UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

biedować

Chronologizacja

1807, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. bieduję
biedujemy
2 os. biedujesz
biedujecie
3 os. bieduje
biedują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. biedowałem
+(e)m biedował
biedowałam
+(e)m biedowała
biedowałom
+(e)m biedowało
biedowaliśmy
+(e)śmy biedowali
biedowałyśmy
+(e)śmy biedowały
2 os. biedowałeś
+(e)ś biedował
biedowałaś
+(e)ś biedowała
biedowałoś
+(e)ś biedowało
biedowaliście
+(e)ście biedowali
biedowałyście
+(e)ście biedowały
3 os. biedował
biedowała
biedowało
biedowali
biedowały

bezosobnik: biedowano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę biedował
będę biedować
będę biedowała
będę biedować
będę biedowało
będę biedować
będziemy biedowali
będziemy biedować
będziemy biedowały
będziemy biedować
2 os. będziesz biedował
będziesz biedować
będziesz biedowała
będziesz biedować
będziesz biedowało
będziesz biedować
będziecie biedowali
będziecie biedować
będziecie biedowały
będziecie biedować
3 os. będzie biedował
będzie biedować
będzie biedowała
będzie biedować
będzie biedowało
będzie biedować
będą biedowali
będą biedować
będą biedowały
będą biedować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. biedujmy
2 os. bieduj
biedujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. biedowałbym
bym biedował
biedowałabym
bym biedowała
biedowałobym
bym biedowało
biedowalibyśmy
byśmy biedowali
biedowałybyśmy
byśmy biedowały
2 os. biedowałbyś
byś biedował
biedowałabyś
byś biedowała
biedowałobyś
byś biedowało
biedowalibyście
byście biedowali
biedowałybyście
byście biedowały
3 os. biedowałby
by biedował
biedowałaby
by biedowała
biedowałoby
by biedowało
biedowaliby
by biedowali
biedowałyby
by biedowały

bezosobnik: biedowano by

bezokolicznik: biedować

imiesłów przysłówkowy współczesny: biedując

gerundium: biedowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. biedowanie
biedowania
D. biedowania
biedowań
C. biedowaniu
biedowaniom
B. biedowanie
biedowania
N. biedowaniem
biedowaniami
Ms. biedowaniu
biedowaniach
W. biedowanie
biedowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: biedujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. biedujący
biedujący
biedujący
biedujące
biedująca
D. biedującego
biedującego
biedującego
biedującego
biedującej
C. biedującemu
biedującemu
biedującemu
biedującemu
biedującej
B. biedującego
biedującego
biedujący
biedujące
biedującą
N. biedującym
biedującym
biedującym
biedującym
biedującą
Ms. biedującym
biedującym
biedującym
biedującym
biedującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. biedujący
biedujący
biedujące
biedujące
D. biedujących
biedujących
biedujących
biedujących
C. biedującym
biedującym
biedującym
biedującym
B. biedujących
biedujących
biedujących
biedujące
N. biedującymi
biedującymi
biedującymi
biedującymi
Ms. biedujących
biedujących
biedujących
biedujących

Pochodzenie

Zob. bieda

Definicja

pot. 
żyć lub funkcjonować, mając zbyt mało pieniędzy na zaspokojenie potrzeb

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś klepie biedę

Połączenia

  • artysta, emeryt, student; naród; szpital biedował; gmina, oświata, służba zdrowia; placówka, szkoła; rodzina biedowała; ludzie biedowali
  • biedować na emeryturze, na zasiłku
  • biedować strasznie

Cytaty

Biedował jako uczeń, student i początkujący artysta, a kiedy już zdobył uznanie i jakie takie pieniądze, wtykał je po barach mlecznych w emeryckie kieszenie. Był ubogim nie z konieczności, lecz z wyboru.

źródło: NKJP: Helena Zaworska: Pośmiertne życie Edwarda Stachury, Gazeta Wyborcza, 1992-11-12

Tymczasem szpital bieduje: kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia bardzo skromny, dla odmiany nieskromny kilkumilionowy dług do uregulowania i kosztowne bieżące wydatki, których uniknąć się nie da.

źródło: NKJP: Iwona Kamieńska: Podwyżki z potrąceniami, Gazeta Krakowska, 2003-05-22

Łatwo zapominamy, że Zachód żyje bogato, a reszta świata bieduje.

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Aby życie było szczęśliwe, Wywiady i czaty, 2007

Opolszczyzna to kraina zamków, pałaców i dworków. Są piękne, ale zrujnowane. W komnatach opolskich zamków rezyduje obecnie biedująca oświata, słaniająca się z niedofinansowania służba zdrowia albo duchy przeszłości, zazwyczaj mocno sfrustrowane poczynaniami nowych właścicieli.

źródło: NKJP :Marek Świercz: Zamek na wydaniu, Dziennik Zachodni, 2002-06-07

Chętnie pomogę najbiedniejszym, chociaż ludzie u nas honorowi, wolą biedować niż wyciągnąć rękę do ośrodka pomocy.

źródło: NKJP: Wawrzyniec Rozenberg: Sołeckie pożegnania, Dziennik Bałtycki, 1999-03-09

Data ostatniej modyfikacji: 14.08.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json