UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

anulować

Chronologizacja

1929, Wawrz250

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. anuluję
anulujemy
2 os. anulujesz
anulujecie
3 os. anuluje
anulują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. anulowałem
+(e)m anulował
anulowałam
+(e)m anulowała
anulowałom
+(e)m anulowało
anulowaliśmy
+(e)śmy anulowali
anulowałyśmy
+(e)śmy anulowały
2 os. anulowałeś
+(e)ś anulował
anulowałaś
+(e)ś anulowała
anulowałoś
+(e)ś anulowało
anulowaliście
+(e)ście anulowali
anulowałyście
+(e)ście anulowały
3 os. anulował
anulowała
anulowało
anulowali
anulowały

bezosobnik: anulowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę anulował
będę anulować
będę anulowała
będę anulować
będę anulowało
będę anulować
będziemy anulowali
będziemy anulować
będziemy anulowały
będziemy anulować
2 os. będziesz anulował
będziesz anulować
będziesz anulowała
będziesz anulować
będziesz anulowało
będziesz anulować
będziecie anulowali
będziecie anulować
będziecie anulowały
będziecie anulować
3 os. będzie anulował
będzie anulować
będzie anulowała
będzie anulować
będzie anulowało
będzie anulować
będą anulowali
będą anulować
będą anulowały
będą anulować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. anulujmy
2 os. anuluj
anulujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. anulowałbym
bym anulował
anulowałabym
bym anulowała
anulowałobym
bym anulowało
anulowalibyśmy
byśmy anulowali
anulowałybyśmy
byśmy anulowały
2 os. anulowałbyś
byś anulował
anulowałabyś
byś anulowała
anulowałobyś
byś anulowało
anulowalibyście
byście anulowali
anulowałybyście
byście anulowały
3 os. anulowałby
by anulował
anulowałaby
by anulowała
anulowałoby
by anulowało
anulowaliby
by anulowali
anulowałyby
by anulowały

bezosobnik: anulowano by

bezokolicznik: anulować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

anulując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

anulowawszy

gerundium: anulowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. anulowanie
anulowania
D. anulowania
anulowań
C. anulowaniu
anulowaniom
B. anulowanie
anulowania
N. anulowaniem
anulowaniami
Ms. anulowaniu
anulowaniach
W. anulowanie
anulowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: anulujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. anulujący
anulujący
anulujący
anulujące
anulująca
D. anulującego
anulującego
anulującego
anulującego
anulującej
C. anulującemu
anulującemu
anulującemu
anulującemu
anulującej
B. anulującego
anulującego
anulujący
anulujące
anulującą
N. anulującym
anulującym
anulującym
anulującym
anulującą
Ms. anulującym
anulującym
anulującym
anulującym
anulującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. anulujący
anulujący
anulujące
anulujące
D. anulujących
anulujących
anulujących
anulujących
C. anulującym
anulującym
anulującym
anulującym
B. anulujących
anulujących
anulujących
anulujące
N. anulującymi
anulującymi
anulującymi
anulującymi
Ms. anulujących
anulujących
anulujących
anulujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: anulowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. anulowany
anulowany
anulowany
anulowane
anulowana
D. anulowanego
anulowanego
anulowanego
anulowanego
anulowanej
C. anulowanemu
anulowanemu
anulowanemu
anulowanemu
anulowanej
B. anulowanego
anulowanego
anulowany
anulowane
anulowaną
N. anulowanym
anulowanym
anulowanym
anulowanym
anulowaną
Ms. anulowanym
anulowanym
anulowanym
anulowanym
anulowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. anulowani
anulowani
anulowane
anulowane
D. anulowanych
anulowanych
anulowanych
anulowanych
C. anulowanym
anulowanym
anulowanym
anulowanym
B. anulowanych
anulowanych
anulowanych
anulowane
N. anulowanymi
anulowanymi
anulowanymi
anulowanymi
Ms. anulowanych
anulowanych
anulowanych
anulowanych

Pochodzenie

internac.

fr. annuler

niem. annullieren

z łac. annullāre 'zniszczyć, unicestwić'

Definicja

urzęd. 
sprawić, że coś traci moc prawną i staje się nieważne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Prawo i łamanie prawa ➔ regulacje prawne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  unieważniać, unieważnić

Połączenia

  • wojewoda anulował
  • anulować decyzję, rozporządzenie, transakcję, umowę, wniosek; karę, mandat, wyrok; egzamin, wizę

Cytaty

Dzięki niemu można odzyskać prawo jazdy, przyśpieszyć wydanie paszportu, anulować kolegium za jazdę po pijaku.

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

Wziąłem na siebie tę decyzję i anulowałem wcześniejszą decyzję prezydenta, bo zależy mi na tym, żeby filharmonia była – mówi.

źródło: NKJP: Dariusz Pawłowski: Musztarda po obiedzie?, Dziennik Łódzki, 2004-10-07

Rosja sporo utraciła, ale chyba najwięcej z imperialnego prestiżu. Jednak w późniejszych latach część postanowień traktatu jednostronnie anulowała.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008

Piotr Kruczkowski uważa jednak, że uda się doprowadzić do zmian w inny sposób. Jego zdaniem, może to uczynić premier, anulując decyzję sprzed czterech lat, która odbierała Wałbrzychowi prawa powiatu.

źródło: NKJP: Alina Gierak: Rok inwestycji, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-01-02

Kilka miesięcy temu sąd w Mediolanie uznał, że sprawa przekupienia przez Berlusconiego sędziów, którzy anulowali niekorzystną dla jego firm decyzję prywatyzacyjną, przedawniła się.

źródło: NKJP: Magda Zdort; Maciej Gajek; Marcin Grudzień: Nie ma piekła, są wybory, Ozon, 2005

Składnia

bez ograniczeń + anulować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 10.09.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json