UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zakazać

XV w., SStp

Zob. kazać

powiedzieć jakiejś osobie, że nie wolno jej czegoś robić

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Relacje międzyludzkie ➔ określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Funkcjonowanie państwa ➔ urzędy i ich funkcjonowanie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Prawo i łamanie prawa ➔ regulacje prawne

antonimy:

pozwolić

zakazać aborcji; hazardu; pornografii; jedzenia mięsa, palenia tytoniu; dystrybucji, handlu, sprzedaży; kąpieli; eksportu, importu; reklamy; wjazdu, wstępu; budowy; pracy; występów; działalności, działania; budowania, emitowania, łączenia, noszenia, organizowania, pisania, przeprowadzenia, rozpowszechniania, sprzedawania, stosowania, tworzenia, umieszczania, uprawiania, użytkowania, używania, wydawania, wykonywania czegoś; opuszczania kraju, statku..., prowadzenia pojazdów
zakazać bankom; człowiekowi, dzieciom, dziennikarzom, osobie trzeciej, posłom, pozwanej, pozwanemu, pracownikom, prezydentowi, rodzicom, właścicielom, użytkownikom, żołnierzom

	Niemiecki rząd chce zakazać dzieciom grania w brutalne gry komputerowe [...]. źródło: NKJP: Anna Gronczewska: Zakazany owoc, Dziennik Łódzki, 2005-11-18
	NBP powinien mieć możliwość zakazania bankom wypłaty dywidendy, jeśli ich kondycja finansowa nie pozwala na to. źródło: NKJP: Konrad Sadurski: Bezpieczne banki, Gazeta Wyborcza, 1994-11-18
	Pod koniec maja straż miejska zakazała handlowcom rozkładać swoje stoiska. źródło: NKJP: Przemysław Ziółek: Nielegalne targowisko, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-10-13
	[...] monarcha odebrał mu obywatelstwo i zakazał poddanym królestwa spotykać się z ben Ladenem. źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2000
	Miałem jednak w szkole słabe oceny, toteż rodzice zakazali mi chodzić na treningi. źródło: NKJP: (HOF): Dariusz Mirowski, Express Ilustrowany, 2003-12-11

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zakazałem +(e)m zakazał	zakazałam +(e)m zakazała	zakazałom +(e)m zakazało	zakazaliśmy +(e)śmy zakazali	zakazałyśmy +(e)śmy zakazały
2 os.	zakazałeś +(e)ś zakazał	zakazałaś +(e)ś zakazała	zakazałoś +(e)ś zakazało	zakazaliście +(e)ście zakazali	zakazałyście +(e)ście zakazały
3 os.	zakazał	zakazała	zakazało	zakazali	zakazały

bezosobnik: zakazano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zakażmy
2 os.	zakaż	zakażcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zakazałbym bym zakazał	zakazałabym bym zakazała	zakazałobym bym zakazało	zakazalibyśmy byśmy zakazali	zakazałybyśmy byśmy zakazały
2 os.	zakazałbyś byś zakazał	zakazałabyś byś zakazała	zakazałobyś byś zakazało	zakazalibyście byście zakazali	zakazałybyście byście zakazały
3 os.	zakazałby by zakazał	zakazałaby by zakazała	zakazałoby by zakazało	zakazaliby by zakazali	zakazałyby by zakazały

bezosobnik: zakazano by

bezokolicznik: zakazać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakazawszy

gerundium: zakazanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zakazany

odpowiednik aspektowy: zakazywać

Rz_osobowy	+	zakazać	+	(KOMU) + CZEGO
Rz_osobowy	+	zakazać	+	(KOMU) + BEZOKOLICZNIK

Data ostatniej modyfikacji: 09.07.2014