UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wydłużać

Chronologizacja

1853, Z. Hałatkiewicz, "Początki botaniki ogólnej dla użytku uczącej się młodzieży", books.google.pl

Pochodzenie

Zob. długi

1. nogawki

Definicja

zwiększać długość czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii wielkość,

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

wydłużać nogawki, rękawy, spodnie; pas startowy, trasę; sylwetkę
wydłużać o centymetr (kilometr...), o połowę
wydłużać i poszerzać

Cytaty

	Gmina Łódź jeszcze w tym roku spłaci część zadłużenia wobec firmy [...], która wydłużała pas startowy. źródło: NKJP: (mp.), Łódź spłaca długi Lublinka, Dziennik Łódzki, 2005-11-28
	Bardzo często poszerzam kożuchy na plecach, wszywam kołnierze, kliny na bokach, wydłużam rękawy. źródło: NKJP: (TJ): Rozmawiamy z..., Express Ilustrowany, 2001-12-31
	Wszelkie pionowe, jaśniejsze szwy wydłużają optycznie sylwetkę. źródło: NKJP: (S): Dżinsy na każdą figurę, Gazeta Krakowska, 2002-05-11
	Badania nad tego typu schorzeniami rozpoczęli Anglicy. Pracując nad zwłokami, rozciągali odważnikami ich kręgosłupy. Okazało się, że można je wydłużać nawet o kilka milimetrów. źródło: NKJP: Małgorzata Himmel: Sposób na dysk,Trybuna Śląska, 2003-05-19

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydłużam	wydłużamy
2 os.	wydłużasz	wydłużacie
3 os.	wydłuża	wydłużają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużałem +(e)m wydłużał	wydłużałam +(e)m wydłużała	wydłużałom +(e)m wydłużało	wydłużaliśmy +(e)śmy wydłużali	wydłużałyśmy +(e)śmy wydłużały
2 os.	wydłużałeś +(e)ś wydłużał	wydłużałaś +(e)ś wydłużała	wydłużałoś +(e)ś wydłużało	wydłużaliście +(e)ście wydłużali	wydłużałyście +(e)ście wydłużały
3 os.	wydłużał	wydłużała	wydłużało	wydłużali	wydłużały

bezosobnik: wydłużano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wydłużał będę wydłużać	będę wydłużała będę wydłużać	będę wydłużało będę wydłużać	będziemy wydłużali będziemy wydłużać	będziemy wydłużały będziemy wydłużać
2 os.	będziesz wydłużał będziesz wydłużać	będziesz wydłużała będziesz wydłużać	będziesz wydłużało będziesz wydłużać	będziecie wydłużali będziecie wydłużać	będziecie wydłużały będziecie wydłużać
3 os.	będzie wydłużał będzie wydłużać	będzie wydłużała będzie wydłużać	będzie wydłużało będzie wydłużać	będą wydłużali będą wydłużać	będą wydłużały będą wydłużać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydłużajmy
2 os.	wydłużaj	wydłużajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużałbym bym wydłużał	wydłużałabym bym wydłużała	wydłużałobym bym wydłużało	wydłużalibyśmy byśmy wydłużali	wydłużałybyśmy byśmy wydłużały
2 os.	wydłużałbyś byś wydłużał	wydłużałabyś byś wydłużała	wydłużałobyś byś wydłużało	wydłużalibyście byście wydłużali	wydłużałybyście byście wydłużały
3 os.	wydłużałby by wydłużał	wydłużałaby by wydłużała	wydłużałoby by wydłużało	wydłużaliby by wydłużali	wydłużałyby by wydłużały

bezosobnik: wydłużano by

bezokolicznik: wydłużać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wydłużając

gerundium: wydłużanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydłużanie	wydłużania
D.	wydłużania	wydłużań
C.	wydłużaniu	wydłużaniom
B.	wydłużanie	wydłużania
N.	wydłużaniem	wydłużaniami
Ms.	wydłużaniu	wydłużaniach
W.	wydłużanie	wydłużania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wydłużający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużający	wydłużający	wydłużający	wydłużające	wydłużająca
D.	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającej
C.	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającej
B.	wydłużającego	wydłużającego	wydłużający	wydłużające	wydłużającą
N.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającą
Ms.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużający	wydłużający	wydłużające	wydłużające
D.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużających
C.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym
B.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużające
N.	wydłużającymi	wydłużającymi	wydłużającymi	wydłużającymi
Ms.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydłużany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużany	wydłużany	wydłużany	wydłużane	wydłużana
D.	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanej
C.	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanej
B.	wydłużanego	wydłużanego	wydłużany	wydłużane	wydłużaną
N.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużaną
Ms.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużani	wydłużani	wydłużane	wydłużane
D.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych
C.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym
B.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużane
N.	wydłużanymi	wydłużanymi	wydłużanymi	wydłużanymi
Ms.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych

odpowiednik aspektowy: wydłużyć

Składnia

	+	wydłużać	+	CO + (JAK)
	+	wydłużać	+	CO + (o ILE)

2. czas trwania

Definicja

powodować, że coś zabiera więcej czasu lub dłużej trwa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

wydłużać czas trwania czegoś, fazę, godziny otwarcia, okres, proces, przerwę, życie
wydłużać o godzinę, o kolejny tydzień (miesiąc, rok...)

Cytaty

Bambusy wydłużały stale swą fazę wegetatywną, tak aby okres pomiędzy wydawaniem nasion był dłuższy od cyklu życiowego ziarnojada.

źródło: NKJP: Marcin Ryszkiewicz: Przepis na człowieka, 1996

Duże, kolorowe obszary nie tylko wydłużają czas potrzebny na wydrukowanie pojedynczej strony, ale również zwiększają koszt wydruku i zmniejszają jego czytelność.

źródło: NKJP: Danuta Szeliga, Marcin Mendrala: Access 2003 PL. Kurs, 2003

[...] przeoczenie jednej kratki z numerem pokoju, w którym mieści się biuro, skutkuje odesłaniem całego dokumentu do poprawki, co wydłuża całą operację o kolejne miesiące.

źródło: NKJP: (rtk): Trudny dialog, Gazeta Krakowska, 2003-07-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wydłużam	wydłużamy
2 os.	wydłużasz	wydłużacie
3 os.	wydłuża	wydłużają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużałem +(e)m wydłużał	wydłużałam +(e)m wydłużała	wydłużałom +(e)m wydłużało	wydłużaliśmy +(e)śmy wydłużali	wydłużałyśmy +(e)śmy wydłużały
2 os.	wydłużałeś +(e)ś wydłużał	wydłużałaś +(e)ś wydłużała	wydłużałoś +(e)ś wydłużało	wydłużaliście +(e)ście wydłużali	wydłużałyście +(e)ście wydłużały
3 os.	wydłużał	wydłużała	wydłużało	wydłużali	wydłużały

bezosobnik: wydłużano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wydłużał będę wydłużać	będę wydłużała będę wydłużać	będę wydłużało będę wydłużać	będziemy wydłużali będziemy wydłużać	będziemy wydłużały będziemy wydłużać
2 os.	będziesz wydłużał będziesz wydłużać	będziesz wydłużała będziesz wydłużać	będziesz wydłużało będziesz wydłużać	będziecie wydłużali będziecie wydłużać	będziecie wydłużały będziecie wydłużać
3 os.	będzie wydłużał będzie wydłużać	będzie wydłużała będzie wydłużać	będzie wydłużało będzie wydłużać	będą wydłużali będą wydłużać	będą wydłużały będą wydłużać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wydłużajmy
2 os.	wydłużaj	wydłużajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wydłużałbym bym wydłużał	wydłużałabym bym wydłużała	wydłużałobym bym wydłużało	wydłużalibyśmy byśmy wydłużali	wydłużałybyśmy byśmy wydłużały
2 os.	wydłużałbyś byś wydłużał	wydłużałabyś byś wydłużała	wydłużałobyś byś wydłużało	wydłużalibyście byście wydłużali	wydłużałybyście byście wydłużały
3 os.	wydłużałby by wydłużał	wydłużałaby by wydłużała	wydłużałoby by wydłużało	wydłużaliby by wydłużali	wydłużałyby by wydłużały

bezosobnik: wydłużano by

bezokolicznik: wydłużać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wydłużając

gerundium: wydłużanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wydłużanie	wydłużania
D.	wydłużania	wydłużań
C.	wydłużaniu	wydłużaniom
B.	wydłużanie	wydłużania
N.	wydłużaniem	wydłużaniami
Ms.	wydłużaniu	wydłużaniach
W.	wydłużanie	wydłużania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wydłużający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużający	wydłużający	wydłużający	wydłużające	wydłużająca
D.	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającego	wydłużającej
C.	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającemu	wydłużającej
B.	wydłużającego	wydłużającego	wydłużający	wydłużające	wydłużającą
N.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającą
Ms.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużający	wydłużający	wydłużające	wydłużające
D.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużających
C.	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym	wydłużającym
B.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużające
N.	wydłużającymi	wydłużającymi	wydłużającymi	wydłużającymi
Ms.	wydłużających	wydłużających	wydłużających	wydłużających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wydłużany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wydłużany	wydłużany	wydłużany	wydłużane	wydłużana
D.	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanego	wydłużanej
C.	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanemu	wydłużanej
B.	wydłużanego	wydłużanego	wydłużany	wydłużane	wydłużaną
N.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużaną
Ms.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wydłużani	wydłużani	wydłużane	wydłużane
D.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych
C.	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym	wydłużanym
B.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużane
N.	wydłużanymi	wydłużanymi	wydłużanymi	wydłużanymi
Ms.	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych	wydłużanych

odpowiednik aspektowy: wydłużyć

Składnia

wydłużać

CO + (o CO)

Data ostatniej modyfikacji: 03.09.2017