UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nieprawdziwy

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp
Inne znaczenie: 'postępujący niesprawiedliwie, niesłusznie'

Pochodzenie

Zob. prawda

1. pogląd

Definicja

niezgodny z rzeczywistością

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  fałszywy
antonimy:  prawdziwy

Połączenia

  • nieprawdziwy obraz czegoś, wizerunek; zarzut; powód; nieprawdziwa informacja, wiadomość; opinia; nieprawdziwe oświadczenie; nieprawdziwe dane, pogłoski, stwierdzenia
  • nieprawdziwy psychologicznie
  • z gruntu nieprawdziwy

Cytaty

Potem pojawiła się pogłoska o możliwości mariażu z największym konkurentem Daewoo - Hyundaiem. Okazała się nieprawdziwa.

źródło: NKJP: Mirosław Ciemielęcki, Henryk Suchar: Daewoo bis, Wprost, 1999

Kilka przykładów dotyczy spraw osób, którym bezpośrednio pomagałam uwolnić się od nieprawdziwych zarzutów karnych i roszczeń cywilnych.

źródło: NKJP: Genowefa Grześkowiak: Praktyczny pomocnik procesowy, 2008

Powietrze rozdarł trzask salwy. I cisza, tak olbrzymia, że aż nieprawdziwa.

źródło: NKJP: Teresa Bojarska: Świtanie, przemijanie, 1996

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwa
D. nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwej
C. nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwej
B. nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwą
N. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwą
Ms. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwej
W. nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nieprawdziwi
nieprawdziwi
nieprawdziwe
nieprawdziwe
D. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
C. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
B. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwe
N. nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
Ms. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
W. nieprawdziwi
nieprawdziwi
nieprawdziwe
nieprawdziwe

2. dokument

Definicja

taki, który nie jest tym, na co wskazuje jego nazwa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Połączenia

  • nieprawdziwy dokument; nieprawdziwa miłość; faktura
  • nieprawdziwy, fałszywy; sztuczny i nieprawdziwy

Cytaty

Dwójka Ślązaków wpadła w okolicach Nowego Targu podczas rutynowej kontroli. Nieprawdziwa pani prokurator kierowała BMW.

źródło: NKJP: BZ: Nieprawdziwy policjant, Tygodnik Podhalański, nr 37, 1999

Kiedy Saturn jest źle aspektowany, na przykład przez Słońce, Wenus lub Jowisza, możesz być oblegany przez nieuczciwych i nieprawdziwych przyjaciół.

źródło: NKJP: Krystyna Konaszewska-Rymarkiewicz: Interpretacja horoskopu - podstawy, 1997

Stwierdziwszy, że pacjent ranny w brzuch podał fałszywy adres, zacząłem podejrzewać, że także nieprawdziwe jest jego nazwisko.

źródło: NKJP: Stanisław Maj: Kawiarenka na Sycylii, Detektyw, nr 5 (153), 1999

Szkoda, że to wszystko jest nieprawdziwe - powiedział Piotr. - Gdyby to było tak naprawdę! Pomyśl tylko! No, powiedz sama, czybyś nie chciała, żeby to był prawdziwy domek!

źródło: NKJP: Maria Krüger: Karolcia, 1959

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwa
D. nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwej
C. nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwemu
nieprawdziwej
B. nieprawdziwego
nieprawdziwego
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwą
N. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwą
Ms. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwej
W. nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwy
nieprawdziwe
nieprawdziwa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nieprawdziwi
nieprawdziwi
nieprawdziwe
nieprawdziwe
D. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
C. nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
nieprawdziwym
B. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwe
N. nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
nieprawdziwymi
Ms. nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
nieprawdziwych
W. nieprawdziwi
nieprawdziwi
nieprawdziwe
nieprawdziwe
Data ostatniej modyfikacji: 22.10.2025
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json