UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

taić

Chronologizacja

1 połowa XV w., SStp

Pochodzenie

psł. *tajiti 'trzymać coś w tajemnicy, ukrywać, zatajać'

1. człowiek

Definicja

książk.

nie ujawniać tego, co się czuje, wie, myśli lub zamierza

Wymowa

[ta-ić] lub pot. [tajić]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	kryć, ukrywać, utajać
	antonimy:	ujawniać

Połączenia

taić emocje, miłość, myśli, nienawiść, pogardę, prawdę, radość, satysfakcję, uczucia, żal
taić przed sobą, przed światem
taić w sobie
taić głęboko

Cytaty

	Kiedy zakończyła się oficjalna część uroczystości, pan Cieśla nie ukrywał łez. Wzruszenia nie taiła również córka pana Józefa [...]. źródło: NKJP: Iwona Rodziewicz: Przeżyli ze sobą tyle lat, Dziennik Bałtycki, 1999-12-17
	Ty sama jesteś światowa i towarzyska. A jednak staranie taisz uczucia, które są ci drogie i pod rzekomą otwartością potrafisz ukryć wielkie tajemnice serca. źródło: NKJP: Rozwiązanie psychozabawy ze strony 9-tej, Przekrój, 1960
	[...] zasypała Geralta lawiną pytań, na które nie umiał odpowiedzieć. Odebrała to źle, najwyraźniej odniosła wrażenie, że tai coś przed nią. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992
	Nie będę taił, że zarabiam nieźle... źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958
	Niemcy przełknęły bez trudu okupację państw bałtyckich i strawią ich inkorporację [...]. Nie chcę taić przed panem, że w tych sprawach osiągnęliśmy z nimi porozumienie... źródło: NKJP: Andrzej Kastory: Złowrogie sąsiedztwo. Rosyjska polityka wobec europejskich państw ościennych w latach 1939 -1940, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	taję	taimy
2 os.	taisz	taicie
3 os.	tai	tają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	taiłem +(e)m taił	taiłam +(e)m taiła	taiłom +(e)m taiło	tailiśmy +(e)śmy taili	taiłyśmy +(e)śmy taiły
2 os.	taiłeś +(e)ś taił	taiłaś +(e)ś taiła	taiłoś +(e)ś taiło	tailiście +(e)ście taili	taiłyście +(e)ście taiły
3 os.	taił	taiła	taiło	taili	taiły

bezosobnik: tajono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę taił będę taić	będę taiła będę taić	będę taiło będę taić	będziemy taili będziemy taić	będziemy taiły będziemy taić
2 os.	będziesz taił będziesz taić	będziesz taiła będziesz taić	będziesz taiło będziesz taić	będziecie taili będziecie taić	będziecie taiły będziecie taić
3 os.	będzie taił będzie taić	będzie taiła będzie taić	będzie taiło będzie taić	będą taili będą taić	będą taiły będą taić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		tajmy
2 os.	taj	tajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	taiłbym bym taił	taiłabym bym taiła	taiłobym bym taiło	tailibyśmy byśmy taili	taiłybyśmy byśmy taiły
2 os.	taiłbyś byś taił	taiłabyś byś taiła	taiłobyś byś taiło	tailibyście byście taili	taiłybyście byście taiły
3 os.	taiłby by taił	taiłaby by taiła	taiłoby by taiło	tailiby by taili	taiłyby by taiły

bezosobnik: tajono by

bezokolicznik: taić

imiesłów przysłówkowy współczesny: tając

gerundium: tajenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tajenie	tajenia
D.	tajenia	tajeń
C.	tajeniu	tajeniom
B.	tajenie	tajenia
N.	tajeniem	tajeniami
Ms.	tajeniu	tajeniach
W.	tajenie	tajenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tający	tający	tający	tające	tająca
D.	tającego	tającego	tającego	tającego	tającej
C.	tającemu	tającemu	tającemu	tającemu	tającej
B.	tającego	tającego	tający	tające	tającą
N.	tającym	tającym	tającym	tającym	tającą
Ms.	tającym	tającym	tającym	tającym	tającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tający	tający	tające	tające
D.	tających	tających	tających	tających
C.	tającym	tającym	tającym	tającym
B.	tających	tających	tających	tające
N.	tającymi	tającymi	tającymi	tającymi
Ms.	tających	tających	tających	tających

imiesłów przymiotnikowy bierny: tajony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tajony	tajony	tajony	tajone	tajona
D.	tajonego	tajonego	tajonego	tajonego	tajonej
C.	tajonemu	tajonemu	tajonemu	tajonemu	tajonej
B.	tajonego	tajonego	tajony	tajone	tajoną
N.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym	tajoną
Ms.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym	tajonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tajeni	tajeni	tajone	tajone
D.	tajonych	tajonych	tajonych	tajonych
C.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym
B.	tajonych	tajonych	tajonych	tajone
N.	tajonymi	tajonymi	tajonymi	tajonymi
Ms.	tajonych	tajonych	tajonych	tajonych

odpowiednik aspektowy: utaić

Składnia

	+	taić	+	(przed KIM) + CO
	+	taić	+	(przed KIM) + że ZDANIE

2. o kosmosie

Definicja

książk.

kryć - mieścić coś w swoim wnętrzu

Wymowa

[ta-ić] lub pot. [tajić]

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	kryć
	hiperonimy:	mieścić

Cytaty

Ile takich niesamowitych, obcych ludzkiemu pojmowaniu zjawisk może taić w sobie kosmos?

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Niezwyciężony, 1964

Ledwie Pandora otworzyła beczkę, wysypały się z niej wszystkie utrapienia i choroby, poleciały na świat i osaczyły ludzi. To były właśnie podarki, jakie posag w sobie taił!

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Mitologia Greków i Rzymian, 1997

Wroga, głucha, tająca w sobie nieznane była noc.

źródło: Wanda Wasilewska: Pieśń nad wodami. Cz. 3, 1954 (SJPDor)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	taję	taimy
2 os.	taisz	taicie
3 os.	tai	tają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	taiłem +(e)m taił	taiłam +(e)m taiła	taiłom +(e)m taiło	tailiśmy +(e)śmy taili	taiłyśmy +(e)śmy taiły
2 os.	taiłeś +(e)ś taił	taiłaś +(e)ś taiła	taiłoś +(e)ś taiło	tailiście +(e)ście taili	taiłyście +(e)ście taiły
3 os.	taił	taiła	taiło	taili	taiły

bezosobnik: tajono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę taił będę taić	będę taiła będę taić	będę taiło będę taić	będziemy taili będziemy taić	będziemy taiły będziemy taić
2 os.	będziesz taił będziesz taić	będziesz taiła będziesz taić	będziesz taiło będziesz taić	będziecie taili będziecie taić	będziecie taiły będziecie taić
3 os.	będzie taił będzie taić	będzie taiła będzie taić	będzie taiło będzie taić	będą taili będą taić	będą taiły będą taić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		tajmy
2 os.	taj	tajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	taiłbym bym taił	taiłabym bym taiła	taiłobym bym taiło	tailibyśmy byśmy taili	taiłybyśmy byśmy taiły
2 os.	taiłbyś byś taił	taiłabyś byś taiła	taiłobyś byś taiło	tailibyście byście taili	taiłybyście byście taiły
3 os.	taiłby by taił	taiłaby by taiła	taiłoby by taiło	tailiby by taili	taiłyby by taiły

bezosobnik: tajono by

bezokolicznik: taić

imiesłów przysłówkowy współczesny: tając

gerundium: tajenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	tajenie	tajenia
D.	tajenia	tajeń
C.	tajeniu	tajeniom
B.	tajenie	tajenia
N.	tajeniem	tajeniami
Ms.	tajeniu	tajeniach
W.	tajenie	tajenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: tający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tający	tający	tający	tające	tająca
D.	tającego	tającego	tającego	tającego	tającej
C.	tającemu	tającemu	tającemu	tającemu	tającej
B.	tającego	tającego	tający	tające	tającą
N.	tającym	tającym	tającym	tającym	tającą
Ms.	tającym	tającym	tającym	tającym	tającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tający	tający	tające	tające
D.	tających	tających	tających	tających
C.	tającym	tającym	tającym	tającym
B.	tających	tających	tających	tające
N.	tającymi	tającymi	tającymi	tającymi
Ms.	tających	tających	tających	tających

imiesłów przymiotnikowy bierny: tajony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	tajony	tajony	tajony	tajone	tajona
D.	tajonego	tajonego	tajonego	tajonego	tajonej
C.	tajonemu	tajonemu	tajonemu	tajonemu	tajonej
B.	tajonego	tajonego	tajony	tajone	tajoną
N.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym	tajoną
Ms.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym	tajonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	tajeni	tajeni	tajone	tajone
D.	tajonych	tajonych	tajonych	tajonych
C.	tajonym	tajonym	tajonym	tajonym
B.	tajonych	tajonych	tajonych	tajone
N.	tajonymi	tajonymi	tajonymi	tajonymi
Ms.	tajonych	tajonych	tajonych	tajonych

Składnia

taić

CO + GDZIE

Data ostatniej modyfikacji: 05.05.2016