UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sprzedawać się

Chronologizacja

SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. sprzedać

1. komuś

Definicja

pejorat. 
podporządkowywać się komuś w zamian za uzyskanie jakichś korzyści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

  • autorytety sprzedają się
  • sprzedawać się i degenerować

Cytaty

[...] autorytety sprzedają się i degenerują, funkcjonariusze publiczni częściej biorą łapówki, a lekarze koperty.

źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Między życiem a spożyciem, Polityka, 2004-03-27

W instytucjach kulturalnych wpływy z biletów nie przekraczają dwudziestu procent. Dużą część budżetu Filharmonii pokrywa Urząd Marszałkowski. Pozostałe środki trzeba zdobywać. Są oczywiście sponsorzy, ale nie można sprzedawać się każdemu.

źródło: NKJP: Marcin Strzelecki, Kolędy są moją pasją, Gazeta Krakowska, 2005-12-31

[...] trudno też mieć pretensje do tych, co spóźniwszy się do armii generała Władysława Andersa, zasilili szeregi oddziałów Zygmunta Berlinga. Odpowiedzialność za okłamywanie ich spada w całości na wyższych oficerów oraz polityków, którzy świadomie zdradzili Rzeczpospolitą, wypowiadając posłuszeństwo jej prawowitym władzom i sprzedając się Sowietom.

źródło: NKJP: Jerzy Długosz: Wyproszony za drzwi, Dziennik Polski, 2005-06-01

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję się
sprzedajemy się
2 os. sprzedajesz się
sprzedajecie się
3 os. sprzedaje się
sprzedają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem się
+(e)m się sprzedawał
sprzedawałam się
+(e)m się sprzedawała
sprzedawałom się
+(e)m się sprzedawało
sprzedawaliśmy się
+(e)śmy się sprzedawali
sprzedawałyśmy się
+(e)śmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałeś się
+(e)ś się sprzedawał
sprzedawałaś się
+(e)ś się sprzedawała
sprzedawałoś się
+(e)ś się sprzedawało
sprzedawaliście się
+(e)ście się sprzedawali
sprzedawałyście się
+(e)ście się sprzedawały
3 os. sprzedawał się
sprzedawała się
sprzedawało się
sprzedawali się
sprzedawały się

bezosobnik: sprzedawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się sprzedawał
będę się sprzedawać
będę się sprzedawała
będę się sprzedawać
będę się sprzedawało
będę się sprzedawać
będziemy się sprzedawali
będziemy się sprzedawać
będziemy się sprzedawały
będziemy się sprzedawać
2 os. będziesz się sprzedawał
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawała
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawało
będziesz się sprzedawać
będziecie się sprzedawali
będziecie się sprzedawać
będziecie się sprzedawały
będziecie się sprzedawać
3 os. będzie się sprzedawał
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawała
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawało
będzie się sprzedawać
będą się sprzedawali
będą się sprzedawać
będą się sprzedawały
będą się sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy się
2 os. sprzedawaj się
sprzedawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym się
bym się sprzedawał
sprzedawałabym się
bym się sprzedawała
sprzedawałobym się
bym się sprzedawało
sprzedawalibyśmy się
byśmy się sprzedawali
sprzedawałybyśmy się
byśmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś się
byś się sprzedawał
sprzedawałabyś się
byś się sprzedawała
sprzedawałobyś się
byś się sprzedawało
sprzedawalibyście się
byście się sprzedawali
sprzedawałybyście się
byście się sprzedawały
3 os. sprzedawałby się
by się sprzedawał
sprzedawałaby się
by się sprzedawała
sprzedawałoby się
by się sprzedawało
sprzedawaliby się
by się sprzedawali
sprzedawałyby się
by się sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by się

bezokolicznik: sprzedawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając się

gerundium: sprzedawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie się
sprzedawania się
D. sprzedawania się
sprzedawań się
C. sprzedawaniu się
sprzedawaniom się
B. sprzedawanie się
sprzedawania się
N. sprzedawaniem się
sprzedawaniami się
Ms. sprzedawaniu się
sprzedawaniach się
W. sprzedawanie się
sprzedawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedająca się
D. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającej się
C. sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającej się
B. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedającą się
N. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającą się
Ms. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedające się
D. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
C. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
B. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedające się
N. sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
Ms. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się

odpowiednik aspektowy: sprzedać się

Składnia

bez ograniczeń + sprzedawać się +
(KOMU)

2. w mediach

Definicja

zyskiwać przychylność, w odpowiedni sposób prezentując siebie, swoje umiejętności i zdolności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • sprzedawać się w mediach, w telewizji
  • dobrze, nieźle się sprzedawać
  • umieć się sprzedawać

Cytaty

Powierzenie stanowiska ministra zdrowia Markowi Balickiemu może nie przybliża zasadniczych zmian w służbie zdrowia, ale uspokaja sytuację, zyskuje przychylność SDPL i jest zręcznym zabiegiem z gatunku public relations, gdyż Balicki nieźle sprzedaje się w mediach

źródło: NKJP: Janina Paradowska, Polityka, 2004-08-21

[...] dobrze sprzedają się w telewizji. Ale każdy inaczej.

źródło: NKJP: Strach przed monopolem, Gazeta Wyborcza, 1995-11-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję się
sprzedajemy się
2 os. sprzedajesz się
sprzedajecie się
3 os. sprzedaje się
sprzedają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem się
+(e)m się sprzedawał
sprzedawałam się
+(e)m się sprzedawała
sprzedawałom się
+(e)m się sprzedawało
sprzedawaliśmy się
+(e)śmy się sprzedawali
sprzedawałyśmy się
+(e)śmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałeś się
+(e)ś się sprzedawał
sprzedawałaś się
+(e)ś się sprzedawała
sprzedawałoś się
+(e)ś się sprzedawało
sprzedawaliście się
+(e)ście się sprzedawali
sprzedawałyście się
+(e)ście się sprzedawały
3 os. sprzedawał się
sprzedawała się
sprzedawało się
sprzedawali się
sprzedawały się

bezosobnik: sprzedawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się sprzedawał
będę się sprzedawać
będę się sprzedawała
będę się sprzedawać
będę się sprzedawało
będę się sprzedawać
będziemy się sprzedawali
będziemy się sprzedawać
będziemy się sprzedawały
będziemy się sprzedawać
2 os. będziesz się sprzedawał
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawała
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawało
będziesz się sprzedawać
będziecie się sprzedawali
będziecie się sprzedawać
będziecie się sprzedawały
będziecie się sprzedawać
3 os. będzie się sprzedawał
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawała
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawało
będzie się sprzedawać
będą się sprzedawali
będą się sprzedawać
będą się sprzedawały
będą się sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy się
2 os. sprzedawaj się
sprzedawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym się
bym się sprzedawał
sprzedawałabym się
bym się sprzedawała
sprzedawałobym się
bym się sprzedawało
sprzedawalibyśmy się
byśmy się sprzedawali
sprzedawałybyśmy się
byśmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś się
byś się sprzedawał
sprzedawałabyś się
byś się sprzedawała
sprzedawałobyś się
byś się sprzedawało
sprzedawalibyście się
byście się sprzedawali
sprzedawałybyście się
byście się sprzedawały
3 os. sprzedawałby się
by się sprzedawał
sprzedawałaby się
by się sprzedawała
sprzedawałoby się
by się sprzedawało
sprzedawaliby się
by się sprzedawali
sprzedawałyby się
by się sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by się

bezokolicznik: sprzedawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając się

gerundium: sprzedawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie się
sprzedawania się
D. sprzedawania się
sprzedawań się
C. sprzedawaniu się
sprzedawaniom się
B. sprzedawanie się
sprzedawania się
N. sprzedawaniem się
sprzedawaniami się
Ms. sprzedawaniu się
sprzedawaniach się
W. sprzedawanie się
sprzedawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedająca się
D. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającej się
C. sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającej się
B. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedającą się
N. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającą się
Ms. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedające się
D. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
C. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
B. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedające się
N. sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
Ms. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się

odpowiednik aspektowy: sprzedać się

Składnia

bez ograniczeń + sprzedawać się +
(GDZIE)

3. prostytuować się

Definicja

pejorat. 
uprawiać prostytucję

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś pracuje na ulicy, prostytuować się

Połączenia

  • żona sprzedaje się; chłopcy, gorące czternastki sprzedają się
  • sprzedawać się cudzoziemcom, mężczyznom
  • sprzedawać się na ulicy
  • sprzedawać się za kilka euro

Cytaty

Mogę być z nim lub nie być, to mój wybór, nie zdechnę z głodu, nie będę zmuszona sprzedawać się na ulicy, gdy jest jeszcze co sprzedać i znajdzie się kupiec, nie muszę żebrać czy kraść.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Gdyby zamilkły kobiety, 2005

Że życie sprzedających się kobiet jest puste i trudne? To żadne odkrycie, podobnie jak stereotypowa jest sylwetka niesympatycznej dziewczyny „o złotym sercu”, która stacza się na dno, a stąd podnieść ją może tylko szlachetny taksówkarz [...].

źródło: NKJP: (C): Film, Dziennik Polski, 1998-06-17

Młodzi ludzie - zarówno dziewczyny, jak i chłopcy - sprzedają się turystom, ale nie uważają tego za prostytucję. Mówi się, że po prostu „chodzą” z turystami.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedaję się
sprzedajemy się
2 os. sprzedajesz się
sprzedajecie się
3 os. sprzedaje się
sprzedają się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałem się
+(e)m się sprzedawał
sprzedawałam się
+(e)m się sprzedawała
sprzedawałom się
+(e)m się sprzedawało
sprzedawaliśmy się
+(e)śmy się sprzedawali
sprzedawałyśmy się
+(e)śmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałeś się
+(e)ś się sprzedawał
sprzedawałaś się
+(e)ś się sprzedawała
sprzedawałoś się
+(e)ś się sprzedawało
sprzedawaliście się
+(e)ście się sprzedawali
sprzedawałyście się
+(e)ście się sprzedawały
3 os. sprzedawał się
sprzedawała się
sprzedawało się
sprzedawali się
sprzedawały się

bezosobnik: sprzedawano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się sprzedawał
będę się sprzedawać
będę się sprzedawała
będę się sprzedawać
będę się sprzedawało
będę się sprzedawać
będziemy się sprzedawali
będziemy się sprzedawać
będziemy się sprzedawały
będziemy się sprzedawać
2 os. będziesz się sprzedawał
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawała
będziesz się sprzedawać
będziesz się sprzedawało
będziesz się sprzedawać
będziecie się sprzedawali
będziecie się sprzedawać
będziecie się sprzedawały
będziecie się sprzedawać
3 os. będzie się sprzedawał
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawała
będzie się sprzedawać
będzie się sprzedawało
będzie się sprzedawać
będą się sprzedawali
będą się sprzedawać
będą się sprzedawały
będą się sprzedawać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sprzedawajmy się
2 os. sprzedawaj się
sprzedawajcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sprzedawałbym się
bym się sprzedawał
sprzedawałabym się
bym się sprzedawała
sprzedawałobym się
bym się sprzedawało
sprzedawalibyśmy się
byśmy się sprzedawali
sprzedawałybyśmy się
byśmy się sprzedawały
2 os. sprzedawałbyś się
byś się sprzedawał
sprzedawałabyś się
byś się sprzedawała
sprzedawałobyś się
byś się sprzedawało
sprzedawalibyście się
byście się sprzedawali
sprzedawałybyście się
byście się sprzedawały
3 os. sprzedawałby się
by się sprzedawał
sprzedawałaby się
by się sprzedawała
sprzedawałoby się
by się sprzedawało
sprzedawaliby się
by się sprzedawali
sprzedawałyby się
by się sprzedawały

bezosobnik: sprzedawano by się

bezokolicznik: sprzedawać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sprzedając się

gerundium: sprzedawanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sprzedawanie się
sprzedawania się
D. sprzedawania się
sprzedawań się
C. sprzedawaniu się
sprzedawaniom się
B. sprzedawanie się
sprzedawania się
N. sprzedawaniem się
sprzedawaniami się
Ms. sprzedawaniu się
sprzedawaniach się
W. sprzedawanie się
sprzedawania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sprzedający się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedająca się
D. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedającej się
C. sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającemu się
sprzedającej się
B. sprzedającego się
sprzedającego się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedającą się
N. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającą się
Ms. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. sprzedający się
sprzedający się
sprzedające się
sprzedające się
D. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
C. sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
sprzedającym się
B. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedające się
N. sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
sprzedającymi się
Ms. sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się
sprzedających się

Składnia

bez ograniczeń + sprzedawać się +
(KOMU) + za CO)
Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json