymyliby by wymyli	wymyłyby by wymyły

bezosobnik: wymyto by

bezokolicznik: wymyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wymywszy

gerundium: wymycie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymycie	wymycia
D.	wymycia	wymyć
C.	wymyciu	wymyciom
B.	wymycie	wymycia
N.	wymyciem	wymyciami
Ms.	wymyciu	wymyciach
W.	wymycie	wymycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymyty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymyty	wymyty	wymyty	wymyte	wymyta
D.	wymytego	wymytego	wymytego	wymytego	wymytej
C.	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytej
B.	wymytego	wymytego	wymyty	wymyte	wymytą
N.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytą
Ms.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymyci	wymyci	wymyte	wymyte
D.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych
C.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym
B.	wymytych	wymytych	wymytych	wymyte
N.	wymytymi	wymytymi	wymytymi	wymytymi
Ms.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych

odpowiednik aspektowy: wymywać

Składnia

wymyć

CO + (SKĄD)

3. ręce

Definicja

umyć dokładnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

umyć

Połączenia

wymyć okna, podłogę, szyby; ręce, zęby
dokładnie, starannie wymyć

Cytaty

	Wymyłem plastikowe skrzynki, wymyłem nawet deski, z których składaliśmy blat. źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Taksim, 2009
	Przygotował na następny dzień kopytka z ziemniaków, które zostały z obiadu, wymył naczynia, zlew, przetarł nawet podłogę w kuchni, a teraz nie mógł znaleźć sobie miejsca. źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998
	Przystupa wyniosła suche drzewko na tył domu, odkurzyła podłogę, podlała kwiaty i wymyła kuchnię resztkami detergentu. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007
	W nocy przejścia podziemne zostały wymyte środkiem dezynfekującym i zapachowym. źródło: NKJP: Lidia Mamys: Ale jedzie..., Gazeta Poznańska, 2004-08-17
	Ponieważ ich pokoik był za mały, nawet kuchnia często nie mieściła całego audytorium, quasi-zebrania przeniesiono na schody w sieni, gdzie na drewnianych, zawsze wymytych stopniach mogło wygodnie zająć miejsca więcej osób. źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymyję	wymyjemy
2 os.	wymyjesz	wymyjecie
3 os.	wymyje	wymyją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłem +(e)m wymył	wymyłam +(e)m wymyła	wymyłom +(e)m wymyło	wymyliśmy +(e)śmy wymyli	wymyłyśmy +(e)śmy wymyły
2 os.	wymyłeś +(e)ś wymył	wymyłaś +(e)ś wymyła	wymyłoś +(e)ś wymyło	wymyliście +(e)ście wymyli	wymyłyście +(e)ście wymyły
3 os.	wymył	wymyła	wymyło	wymyli	wymyły

bezosobnik: wymyto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymyjmy
2 os.	wymyj	wymyjcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymyłbym bym wymył	wymyłabym bym wymyła	wymyłobym bym wymyło	wymylibyśmy byśmy wymyli	wymyłybyśmy byśmy wymyły
2 os.	wymyłbyś byś wymył	wymyłabyś byś wymyła	wymyłobyś byś wymyło	wymylibyście byście wymyli	wymyłybyście byście wymyły
3 os.	wymyłby by wymył	wymyłaby by wymyła	wymyłoby by wymyło	wymyliby by wymyli	wymyłyby by wymyły

bezosobnik: wymyto by

bezokolicznik: wymyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

wymywszy

gerundium: wymycie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymycie	wymycia
D.	wymycia	wymyć
C.	wymyciu	wymyciom
B.	wymycie	wymycia
N.	wymyciem	wymyciami
Ms.	wymyciu	wymyciach
W.	wymycie	wymycia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wymyty

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymyty	wymyty	wymyty	wymyte	wymyta
D.	wymytego	wymytego	wymytego	wymytego	wymytej
C.	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytemu	wymytej
B.	wymytego	wymytego	wymyty	wymyte	wymytą
N.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytą
Ms.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym	wymytej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymyci	wymyci	wymyte	wymyte
D.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych
C.	wymytym	wymytym	wymytym	wymytym
B.	wymytych	wymytych	wymytych	wymyte
N.	wymytymi	wymytymi	wymytymi	wymytymi
Ms.	wymytych	wymytych	wymytych	wymytych

Składnia

wymyć

CO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 07.06.2018