UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wymiotować

Chronologizacja

1845, M. Zieleniewski, "O przesądach lekarskich ludu naszego", Kraków 1845.
Od XVI w. womitować

Pochodzenie

z łac. vomitāre, vomitō 'wymiotować często'

stąd początkowo womitować (daw., dziś głównie w gwarze poznańskiej). Współczesna postać powstała przez skojarzenie z rodzimym przedrostkowym czasownikiem wymiatać / wymiotać; por. mieść

1. po posiłku

Definicja

wydalać z siebie niestrawioną zawartość żołądka przez usta

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:

chlustać, haftować, ktoś jedzie do Rygi, rzygać, womitować, zwracać

Połączenia

chłopak, chłopiec, pijany wymiotował; kobieta wymiotowała
wymiotować krwią, żółcią
wymiotować do toalety, do umywalki, do zlewu
wymiotować gwałtownie, spazmatycznie; długo
zacząć wymiotować

Cytaty

	Były mistrz Europy wagi ciężkiej, Turek, Sinan Samil Sam, trafił w stanie krytycznym do szpitala w Istambule. Sportowiec wymiotował krwią. źródło: Internet: sport.fakt.pl
	Po kilku dniach pies zaczyna wymiotować, prowadzę go do lekarza, nosówka. źródło: NKJP: Izabela Filipiak: Magiczne oko. Opowiadania zebrane, 2006
	Anna wymiotuje bez przerwy - kilka godzin. źródło: NKJP: Monika Rakusa title Żona Adama source 2010
	Moi współtowarzysze wymiotowali, dwie kobiety zemdlały. źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999
	Nagle poczuła mdłości. Było jej słabo. Zasłoniła ręką usta. - Muszę iść do toalety - wystękała. Żołnierz odprowadził ją do łazienki. Zaczęła wymiotować. źródło: NKJP: Mija Kabat: Kontrakt panny Brandt, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymiotuję	wymiotujemy
2 os.	wymiotujesz	wymiotujecie
3 os.	wymiotuje	wymiotują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałem +(e)m wymiotował	wymiotowałam +(e)m wymiotowała	wymiotowałom +(e)m wymiotowało	wymiotowaliśmy +(e)śmy wymiotowali	wymiotowałyśmy +(e)śmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałeś +(e)ś wymiotował	wymiotowałaś +(e)ś wymiotowała	wymiotowałoś +(e)ś wymiotowało	wymiotowaliście +(e)ście wymiotowali	wymiotowałyście +(e)ście wymiotowały
3 os.	wymiotował	wymiotowała	wymiotowało	wymiotowali	wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wymiotował będę wymiotować	będę wymiotowała będę wymiotować	będę wymiotowało będę wymiotować	będziemy wymiotowali będziemy wymiotować	będziemy wymiotowały będziemy wymiotować
2 os.	będziesz wymiotował będziesz wymiotować	będziesz wymiotowała będziesz wymiotować	będziesz wymiotowało będziesz wymiotować	będziecie wymiotowali będziecie wymiotować	będziecie wymiotowały będziecie wymiotować
3 os.	będzie wymiotował będzie wymiotować	będzie wymiotowała będzie wymiotować	będzie wymiotowało będzie wymiotować	będą wymiotowali będą wymiotować	będą wymiotowały będą wymiotować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymiotujmy
2 os.	wymiotuj	wymiotujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałbym bym wymiotował	wymiotowałabym bym wymiotowała	wymiotowałobym bym wymiotowało	wymiotowalibyśmy byśmy wymiotowali	wymiotowałybyśmy byśmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałbyś byś wymiotował	wymiotowałabyś byś wymiotowała	wymiotowałobyś byś wymiotowało	wymiotowalibyście byście wymiotowali	wymiotowałybyście byście wymiotowały
3 os.	wymiotowałby by wymiotował	wymiotowałaby by wymiotowała	wymiotowałoby by wymiotowało	wymiotowaliby by wymiotowali	wymiotowałyby by wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano by

bezokolicznik: wymiotować

imiesłów przysłówkowy współczesny: wymiotując

gerundium: wymiotowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymiotowanie	wymiotowania
D.	wymiotowania	wymiotowań
C.	wymiotowaniu	wymiotowaniom
B.	wymiotowanie	wymiotowania
N.	wymiotowaniem	wymiotowaniami
Ms.	wymiotowaniu	wymiotowaniach
W.	wymiotowanie	wymiotowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wymiotujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotująca
D.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującej
C.	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującej
B.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotujący	wymiotujące	wymiotującą
N.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującą
Ms.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotujące
D.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących
C.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym
B.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujące
N.	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi
Ms.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących

odpowiednik aspektowy: zwymiotować

Składnia

wymiotować

(CZYM)

2. czyimiś radami

Definicja

pot.

być czymś bardzo zmęczonym albo znużonym i nie chcieć tego robić lub mieć więcej z tym kontaktu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rzygać

Cytaty

Tegoroczną Manifę organizuje kolejne już pokolenie feministek „Goście! Wymiotujemy otrzymanymi od was goździkami! Wyśmiewamy szarmanckie otwieranie drzwi i oślizłe całowanie rąk! Zrywamy pęta kucharskich fartuchów i kas w supermarketach! Wyrywamy cegły z waszego patriarchalno-kapitalistycznego maczo-muru! Żądamy równości płci!

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: Rychły zgon patriarchatu, Polityka, 2005

Jak nie wymiotujesz złotymi myślami mojej Mamy, to jeszcze jedna: To dzieci są dodatkiem do małżeństwa, a nie Twoje małżeństwo całodobowym serwisem dla dzieci.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymiotuję	wymiotujemy
2 os.	wymiotujesz	wymiotujecie
3 os.	wymiotuje	wymiotują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałem +(e)m wymiotował	wymiotowałam +(e)m wymiotowała	wymiotowałom +(e)m wymiotowało	wymiotowaliśmy +(e)śmy wymiotowali	wymiotowałyśmy +(e)śmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałeś +(e)ś wymiotował	wymiotowałaś +(e)ś wymiotowała	wymiotowałoś +(e)ś wymiotowało	wymiotowaliście +(e)ście wymiotowali	wymiotowałyście +(e)ście wymiotowały
3 os.	wymiotował	wymiotowała	wymiotowało	wymiotowali	wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wymiotował będę wymiotować	będę wymiotowała będę wymiotować	będę wymiotowało będę wymiotować	będziemy wymiotowali będziemy wymiotować	będziemy wymiotowały będziemy wymiotować
2 os.	będziesz wymiotował będziesz wymiotować	będziesz wymiotowała będziesz wymiotować	będziesz wymiotowało będziesz wymiotować	będziecie wymiotowali będziecie wymiotować	będziecie wymiotowały będziecie wymiotować
3 os.	będzie wymiotował będzie wymiotować	będzie wymiotowała będzie wymiotować	będzie wymiotowało będzie wymiotować	będą wymiotowali będą wymiotować	będą wymiotowały będą wymiotować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymiotujmy
2 os.	wymiotuj	wymiotujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałbym bym wymiotował	wymiotowałabym bym wymiotowała	wymiotowałobym bym wymiotowało	wymiotowalibyśmy byśmy wymiotowali	wymiotowałybyśmy byśmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałbyś byś wymiotował	wymiotowałabyś byś wymiotowała	wymiotowałobyś byś wymiotowało	wymiotowalibyście byście wymiotowali	wymiotowałybyście byście wymiotowały
3 os.	wymiotowałby by wymiotował	wymiotowałaby by wymiotowała	wymiotowałoby by wymiotowało	wymiotowaliby by wymiotowali	wymiotowałyby by wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano by

bezokolicznik: wymiotować

imiesłów przysłówkowy współczesny: wymiotując

gerundium: wymiotowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymiotowanie	wymiotowania
D.	wymiotowania	wymiotowań
C.	wymiotowaniu	wymiotowaniom
B.	wymiotowanie	wymiotowania
N.	wymiotowaniem	wymiotowaniami
Ms.	wymiotowaniu	wymiotowaniach
W.	wymiotowanie	wymiotowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wymiotujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotująca
D.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującej
C.	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującej
B.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotujący	wymiotujące	wymiotującą
N.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującą
Ms.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotujące
D.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących
C.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym
B.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujące
N.	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi
Ms.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących

Składnia

wymiotować

CZYM

3. na rząd

Definicja

pot. pejorat.

w gwałtowny sposób, ostrymi lub nawet obelżywymi słowami wyrażać swoje negatywne uczucia albo ocenę kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

wymiotować na Polskę, na rząd

Cytaty

Skoro plują non stop, wymiotują na mnie bez przerwy, to może źródłem problemu nie jestem ja, ale to co mówię.

źródło: Internet: natemat.pl/blogi/tomaszlis

Dziś nawet [...] europosłowie z określonego skrzydła i denominacji wymiotują na Polskę, polewają wszystko żółcią nienawiści i łajnem swych sytych (za chętnie pobierane szelążki) zadów.

źródło: Internet: macgregor.neon24.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wymiotuję	wymiotujemy
2 os.	wymiotujesz	wymiotujecie
3 os.	wymiotuje	wymiotują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałem +(e)m wymiotował	wymiotowałam +(e)m wymiotowała	wymiotowałom +(e)m wymiotowało	wymiotowaliśmy +(e)śmy wymiotowali	wymiotowałyśmy +(e)śmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałeś +(e)ś wymiotował	wymiotowałaś +(e)ś wymiotowała	wymiotowałoś +(e)ś wymiotowało	wymiotowaliście +(e)ście wymiotowali	wymiotowałyście +(e)ście wymiotowały
3 os.	wymiotował	wymiotowała	wymiotowało	wymiotowali	wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wymiotował będę wymiotować	będę wymiotowała będę wymiotować	będę wymiotowało będę wymiotować	będziemy wymiotowali będziemy wymiotować	będziemy wymiotowały będziemy wymiotować
2 os.	będziesz wymiotował będziesz wymiotować	będziesz wymiotowała będziesz wymiotować	będziesz wymiotowało będziesz wymiotować	będziecie wymiotowali będziecie wymiotować	będziecie wymiotowały będziecie wymiotować
3 os.	będzie wymiotował będzie wymiotować	będzie wymiotowała będzie wymiotować	będzie wymiotowało będzie wymiotować	będą wymiotowali będą wymiotować	będą wymiotowały będą wymiotować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wymiotujmy
2 os.	wymiotuj	wymiotujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wymiotowałbym bym wymiotował	wymiotowałabym bym wymiotowała	wymiotowałobym bym wymiotowało	wymiotowalibyśmy byśmy wymiotowali	wymiotowałybyśmy byśmy wymiotowały
2 os.	wymiotowałbyś byś wymiotował	wymiotowałabyś byś wymiotowała	wymiotowałobyś byś wymiotowało	wymiotowalibyście byście wymiotowali	wymiotowałybyście byście wymiotowały
3 os.	wymiotowałby by wymiotował	wymiotowałaby by wymiotowała	wymiotowałoby by wymiotowało	wymiotowaliby by wymiotowali	wymiotowałyby by wymiotowały

bezosobnik: wymiotowano by

bezokolicznik: wymiotować

imiesłów przysłówkowy współczesny: wymiotując

gerundium: wymiotowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wymiotowanie	wymiotowania
D.	wymiotowania	wymiotowań
C.	wymiotowaniu	wymiotowaniom
B.	wymiotowanie	wymiotowania
N.	wymiotowaniem	wymiotowaniami
Ms.	wymiotowaniu	wymiotowaniach
W.	wymiotowanie	wymiotowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wymiotujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotująca
D.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującego	wymiotującej
C.	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującemu	wymiotującej
B.	wymiotującego	wymiotującego	wymiotujący	wymiotujące	wymiotującą
N.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującą
Ms.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wymiotujący	wymiotujący	wymiotujące	wymiotujące
D.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących
C.	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym	wymiotującym
B.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujące
N.	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi	wymiotującymi
Ms.	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących	wymiotujących

odpowiednik aspektowy: zwymiotować

Składnia

wymiotować

na KOGO/CO

Data ostatniej modyfikacji: 03.11.2021