UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opakowywać

Chronologizacja

SWil: (inne znaczenie), SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. pakować

Definicja

owijać coś w papier, folię lub inny materiał

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pakować
antonimy:  odpakowywać
hiperonimy:  owijać

Połączenia

  • opakowywać folią, gazetą, papierem
  • opakowywać książkę
  • opakowywać w folię, w gazetę, w papier
  • opakowywać elegancko, pięknie

Cytaty

Takie pięknie wydane książki [...] klienci życzą sobie elegancko opakowywać, bo najczęściej kupują je na prezenty.

źródło: NKJP: Do czytania i do oglądania, Dziennik Polski, 1999-02-04

Przestano w „Trybunę” sprzed miesięcy opakowywać „Gazetę Wyborczą” dostarczaną pod drzwi prenumeratorom.

źródło: NKJP: Janusz Weiss: Zamówiłem siodło na strusia, Gazeta Wyborcza, 1996-07-19

Przetwarzali krajobraz, budując po nocach barykady zamykające ulice, blokując wejścia do gmachów publicznych, opakowując folią obeliski, domy, mosty, a nawet skały.

źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Okupacja przestrzeni, Gazeta Wyborcza, 1992-09-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opakowuję
opakowujemy
2 os. opakowujesz
opakowujecie
3 os. opakowuje
opakowują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opakowywałem
+(e)m opakowywał
opakowywałam
+(e)m opakowywała
opakowywałom
+(e)m opakowywało
opakowywaliśmy
+(e)śmy opakowywali
opakowywałyśmy
+(e)śmy opakowywały
2 os. opakowywałeś
+(e)ś opakowywał
opakowywałaś
+(e)ś opakowywała
opakowywałoś
+(e)ś opakowywało
opakowywaliście
+(e)ście opakowywali
opakowywałyście
+(e)ście opakowywały
3 os. opakowywał
opakowywała
opakowywało
opakowywali
opakowywały

bezosobnik: opakowywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę opakowywał
będę opakowywać
będę opakowywała
będę opakowywać
będę opakowywało
będę opakowywać
będziemy opakowywali
będziemy opakowywać
będziemy opakowywały
będziemy opakowywać
2 os. będziesz opakowywał
będziesz opakowywać
będziesz opakowywała
będziesz opakowywać
będziesz opakowywało
będziesz opakowywać
będziecie opakowywali
będziecie opakowywać
będziecie opakowywały
będziecie opakowywać
3 os. będzie opakowywał
będzie opakowywać
będzie opakowywała
będzie opakowywać
będzie opakowywało
będzie opakowywać
będą opakowywali
będą opakowywać
będą opakowywały
będą opakowywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opakowujmy
2 os. opakowuj
opakowujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opakowywałbym
bym opakowywał
opakowywałabym
bym opakowywała
opakowywałobym
bym opakowywało
opakowywalibyśmy
byśmy opakowywali
opakowywałybyśmy
byśmy opakowywały
2 os. opakowywałbyś
byś opakowywał
opakowywałabyś
byś opakowywała
opakowywałobyś
byś opakowywało
opakowywalibyście
byście opakowywali
opakowywałybyście
byście opakowywały
3 os. opakowywałby
by opakowywał
opakowywałaby
by opakowywała
opakowywałoby
by opakowywało
opakowywaliby
by opakowywali
opakowywałyby
by opakowywały

bezosobnik: opakowywano by

bezokolicznik: opakowywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: opakowując

gerundium: opakowywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opakowywanie
opakowywania
D. opakowywania
opakowywań
C. opakowywaniu
opakowywaniom
B. opakowywanie
opakowywania
N. opakowywaniem
opakowywaniami
Ms. opakowywaniu
opakowywaniach
W. opakowywanie
opakowywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: opakowujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opakowujący
opakowujący
opakowujący
opakowujące
opakowująca
D. opakowującego
opakowującego
opakowującego
opakowującego
opakowującej
C. opakowującemu
opakowującemu
opakowującemu
opakowującemu
opakowującej
B. opakowującego
opakowującego
opakowujący
opakowujące
opakowującą
N. opakowującym
opakowującym
opakowującym
opakowującym
opakowującą
Ms. opakowującym
opakowującym
opakowującym
opakowującym
opakowującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opakowujący
opakowujący
opakowujące
opakowujące
D. opakowujących
opakowujących
opakowujących
opakowujących
C. opakowującym
opakowującym
opakowującym
opakowującym
B. opakowujących
opakowujących
opakowujących
opakowujące
N. opakowującymi
opakowującymi
opakowującymi
opakowującymi
Ms. opakowujących
opakowujących
opakowujących
opakowujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: opakowywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opakowywany
opakowywany
opakowywany
opakowywane
opakowywana
D. opakowywanego
opakowywanego
opakowywanego
opakowywanego
opakowywanej
C. opakowywanemu
opakowywanemu
opakowywanemu
opakowywanemu
opakowywanej
B. opakowywanego
opakowywanego
opakowywany
opakowywane
opakowywaną
N. opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
opakowywaną
Ms. opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
opakowywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opakowywani
opakowywani
opakowywane
opakowywane
D. opakowywanych
opakowywanych
opakowywanych
opakowywanych
C. opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
opakowywanym
B. opakowywanych
opakowywanych
opakowywanych
opakowywane
N. opakowywanymi
opakowywanymi
opakowywanymi
opakowywanymi
Ms. opakowywanych
opakowywanych
opakowywanych
opakowywanych

odpowiednik aspektowy: opakować

Składnia

Rzosobowy + opakowywać +
CO + (w CO)
Rzosobowy + opakowywać +
CO + (CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 11.05.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json