UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sędziwy

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł
SStp notuje wyraz sędziwy jako błędny zapis zamiast snadz zywe.

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sędziwy
sędziwy
sędziwy
sędziwe
sędziwa
D. sędziwego
sędziwego
sędziwego
sędziwego
sędziwej
C. sędziwemu
sędziwemu
sędziwemu
sędziwemu
sędziwej
B. sędziwego
sędziwego
sędziwy
sędziwe
sędziwą
N. sędziwym
sędziwym
sędziwym
sędziwym
sędziwą
Ms. sędziwym
sędziwym
sędziwym
sędziwym
sędziwej
W. sędziwy
sędziwy
sędziwy
sędziwe
sędziwa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sędziwi
sędziwi
sędziwe
sędziwe
D. sędziwych
sędziwych
sędziwych
sędziwych
C. sędziwym
sędziwym
sędziwym
sędziwym
B. sędziwych
sędziwych
sędziwych
sędziwe
N. sędziwymi
sędziwymi
sędziwymi
sędziwymi
Ms. sędziwych
sędziwych
sędziwych
sędziwych
W. sędziwi
sędziwi
sędziwe
sędziwe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sędziwszy
sędziwszy
sędziwszy
sędziwsze
sędziwsza
D. sędziwszego
sędziwszego
sędziwszego
sędziwszego
sędziwszej
C. sędziwszemu
sędziwszemu
sędziwszemu
sędziwszemu
sędziwszej
B. sędziwszego
sędziwszego
sędziwszy
sędziwsze
sędziwszą
N. sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
sędziwszą
Ms. sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
sędziwszej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sędziwsi
sędziwsi
sędziwsze
sędziwsze
D. sędziwszych
sędziwszych
sędziwszych
sędziwszych
C. sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
sędziwszym
B. sędziwszych
sędziwszych
sędziwszych
sędziwsze
N. sędziwszymi
sędziwszymi
sędziwszymi
sędziwszymi
Ms. sędziwszych
sędziwszych
sędziwszych
sędziwszych

Pochodzenie

Przymiotnik z przyrostkiem -iwy od zach.psł. *šěd- (rezultat II palatalizacji wczesnopsł. *choi̯d- 'siwy, posiwiały, (szady)'. Pierwotnie więc szedziwy (poświadczony od XVI w., dziś nadal w gwarach), z regularnym -e- < *ě przed spółgłoską palatalną. Współczesna postać sędziwy (ze spółgłoską s- w nagłosie i nieuzasadnionym -ę-) to wynik mazurzenia i skojarzenia z sędzia.

1. mężczyzna

Definicja

książk. 
taki, który bardzo długo żyje i jest bardzo stary

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia starzenie się

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  stary I

Połączenia

  • sędziwy człowiek; mężczyzna, pan; emeryt, starzec, staruszek; król, książę, patriarcha, prezydent, władca, wódz; generał, weteran; mędrzec, profesor, uczony; aktor, artysta, poeta; poseł, senator; ksiądz, mnich; góral, krakowianin, warszawianin...; mieszkaniec; jubilat; sędziwa osoba; dama, kobieta, matrona, pani; emerytka, staruszka; matka; artystka, poetka; jubilatka; sędziwe małżeństwo; sędziwi rodzice

Cytaty

Gdy podczas gospodarskich wizyt w fabrykach, szpitalach i szkołach dobrotliwie uśmiechnięty ściskał dłonie poddanych i ustawiał się z nimi do okolicznościowych fotografii, wyglądał jak sędziwy patriarcha otoczony czeredą wnucząt.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Dobre miejsce do umierania, 2005

Odchodzący rok zawsze przedstawiany jest jako sędziwy, niedołężny starzec z długą, siwą brodą, a nowy - jako pyzaty, roześmiany osesek w stylu aniołków buffo.

źródło: NKJP: Niech się święci, skoro musi, Dziennik Polski, 2001-12-28

Musiał doznać niemałych wrażeń w gościnie u czirokeskiego wodza, kiedy sypiał między jego babcią a nie mniej sędziwą ciotką w jednym łożu; musiał to zaliczyć - prócz widoku wodospadów Niagary - do najsilniejszych przeżyć ze swojej amerykańskiej podróży.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

[...] gdy pewien dziennikarz odwiedzał dom starców, prezentowano mu kolejno co sędziwsze okazy, przy czym dziennikarz zapytywał, jaką drogą doszli do tak wspaniałych wyników. Czcigodni, osiemdziesięcio- i dziewięćdziesięcioletni starcy twierdzili zgodnie, że są to rezultaty wstrzemięźliwości i pielęgnacji.

źródło: NKJP: Teodor Krzysztof Toeplitz: Mój wybór: rzeczy mniejsze, 1998

Chwile strachu przeżyło sędziwe małżeństwo mieszkające na uboczu, na skraju lasu w Pogórskiej Woli. O północy do śpiącego domu wtargnęło trzech lub pięciu zamaskowanych bandytów.

źródło: NKJP: (mab): Napad o północy, Dziennik Polski, 2001-06-06

2. wiek

Definicja

książk. 
charakterystyczny dla kogoś, kto długo żyje i jest bardzo stary

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Bieg życia starzenie się

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stary I

Połączenia

  • sędziwy wiek; głos; sędziwa głowa, twarz; sędziwe lata

Cytaty

16 sierpnia, profesor, doskonały gawędziarz, odznaczony Krzyżem Walecznych żołnierz Armii Krajowej, człowiek niesłychanie żywotny i, mimo sędziwego wieku, tryskający humorem, rozpoczął 101 rok życia!

źródło: NKJP: K.Kowalski: Profesor Wesołowski honorowym obywatelem Ciechanowa, Tygodnik Ciechanowski, 2008-09-07

Między Sandrę a Matheo wsunęła się sędziwa głowa Kobiety, siedzącej z tyłu.

źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005

Niektórzy spośród mnichów Starego Valamo dożyli lat sędziwej starości w nowym, ubogim monasterze trudnych lat powojennych. Jeden z nich liczył już sobie 109 lat [...].

źródło: NKJP: Wacław Hryniewicz: Dialog katolicko prawosławnu w Uusi Valmo, prasa, 1988

Najstarsza raciborzanka [...] obchodziła 2 grudnia swoje 101 urodziny. [...] Życzeniom i gratulacjom z okazji dożycia tak sędziwych lat nie było końca.

źródło: NKJP: E. Halewska: Starsza niż wiek, Nowiny Raciborskie, 2003-12-10

3. zabytek

Definicja

książk. 
pochodzący z dawnych czasów, długo istniejący i bardzo stary

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  stary I

Połączenia

  • sędziwy budynek, monument, zabytek; cmentarz; gruchot; tramwaj; wolumin; las, park; dąb; modrzew; rodowód; sędziwa budowla, chałupa; kolejka; mapa; lipa, sosna, topola; sędziwe miasto; drewno, drzewo; sędziwe mury; organy; deski

Cytaty

5 marca Rada Sołecka w Zalesiu złożyła wniosek do burmistrza Szubina, [...] o uznanie pięciu sędziwych i okazałych dębów rosnących na trasie Ameryczka-Szaradowo za pomniki przyrody.

źródło: NKJP: MB: Pomniki przyrody w gminie Szubin, Nakielski Czas, 2003-08-27

Drewniany piętrowy hotel chwali się w szyldzie, że został zbudowany w 1863 roku. W Australii to bardzo sędziwy zabytek...

źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2001-11-17

W szacownych murach pewnych bibliotek, wśród sędziwych woluminów, podrzemują, utrwalone na papierze, produkty tajemnicy.

źródło: NKJP: Henryk Waniek: Opis podróży mistycznej z Oświęcimia do Zgorzelca 1257-1957, 1996

To miejsce winno stać się elementem edukacji Polaków i Ukraińców, podobnie jak założona w sąsiedztwie symboliczna nekropolia Strzelców Siczowych czy wreszcie - sędziwy cmentarz Łyczakowski.

źródło: NKJP: Wrony i orlęta, Dziennik Polski, 2002-02-15

[...] bił od niej taki blask słoneczny, że mrużyli oczy spoglądając na bielejące dwa koronkowe minarety, nad trzema bramami lśniły sędziwe marmury, na ścianach mozaiki w odcieniach błękitu i seledynowe schody, prowadzące do wnętrza [...].

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Data ostatniej modyfikacji: 16.05.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj