UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

szmuglować

Chronologizacja

1890, Wybór poezyj dla robotników, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	szmugluję	szmuglujemy
2 os.	szmuglujesz	szmuglujecie
3 os.	szmugluje	szmuglują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szmuglowałem +(e)m szmuglował	szmuglowałam +(e)m szmuglowała	szmuglowałom +(e)m szmuglowało	szmuglowaliśmy +(e)śmy szmuglowali	szmuglowałyśmy +(e)śmy szmuglowały
2 os.	szmuglowałeś +(e)ś szmuglował	szmuglowałaś +(e)ś szmuglowała	szmuglowałoś +(e)ś szmuglowało	szmuglowaliście +(e)ście szmuglowali	szmuglowałyście +(e)ście szmuglowały
3 os.	szmuglował	szmuglowała	szmuglowało	szmuglowali	szmuglowały

bezosobnik: szmuglowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę szmuglował będę szmuglować	będę szmuglowała będę szmuglować	będę szmuglowało będę szmuglować	będziemy szmuglowali będziemy szmuglować	będziemy szmuglowały będziemy szmuglować
2 os.	będziesz szmuglował będziesz szmuglować	będziesz szmuglowała będziesz szmuglować	będziesz szmuglowało będziesz szmuglować	będziecie szmuglowali będziecie szmuglować	będziecie szmuglowały będziecie szmuglować
3 os.	będzie szmuglował będzie szmuglować	będzie szmuglowała będzie szmuglować	będzie szmuglowało będzie szmuglować	będą szmuglowali będą szmuglować	będą szmuglowały będą szmuglować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		szmuglujmy
2 os.	szmugluj	szmuglujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	szmuglowałbym bym szmuglował	szmuglowałabym bym szmuglowała	szmuglowałobym bym szmuglowało	szmuglowalibyśmy byśmy szmuglowali	szmuglowałybyśmy byśmy szmuglowały
2 os.	szmuglowałbyś byś szmuglował	szmuglowałabyś byś szmuglowała	szmuglowałobyś byś szmuglowało	szmuglowalibyście byście szmuglowali	szmuglowałybyście byście szmuglowały
3 os.	szmuglowałby by szmuglował	szmuglowałaby by szmuglowała	szmuglowałoby by szmuglowało	szmuglowaliby by szmuglowali	szmuglowałyby by szmuglowały

bezosobnik: szmuglowano by

bezokolicznik: szmuglować

imiesłów przysłówkowy współczesny: szmuglując

gerundium: szmuglowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	szmuglowanie	szmuglowania
D.	szmuglowania	szmuglowań
C.	szmuglowaniu	szmuglowaniom
B.	szmuglowanie	szmuglowania
N.	szmuglowaniem	szmuglowaniami
Ms.	szmuglowaniu	szmuglowaniach
W.	szmuglowanie	szmuglowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: szmuglujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szmuglujący	szmuglujący	szmuglujący	szmuglujące	szmuglująca
D.	szmuglującego	szmuglującego	szmuglującego	szmuglującego	szmuglującej
C.	szmuglującemu	szmuglującemu	szmuglującemu	szmuglującemu	szmuglującej
B.	szmuglującego	szmuglującego	szmuglujący	szmuglujące	szmuglującą
N.	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującą
Ms.	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szmuglujący	szmuglujący	szmuglujące	szmuglujące
D.	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujących
C.	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym	szmuglującym
B.	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujące
N.	szmuglującymi	szmuglującymi	szmuglującymi	szmuglującymi
Ms.	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujących	szmuglujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: szmuglowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	szmuglowany	szmuglowany	szmuglowany	szmuglowane	szmuglowana
D.	szmuglowanego	szmuglowanego	szmuglowanego	szmuglowanego	szmuglowanej
C.	szmuglowanemu	szmuglowanemu	szmuglowanemu	szmuglowanemu	szmuglowanej
B.	szmuglowanego	szmuglowanego	szmuglowany	szmuglowane	szmuglowaną
N.	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowaną
Ms.	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	szmuglowani	szmuglowani	szmuglowane	szmuglowane
D.	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowanych
C.	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym	szmuglowanym
B.	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowane
N.	szmuglowanymi	szmuglowanymi	szmuglowanymi	szmuglowanymi
Ms.	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowanych	szmuglowanych

odpowiednik aspektowy: przeszmuglować

Pochodzenie

niem. schmuggeln

Definicja

pot.

przemycać - nielegalnie przewozić lub przenosić

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa przestępstwa

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

przemycać, przerzucać, szwarcować

Połączenia

przemytnicy coś szmuglują
szmuglować ludzi; broń, narkotyki, papierosy, towar, żywność
szmuglować do Niemiec, do Polski
szmuglować na Zachód
szmuglować przez granicę
szmuglować z Zachodu

Cytaty

	Z Belgradu szmugluje się ludzi przez Węgry albo przez Adriatyk. źródło: NKJP: Adam Szostakiewicz: Dziurawa twierdza, Polityka, nr 02/07, 2000
	Wiadomo już, że południowoamerykańską [kokainę] opłaca się szmuglować na Zachód przez postkomunistyczną Europę [...]. źródło: NKJP: Paweł Smoleński: Prawdziwy żelazny wilk, Gazeta Wyborcza, 1992-11-02
	Według policjantów jest ona szefową gangu pięknych modelek, które szmuglowały narkotyki z Kolumbii i Meksyku do Stanów Zjednoczonych oraz Wielkiej Brytanii. źródło: NKJP: Łukasz Słapek: Piękna szefowa gangu - Warszawa, Polska The Times, 2010-02-25
	Jest wielu wiernych, którzy są namawiani do szmuglowania narkotyków [...]. źródło: NKJP: Internet
	Ojciec Jan za okupacji dokonywał rytualnego uboju, a mięso szmuglował do tarnowskiego getta, co samo w sobie było co najmniej ryzykowne. źródło: NKJP: (APL): Teraz pilźnieński... Taurus, Gazeta Krakowska, 2007-06-22

Składnia

szmuglować

KOGO/CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

Data ostatniej modyfikacji: 05.06.2018