UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ssać

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

1. pierś

Definicja

ustami wyciągać z czegoś płyn lub płynną substancję

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ciamkać

Połączenia

  • dziecko, niemowlę ssie coś
  • ssać cytrynę, krew, matkę, mleko, pierś
  • ssać coś z butelki
  • ssać nerwowo, spokojnie, zachłannie
  • chcieć, móc, próbować, przestać, zacząć ssać
  • ssać i ssać; mlaskać i ssać
  • odruch ssania; zwierzęta ssące

Cytaty

Dziecko miało na sobie tylko pieluszkę [...]. Ssało pierś, rytmicznie poruszając główką.

źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Dziewczyny z Portofino, 2005

W przyjacielskim i prawdziwie rodzinnym domu najbardziej lubią położyć się pod brzuszkiem mamy i ssać mleko.

źródło: KWSJP: Iwona Aleksandrowska: Porzucone zwierzęta znalazły schronienie, Super Express, 2006

Małe przestają ssać matkę, gdy mają dziesięć tygodni. Roczne lwiątka są już zupełnie samodzielne.

źródło: KWSJP: Ada Wińcza: Opowieści z sawanny i buszu, 1981

Widzę, że dziecko słabe jest i nie ma sił ssać.

źródło: KWSJP: Julian Stryjkowski: Austeria, 1966

Raz po raz chwytały go mdłości. Widząc to lekarz wydobył ze swego worka kilka cierpkich cytryn i z uśmiechem przyniósł je setnikowi. - Ssij owoce, Juliuszu - powiedział - a poczujesz ulgę...

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

Rzżywotny + ssać +
CO

2. kciuk

Definicja

trzymając coś w ustach, poruszać wargami i językiem tak, jak przy wciąganiu ustami płynu

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ciamkać

Połączenia

  • ssać kciuk, palec, piąstkę, smoczek; fajeczkę, cybuch

Cytaty

Kiedy Halina po raz pierwszy przekroczyła próg jej domu, zastała dwuletniego Wojtusia, który siedział w otoczeniu góry zabawek i ssał palec.

źródło: KWSJP: Ewa Winnicka, Agnieszka Jędrzejczak: Pani kupuje nianię, prasa, 2004

Siedział chmurny, ssąc wygasłą fajkę. Oszczędzał tytoniu, bo zdobywanie go nie przychodziło mu łatwo.

źródło: KWSJP: Stanisław Goszczurny: Dwaj przyjaciele, 1971

Ssanie smoczka powoduje też wady zgryzu. Z tego samego powodu niebezpieczne jest ssanie kciuka.

źródło: KWSJP: Zdrowie, Życie Warszawy, 2002, nr 28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

Rzosobowy + ssać +
CO

3. cukierek

Definicja

trzymając coś w ustach, stopniowo rozpuszczać to w ślinie

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Połączenia

  • ssać cukierek/cukierka, drażetkę, kostkę cukru, lodu..., landrynkę, pigułkę, tabletkę
  • ssać w ustach
  • ssać powoli
  • należy ssać
  • pigułki, tabletki do ssania

Cytaty

Z dachów zwisają sople, które chłopcy obłamują i ssą jak landrynki.

źródło: KWSJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958

Nieprzyjemnemu doznaniu „zatykania” uszu w samolocie można zaradzić poprzez żucie gumy, ssanie cukierków, popijanie wody lub soków podczas lotu.

źródło: KWSJP: AL: Cukierek w podróży zapewni ulgę, Metropol, 2001, nr 23

W aptekach dostępnych jest wiele preparatów zawierających cynk. Niedawno pojawiły się cytrynowe i porzeczkowe tabletki do ssania.

źródło: KWSJP: Cosmozdrowie, Cosmopolitan, 2001, nr 2

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

Rzosobowy + ssać +
CO

4. kogoś w żołądku

Definicja

odczuwać ucisk w okolicy żołądka

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Połączenia

  • kogoś ssie w brzuchu, w dołku, w żołądku, we wnętrznościach
  • kogoś ssie z głodu

Cytaty

Przypominam sobie, że jestem piekielnie głodny. W żołądku ssie, mdły smak w ustach.

źródło: KWSJP: Jacek Natanson: Ostatnie cztery minuty,1977

Zatęsknił do Budapesztu, aż go ssało we wnętrznościach.

źródło: KWSJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Rano przyjmując Komunię Św. czuł się lekki, dlatego także, że na czczo i że ssało go w brzuchu.

źródło: KWSJP: Czesław Miłosz: Dolina Issy, 1955

Przykucnął do samej ziemi ze strachu i wtedy ssanie w dołku przestało mu dolegać.

źródło: KWSJP: Bohdan Czeszko: Pokolenie, 1951

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
3 os. ssie

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. ssało

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. będzie ssało
będzie ssać

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. ssałoby
by ssało

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

Składnia

Ø + ssać +
KOGO + w CZYM

5. o pompie

Definicja

wciągać coś na skutek różnicy ciśnienia

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

  • odkurzacz, silnik ssie coś
  • ssanie i sprężanie
  • zawór ssący; pompa ssąca; urządzenia ssące

Cytaty

[…] źródło nie jest bez dna. Zacznie pompa piasek ssać i trzeba ją potem czyścić. A nim źródło znów nabije, musi minąć co najmniej doba.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Pierwsze polskie odkurzacze przypominały miotłę z płóciennym workiem. Szybko więc zostały wyparte z rynku przez silniej ssące urządzenia z elastycznym przewodem.

źródło: KWSJP: Bożena Novitska: Skończyła się era odkurzaczy, które z jednej strony zasysają zanieczyszczenia, a z drugiej je wyrzucają, prasa, 2001

Szacunkowo można przyjąć, że spadek ciśnienia o 30 hPa powoduje w przypadku silników wolno ssących spadek mocy o 11,5%.

źródło: KWSJP: Andrzej Dudczak: Koparki: teoria i projektowanie, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

Rznieżywotny + ssać +
CO

6. pieniądze

Definicja

pot. 
pobierać, przywłaszczać albo zużywać coś, zmniejszając zasób tego w innym miejscu

Pochodzenie

psł. *sъsati < *sъpsati 'ssać, wysysać'

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wysysać

Połączenia

  • ssać kasę, pieniądze; prąd, energię
  • ssać z banków, z budżetu

Cytaty

Widzę szansę na państwo potrafiące mobilizować do rozwiązywania tysięcy codziennych problemów, na społeczną zdolność do samoorganizacji. A nie tylko administracyjne struktury ssące pieniądze ubożejącym podatnikom.

źródło: NKJP: Polityka pod kontrolą, Dziennik Polski, 2003-06-20

Kiedy w miarę tworzenia wspólnego rynku i konkurencji międzynarodowej okazało się, że państwowe kolosy ssą budżet , zaczęto się rozglądać za strukturami zarządu zwiększającymi efektywność.

źródło: NKJP: Tomasz Gruszecki, Gazeta Wyborcza, 1993-07-31

Nie od dziś też Stoiber domaga się zmniejszenia świadczeń bogatych landów na rzecz biedniejszych i już całkiem niedawno zaproponował osłabienie federacyjnej struktury Niemiec i prerogatyw Bundesratu. I nie chce słuchać uwag, że przez dziesięciolecia to Bawaria ssała pomoc z bogatszych regionów Niemiec.

źródło: NKJP: Adam Krzemiński: Kanclerz Schröiber?, Polityka, 2002-09-14

Jak syndyk jest cwany, to będzie tam siedział 10 lat [...] i ssał kasę dla siebie i swojaków.

źródło: Internet: forum.parkiet.com

Co do zasilacza, to wg. mnie 400 to minimum, jako że Pentium ssie prąd strasznie.

źródło: Internet: zadajpytanie.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

odpowiednik aspektowy: wyssać

Składnia

bez ograniczeń + ssać +
CO + (SKĄD)

7. pliki

Definicja

inform.  pot. 
kopiować na własny komputer dane umieszczone w Internecie

Pochodzenie

Kalka ang. to leech (od leech 'pijawka')

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ściągać, zasysać

Cytaty

Myślę, ze stamtąd można spokojnie ssać pliki i je używać, najwyżej trzeba napisać emaila do autora muzyki z informacją, że chcesz użyć jego utworów do swojej gry i jako zapłatę może dostać tę grę za darmo.

źródło: Internet forum.warsztat.gd

[...] , jest to właściwie czat, ale pliki też można ściągać, jak ssałem film, transfer podchodził mi do 60 kB/s, a więc chyba dobrze.

źródło: Internet: e-poreba.pl

Jest seryjnie w 3Gs pogodynka. Jak jej włączysz opcję automatycznego odświeżania danych to co pół godziny pogodynka ssie dane z netu.

źródło: Internet: drawnogci.ehost.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

bez ograniczeń + ssać +
(CO) + (SKĄD)

8. komuś

Definicja

wulg. 
doprowadzać mężczyznę do orgazmu, stymulując ustami, językiem i wargami jego penis

Pochodzenie

ang. suck

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś robi loda komuś

Połączenia

  • ssać komuś fiuta, jaja, kutasa

Cytaty

Dwie dziewczyny grają na gitarach, dzikie pogo. Sala wypełniona Nepalczykami. Śpiewają. Nepalska dziewczyno, czemu włóczysz się z tym białym gościem? Czy ssiesz mu jaja, czy daje ci pieniądze? Jesteś jego laleczką, jego brązową kochanicą?

źródło: KWJP: Paweł Skawiński: Gdy nie nadejdzie jutro, 2011

Dla mnie, to możesz mieszkać w jurcie, namiocie, albo w ziemiance z kolesiami w turbanach. Możesz im ssać fujarę i srać na swoje zachodnie
wartości. Ale nie zmuszaj innych do tego i nie głoś tej chorej ideologii.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssę
ssiemy
2 os. ssiesz
ssiecie
3 os. ssie
ssą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałem
+(e)m ssał
ssałam
+(e)m ssała
ssałom
+(e)m ssało
ssaliśmy
+(e)śmy ssali
ssałyśmy
+(e)śmy ssały
2 os. ssałeś
+(e)ś ssał
ssałaś
+(e)ś ssała
ssałoś
+(e)ś ssało
ssaliście
+(e)ście ssali
ssałyście
+(e)ście ssały
3 os. ssał
ssała
ssało
ssali
ssały

bezosobnik: ssano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę ssał
będę ssać
będę ssała
będę ssać
będę ssało
będę ssać
będziemy ssali
będziemy ssać
będziemy ssały
będziemy ssać
2 os. będziesz ssał
będziesz ssać
będziesz ssała
będziesz ssać
będziesz ssało
będziesz ssać
będziecie ssali
będziecie ssać
będziecie ssały
będziecie ssać
3 os. będzie ssał
będzie ssać
będzie ssała
będzie ssać
będzie ssało
będzie ssać
będą ssali
będą ssać
będą ssały
będą ssać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. ssijmy
2 os. ssij
ssijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. ssałbym
bym ssał
ssałabym
bym ssała
ssałobym
bym ssało
ssalibyśmy
byśmy ssali
ssałybyśmy
byśmy ssały
2 os. ssałbyś
byś ssał
ssałabyś
byś ssała
ssałobyś
byś ssało
ssalibyście
byście ssali
ssałybyście
byście ssały
3 os. ssałby
by ssał
ssałaby
by ssała
ssałoby
by ssało
ssaliby
by ssali
ssałyby
by ssały

bezosobnik: ssano by

bezokolicznik: ssać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ssąc

gerundium: ssanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ssanie
ssania
D. ssania
ssań
C. ssaniu
ssaniom
B. ssanie
ssania
N. ssaniem
ssaniami
Ms. ssaniu
ssaniach
W. ssanie
ssania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ssący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssący
ssący
ssący
ssące
ssąca
D. ssącego
ssącego
ssącego
ssącego
ssącej
C. ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącemu
ssącej
B. ssącego
ssącego
ssący
ssące
ssącą
N. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącą
Ms. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
ssącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssący
ssący
ssące
ssące
D. ssących
ssących
ssących
ssących
C. ssącym
ssącym
ssącym
ssącym
B. ssących
ssących
ssących
ssące
N. ssącymi
ssącymi
ssącymi
ssącymi
Ms. ssących
ssących
ssących
ssących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ssany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. ssany
ssany
ssany
ssane
ssana
D. ssanego
ssanego
ssanego
ssanego
ssanej
C. ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanemu
ssanej
B. ssanego
ssanego
ssany
ssane
ssaną
N. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssaną
Ms. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
ssanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. ssani
ssani
ssane
ssane
D. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych
C. ssanym
ssanym
ssanym
ssanym
B. ssanych
ssanych
ssanych
ssane
N. ssanymi
ssanymi
ssanymi
ssanymi
Ms. ssanych
ssanych
ssanych
ssanych

Składnia

bez ograniczeń + ssać +
KOMU + (CO)

9. komunikacja ssie

Definicja

pot. 
być złym lub odczuwanym jako coś przykrego albo denerwującego

Noty o użyciu

Uznawane za niestosowne ze względu na skojarzenie z czynnością seksualną.

Pochodzenie

ang. suck

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Cytaty

To tylko pokazuje, jak bardzo to miasto przestaje być zdatne do życia. Nie oszukujmy się – komunikacja ssie, tramwaje i autobusy przestają wyrabiać, przez co ludzie przerzucają się na auta [...]

źródło: Internet: facebook.com/PKKinfo/

Byłam w the samej sytuacji, przez problemy zdrowotne nie zdałam 2 lata i skończyłam liceum dla dorosłych, zdałam maturę i studiowałam na orientalistyce. Idź do jakiejś pracy jako sprzedawca na początek i po jakimś roku idź powoli w górę. Fakt, że sytuacja ssie, ale na spokojnie da się z tego wyjść.

źródło: Internet: reddit.com

Prychnęła pod nosem: „Nie chce miedzy wami wybierać. Wybory ssą i bardzo dobrze to wiesz”.

źródło: Internet: Bad Boy (wattppad.com/user/xxcanwedancexx)

Odmiana

część mowy: czasownik

Inne uwagi

Używane tylko w 3 os. cz.ter: ssie; ssą

Przysłowia

Pokorne cielę dwie matki ssie
Data ostatniej modyfikacji: 22.02.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json