Chronologizacja
Pochodzenie
fr. chauffeur
1. kierowca zawodowy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | kierowca |
Połączenia
- pijany; umundurowany, zawodowy szofer
- szofer ambulansu, autobusu, ciężarówki, taksówki
- szofer i ochroniarz
- posada, zawód szofera
- limuzyna, samochód z szoferem
- szofer czeka, otworzył drzwi
- kazać coś szoferowi
- zatrudnić/zatrudniać szofera
- zostać szoferem
- czekać na szofera
- pracować jako szofer
Cytaty
|
Prawdziwy, jak dotąd, rekordzista to zatrzymany tydzień temu w Kolbuszowej szofer autobusu kursowego. Mężczyzna wiozący pasażerów był na potężnym gazie. źródło: NKJP: (WOW): Pijani wożą pasażerów, Dziennik Polski, 2002-07-19 |
|
|
Był ubrany w trójbarwny mundur zawodowego szofera jakiejś instytucji. źródło: NKJP: Adam Wiśniewski-Snerg: Według łotra, 1997 |
|
|
Tokijski miliarder Genshiro Kawamoto jeździł po Honolulu limuzyną z szoferem, kazał zatrzymywać się przed domami [...] i oferował właścicielom kupno za gotówkę. źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Japończycy nie kupią Ameryki, Gazeta Wyborcza, 1994-12-05 |
|
|
[...] Pierwszą Aleją ciągnął sznur czarnych i białych limuzyn prowadzonych przez szoferów w uniformach. źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | szofer |
szoferzy |
ndepr |
| szofery |
depr | ||
| D. | szofera |
szoferów |
|
| C. | szoferowi |
szoferom |
|
| B. | szofera |
szoferów |
|
| N. | szoferem |
szoferami |
|
| Ms. | szoferze |
szoferach |
|
| W. | szoferze |
szoferzy |
ndepr |
| szofery |
depr |
2. ktoś prowadzący samochód
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | kierowca |
Połączenia
- szofer auta, samochodu
Cytaty
|
[...] kierujący fiatem cinquecento 19-letni mieszkaniec gm. Opinogóra, wymijał ciągnik rolniczy [...]. Szofer auta nie zachował bezpiecznej odległości i w konsekwencji zahaczył o ramię brony umocowanej na traktorze, a następnie zjechał w pole. źródło: NKJP: Krzysztof jakubowski: Siedem osób w małym samochodzie: Fiat uderzył w bronę, Tygodnik Ciechanowski, 2007-08-28 |
|
|
Pecha miał kierowca samochodu, który zaparkował przy ul. Kościuszki w Rzeszowie. Straż Miejska założyła blokadę na koło pojazdu, a lekceważący przepisy szofer zanim wjedzie na ulicę, gdzie nie wolno tego robić, zastanowi się dwa razy... źródło: NKJP: Pechowiec, Dziennik Polski, 2001-11-08 |
|
|
Wszyscy kierowcy powinni być przygotowani na to, że policjant wylegitymuje nie tylko szofera, ale i pasażerów samochodu, sprawdzi przez radio, czy nie są poszukiwani oraz przeszuka auto. źródło: NKJP: Katarzyna Kęsicka: Ostra taktyka, Gazeta Wyborcza, 1993-03-16 |
|
|
Miniony tydzień nie należał do najszczęśliwszych dla raciborskich kierowców. Niesprzyjająca aura zmyliła wielu szoferów, a zakładom blacharskim napędziła klientów. źródło: NKJP: (acz): Tydzień na drogach Raciborszczyzny, Nowiny Raciborskie, 2008-10-21 |
Odmiana
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||
|---|---|---|---|
| M. | szofer |
szoferzy |
ndepr |
| szofery |
depr | ||
| D. | szofera |
szoferów |
|
| C. | szoferowi |
szoferom |
|
| B. | szofera |
szoferów |
|
| N. | szoferem |
szoferami |
|
| Ms. | szoferze |
szoferach |
|
| W. | szoferze |
szoferzy |
ndepr |
| szofery |
depr |