UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

agent

Chronologizacja

1609, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m1

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	agent	agenci	ndepr
M.	agent	agenty	depr
D.	agenta	agentów
C.	agentowi	agentom
B.	agenta	agentów
N.	agentem	agentami
Ms.	agencie	agentach
W.	agencie	agenci	ndepr
W.	agencie	agenty	depr

Pochodzenie

fr. agent

niem. Agent

1. przedstawiciel

Definicja

przedstawiciel jakiejś firmy lub instytucji, wyszukujący klientów i pośredniczący w zawieraniu z nimi umów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes handel i usługi

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse ubezpieczenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ajent

Połączenia

nieuczciwy agent; niezależni agenci; agent handlowy, turystyczny, ubezpieczeniowy; celny, morski, żeglugowy; agenci bankowi
agent agencji ochrony, firmy inwestycyjnej, ubezpieczeniowej..., funduszu emerytalnego, nieruchomości, obrotu nieruchomościami, ochrony; agenci podróży
agent do spraw Indian, kontaktów publicznych; agent od nieruchomości, od ubezpieczeń
agent i broker; agenci i pośrednicy
działalność, pośrednictwo, usługi; licencja agenta; rejestr, sieć agentów
prowizja dla agenta
egzamin na agenta
umowa z agentem
agent nabywa prawo do prowizji, pośredniczy w umowie

Cytaty

	W połowie przyszłego roku osoby korzystające z usług agentów turystycznych będą miały prawo zażądać od nich dokumentów potwierdzających zabezpieczenie wpłaconych przez siebie pieniędzy. źródło: NKJP: (KAR): Wakacje z gwarancją, Dziennik Polski, 1998-07-07
	Europejscy agenci nieruchomości, którzy zachowywali dotąd zimną krew i nie ulegali modzie na Internet, zaczęli nagle podwajać liczbę ofert zamieszczanych w komputerowej sieci. źródło: NKJP: Kimberley A. Strassel: Pośrednicy nieruchomości w Internecie, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1996-01-29
	[...] agenci i brokerzy mają prawo wykonywać swoją działalność, oczywiście pod pewnymi warunkami, na terenie całej Unii Europejskiej. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 13.03.2003
	Zalicza się tu także działalność agentów pośredniczących między sprzedającymi wyroby a kupującymi. źródło: NKJP: Rozporządzenie w sprawie Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD), Dziennik Ustaw, 2004

Składnia

	+	agent	+	JAKI
	+	agent	+	CZEGO

2. szpieg

Definicja

tajny pracownik wywiadu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

szpieg

Połączenia

były, fałszywy, tajny agent
agent kontrwywiadu, wywiadu
agent do zadań specjalnych
agent i szpieg
informacje od agenta

Cytaty

Nazywam się Bond, James Bond - tak zwykł się przedstawiać najsłynniejszy agent wywiadu brytyjskiego, oznaczony numerem 007, bohater powieści Iana Fleminga i filmów spółki Harry Saltzman-Albert r. Broccoli [...].

źródło: NKJP: Jacek Szczerba: Bond przybywa 14 sierpnia, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1995-08-11

Ale coś trzeba robić, kiedy bomby wybuchają w spokojnych do niedawna miejscach. Od tego są tajni agenci, podsłuchy, szpiegowskie satelity, analitycy wywiadu, dyplomaci, policja.

źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Nowa wojna trzydziestoletnia, Polityka, 2004-04-10

3. służby bezpieczeństwa

Definicja

tajny pracownik lub współpracownik policji albo innych służb bezpieczeństwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

tajniak

Połączenia

aliancki, bułgarski, rosyjski; komunistyczny; policyjny, uzbrojony agent
agent ABW, CIA, Interpolu, służb (bezpieczeństwa, specjalnych...), Straży Granicznej, urzędu imigracyjnego, miejskiego...; bezpieki, SB, UB
agenci w cywilu, w mundurze
agent i współpracownik, agent i wtyczka, agent i zdrajca; agenci i donosiciele, agenci i dywersanci, agenci i esbecy, agenci i funkcjonariusze, agenci i informatorzy, agenci i kolaboranci, agenci i konfidenci, agenci i oficerowie, agenci i policjanci
akta, teczka agenta; kartoteka, lista, rejestr, rejestracja, spis; sieć, zespół; kryptonimy, nazwiska agentów
dyrektywy dla agentów
kontakt, praca, rozmowa, współpraca z agentem
agent donosi, pisze raport; agenci przesłuchują
donosić, przekazać/przekazywać agentowi
udawać; pozyskać agenta; pozyskiwać, rekrutować, szkolić, werbować; chronić, kryć; dekonspirować, demaskować, ujawnić/ujawniać agentów
zwerbować na agenta; uznać za agenta
pracować, rozmawiać, współpracować z agentem

Cytaty

	Uzbrojeni agenci władz federalnych, oblegający leśną chatkę zwolennika supremacji białej rasy Randy Weavera, przez przypadek zastrzelili jego żonę i 14-letniego syna. źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Idaho story, Gazeta Wyborcza, 1994-12-23
	Czterech agentów w cywilu, w słynącej ze złej sławy dzielnicy Bronx, oddało 41 kul do imigranta. źródło: NKJP: Wielkie Jabłko, Dziennik Polski, 1999-06-18
	Akcja nie doszła do skutku dzięki agentowi policji, który przeniknął do bojówki. źródło: NKJP: Powtórka z Monachium, Polityka, 2004
	W lipcu 1996 r. rosyjscy eksperci przybyli do Bratysławy, by szkolić agentów SIS. źródło: NKJP: Niewidzialna ręka, Wprost, 1999

4. menedżer

Definicja

ktoś, kto zawodowo zajmuje się organizowaniem pracy artystów lub sportowców, dbając przy tym o ich finanse i wizerunek

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca zawody

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport osoby i organizacje związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:

manager, menadżer, menażer, menedżer

Połączenia

agent teatralny
agent koszykarza, piłkarza, zawodnika, zespołu
agent i producent; agenci i trenerzy
agent inwestuje w kogoś
zatrudnić, zmienić, znaleźć agenta

Cytaty

Francuz Nicolas Anelka będzie w przyszłym sezonie grał w Realu Madryt - poinformował agent piłkarza Marc Roger.

źródło: NKJP: (PAP): Anelka w Realu Madryt, Dziennik Polski, 1999-08-03

- Odyssey przeszarżował w negocjacjach i agenci zespołu zerwali rozmowy - opowiada współorganizator imprezy.

źródło: NKJP: Tomasz Ejtminowicz: U2 na wykałaczce, Gazeta Wyborcza, Gazeta Wyborcza

I dlatego kiedy przychodzi do mnie taka dziewczyna, nie obraź się, surowa, z ulicy prosto, to ja muszę w nią najpierw zainwestować. Rozumiesz – tak jak agent inwestuje w piosenkarkę, piosenkarza.

źródło: NKJP: Joanna Szymczyk: Ewa i złoty kot, 2004

Składnia

agent

KOGO

5. gagatek

Definicja

pot. żart.

ktoś, kto ma niekonwencjonalne pomysły i zaskakuje swoim zachowaniem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka określenia człowieka ze względu na jego usposobienie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

agregat, aparat, numer

Połączenia

niezły agent

Cytaty

Ten mały bąbel to jest jeszcze za mały na jakieś znajomości. Wiem tylko, że z niego to będzie niezły agent!

źródło: Internet

[...] ale z was agenci, żeby sprawdzać, czy żaróweczka nie jest przepalona to kazaliście chłopakowi zegary rozkręcać, a nie lepiej było się zapytać, czy po przekręceniu kluczyków w pozycji zapłon świeci się check engine???

źródło: Internet

Frazeologizmy

agent wpływu
podwójny agent

Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2023