UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zarywać

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Od: psł. *-ryvati (sę); zob. rwać

1. dach

Definicja

powodować, że coś pęka i zapada się

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

załamywać

Połączenia

zarywać dach, most

Cytaty

Ciężarówka zarywa most.

źródło: Internet

Nie miejcie pretensji, jak dwa metry popiołu zaczną wam zarywać dachy.

źródło: Internet

Przejeżdżające ciężkie samochody zarywają ułożone betonowe kostki. To prawdopodobnie efekt braku odpowiedniej podbudowy.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarywam	zarywamy
2 os.	zarywasz	zarywacie
3 os.	zarywa	zarywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałem +(e)m zarywał	zarywałam +(e)m zarywała	zarywałom +(e)m zarywało	zarywaliśmy +(e)śmy zarywali	zarywałyśmy +(e)śmy zarywały
2 os.	zarywałeś +(e)ś zarywał	zarywałaś +(e)ś zarywała	zarywałoś +(e)ś zarywało	zarywaliście +(e)ście zarywali	zarywałyście +(e)ście zarywały
3 os.	zarywał	zarywała	zarywało	zarywali	zarywały

bezosobnik: zarywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zarywał będę zarywać	będę zarywała będę zarywać	będę zarywało będę zarywać	będziemy zarywali będziemy zarywać	będziemy zarywały będziemy zarywać
2 os.	będziesz zarywał będziesz zarywać	będziesz zarywała będziesz zarywać	będziesz zarywało będziesz zarywać	będziecie zarywali będziecie zarywać	będziecie zarywały będziecie zarywać
3 os.	będzie zarywał będzie zarywać	będzie zarywała będzie zarywać	będzie zarywało będzie zarywać	będą zarywali będą zarywać	będą zarywały będą zarywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarywajmy
2 os.	zarywaj	zarywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałbym bym zarywał	zarywałabym bym zarywała	zarywałobym bym zarywało	zarywalibyśmy byśmy zarywali	zarywałybyśmy byśmy zarywały
2 os.	zarywałbyś byś zarywał	zarywałabyś byś zarywała	zarywałobyś byś zarywało	zarywalibyście byście zarywali	zarywałybyście byście zarywały
3 os.	zarywałby by zarywał	zarywałaby by zarywała	zarywałoby by zarywało	zarywaliby by zarywali	zarywałyby by zarywały

bezosobnik: zarywano by

bezokolicznik: zarywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zarywając

gerundium: zarywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarywanie	zarywania
D.	zarywania	zarywań
C.	zarywaniu	zarywaniom
B.	zarywanie	zarywania
N.	zarywaniem	zarywaniami
Ms.	zarywaniu	zarywaniach
W.	zarywanie	zarywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zarywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywający	zarywający	zarywający	zarywające	zarywająca
D.	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającej
C.	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającej
B.	zarywającego	zarywającego	zarywający	zarywające	zarywającą
N.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającą
Ms.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywający	zarywający	zarywające	zarywające
D.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających
C.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym
B.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywające
N.	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi
Ms.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywany	zarywany	zarywany	zarywane	zarywana
D.	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanej
C.	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanej
B.	zarywanego	zarywanego	zarywany	zarywane	zarywaną
N.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywaną
Ms.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywani	zarywani	zarywane	zarywane
D.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych
C.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym
B.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywane
N.	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi
Ms.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych

odpowiednik aspektowy: zarwać

Składnia

zarywać

2. noc

Definicja

pot.

zużywać czas nie na to, na co był lub powinien być przeznaczony

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

zarywać noc

Cytaty

Kiedy mieszkałem w Stanach, zdarzało mi się zarywać noce z powodu Nightline, gdy w kraju lub na świecie działo się coś ważnego.

źródło: KWSJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Zarywała noce, aby przy latarce śledzić złoczyńców razem z Sherlockiem Holmesem albo trzymać kciuki za kolejne pokolenia rodziny Borejków.

źródło: KWSJP: Alicja w Krainie Książek, Cosmopolitan, 2000, nr 6

A potem spisywanie, wizja lokalna, panowie policjanci zgłodnieją, pójdą jeść, zrobi się późno i powiedzą nam, że dokończy się jutro. Albo lepiej w poniedziałek, bo kto by sobie niedzielę zarywał z powodu paru bandziorów.

źródło: KWSJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarywam	zarywamy
2 os.	zarywasz	zarywacie
3 os.	zarywa	zarywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałem +(e)m zarywał	zarywałam +(e)m zarywała	zarywałom +(e)m zarywało	zarywaliśmy +(e)śmy zarywali	zarywałyśmy +(e)śmy zarywały
2 os.	zarywałeś +(e)ś zarywał	zarywałaś +(e)ś zarywała	zarywałoś +(e)ś zarywało	zarywaliście +(e)ście zarywali	zarywałyście +(e)ście zarywały
3 os.	zarywał	zarywała	zarywało	zarywali	zarywały

bezosobnik: zarywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zarywał będę zarywać	będę zarywała będę zarywać	będę zarywało będę zarywać	będziemy zarywali będziemy zarywać	będziemy zarywały będziemy zarywać
2 os.	będziesz zarywał będziesz zarywać	będziesz zarywała będziesz zarywać	będziesz zarywało będziesz zarywać	będziecie zarywali będziecie zarywać	będziecie zarywały będziecie zarywać
3 os.	będzie zarywał będzie zarywać	będzie zarywała będzie zarywać	będzie zarywało będzie zarywać	będą zarywali będą zarywać	będą zarywały będą zarywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarywajmy
2 os.	zarywaj	zarywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałbym bym zarywał	zarywałabym bym zarywała	zarywałobym bym zarywało	zarywalibyśmy byśmy zarywali	zarywałybyśmy byśmy zarywały
2 os.	zarywałbyś byś zarywał	zarywałabyś byś zarywała	zarywałobyś byś zarywało	zarywalibyście byście zarywali	zarywałybyście byście zarywały
3 os.	zarywałby by zarywał	zarywałaby by zarywała	zarywałoby by zarywało	zarywaliby by zarywali	zarywałyby by zarywały

bezosobnik: zarywano by

bezokolicznik: zarywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zarywając

gerundium: zarywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarywanie	zarywania
D.	zarywania	zarywań
C.	zarywaniu	zarywaniom
B.	zarywanie	zarywania
N.	zarywaniem	zarywaniami
Ms.	zarywaniu	zarywaniach
W.	zarywanie	zarywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zarywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywający	zarywający	zarywający	zarywające	zarywająca
D.	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającej
C.	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającej
B.	zarywającego	zarywającego	zarywający	zarywające	zarywającą
N.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającą
Ms.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywający	zarywający	zarywające	zarywające
D.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających
C.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym
B.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywające
N.	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi
Ms.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywany	zarywany	zarywany	zarywane	zarywana
D.	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanej
C.	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanej
B.	zarywanego	zarywanego	zarywany	zarywane	zarywaną
N.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywaną
Ms.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywani	zarywani	zarywane	zarywane
D.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych
C.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym
B.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywane
N.	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi
Ms.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych

odpowiednik aspektowy: zarwać

Składnia

Rz_osobowy

zarywać

3. sprawę

Definicja

pot.

nie wywiązywać się z obowiązków

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zawalać

Połączenia

zarywać sprawę, studia

Cytaty

Niektórzy go wyzyskują, zarywają z zapłatą.

źródło: KWSJP: Władysław Dunarowski: Skazani na dożywocie, 1985

Jak nagle student poczuje pierwszy raz wolność, źle to się kończy, zarywa studia, bo korzysta z tego, czego wcześniej nie miał.

źródło: Internet

Przemysł bawełniany zarywa często plany eksportowe […]. Zapytywani o powód tego stanu rzeczy kierownicy przemysłu bawełnianego mówią z zasady, że „plany są za wielkie, za trudne jakościowo, przestarzały park maszynowy”.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarywam	zarywamy
2 os.	zarywasz	zarywacie
3 os.	zarywa	zarywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałem +(e)m zarywał	zarywałam +(e)m zarywała	zarywałom +(e)m zarywało	zarywaliśmy +(e)śmy zarywali	zarywałyśmy +(e)śmy zarywały
2 os.	zarywałeś +(e)ś zarywał	zarywałaś +(e)ś zarywała	zarywałoś +(e)ś zarywało	zarywaliście +(e)ście zarywali	zarywałyście +(e)ście zarywały
3 os.	zarywał	zarywała	zarywało	zarywali	zarywały

bezosobnik: zarywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zarywał będę zarywać	będę zarywała będę zarywać	będę zarywało będę zarywać	będziemy zarywali będziemy zarywać	będziemy zarywały będziemy zarywać
2 os.	będziesz zarywał będziesz zarywać	będziesz zarywała będziesz zarywać	będziesz zarywało będziesz zarywać	będziecie zarywali będziecie zarywać	będziecie zarywały będziecie zarywać
3 os.	będzie zarywał będzie zarywać	będzie zarywała będzie zarywać	będzie zarywało będzie zarywać	będą zarywali będą zarywać	będą zarywały będą zarywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarywajmy
2 os.	zarywaj	zarywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałbym bym zarywał	zarywałabym bym zarywała	zarywałobym bym zarywało	zarywalibyśmy byśmy zarywali	zarywałybyśmy byśmy zarywały
2 os.	zarywałbyś byś zarywał	zarywałabyś byś zarywała	zarywałobyś byś zarywało	zarywalibyście byście zarywali	zarywałybyście byście zarywały
3 os.	zarywałby by zarywał	zarywałaby by zarywała	zarywałoby by zarywało	zarywaliby by zarywali	zarywałyby by zarywały

bezosobnik: zarywano by

bezokolicznik: zarywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zarywając

gerundium: zarywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarywanie	zarywania
D.	zarywania	zarywań
C.	zarywaniu	zarywaniom
B.	zarywanie	zarywania
N.	zarywaniem	zarywaniami
Ms.	zarywaniu	zarywaniach
W.	zarywanie	zarywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zarywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywający	zarywający	zarywający	zarywające	zarywająca
D.	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającej
C.	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającej
B.	zarywającego	zarywającego	zarywający	zarywające	zarywającą
N.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającą
Ms.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywający	zarywający	zarywające	zarywające
D.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających
C.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym
B.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywające
N.	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi
Ms.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywany	zarywany	zarywany	zarywane	zarywana
D.	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanej
C.	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanej
B.	zarywanego	zarywanego	zarywany	zarywane	zarywaną
N.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywaną
Ms.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywani	zarywani	zarywane	zarywane
D.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych
C.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym
B.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywane
N.	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi
Ms.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych

odpowiednik aspektowy: zarwać

Składnia

Rz_osobowy

zarywać

4. dziewczynę

Definicja

pot.

zawierać z kimś bliższą znajomość i starać się tę osobę zainteresować sobą erotycznie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego seksualność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

podrywać

Połączenia

zarywać dziewczyny, laski, panienki

Cytaty

	Postanowiłem, że pójdę za przykładem moich kumpli, którzy zarywają laski na superbryki. źródło: Internet
	Lubi imprezować z kumplami, oglądać mecze i zarywać panienki. źródło: Internet
	Wolę spędzić z nią miły wieczór (i ranek) niż iść na imprezę i zarywać facetów, jak to wcześniej robiłam. Jestem szczęśliwa. źródło: Internet
	Podoba mi się chłopak, taki trochę dresiarz, ale jest miły i ogólnie fajny, jak do niego zarywać i jakie się takim chłopakom podobają dziewczyny? źródło: Internet: zapytaj.onet.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zarywam	zarywamy
2 os.	zarywasz	zarywacie
3 os.	zarywa	zarywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałem +(e)m zarywał	zarywałam +(e)m zarywała	zarywałom +(e)m zarywało	zarywaliśmy +(e)śmy zarywali	zarywałyśmy +(e)śmy zarywały
2 os.	zarywałeś +(e)ś zarywał	zarywałaś +(e)ś zarywała	zarywałoś +(e)ś zarywało	zarywaliście +(e)ście zarywali	zarywałyście +(e)ście zarywały
3 os.	zarywał	zarywała	zarywało	zarywali	zarywały

bezosobnik: zarywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zarywał będę zarywać	będę zarywała będę zarywać	będę zarywało będę zarywać	będziemy zarywali będziemy zarywać	będziemy zarywały będziemy zarywać
2 os.	będziesz zarywał będziesz zarywać	będziesz zarywała będziesz zarywać	będziesz zarywało będziesz zarywać	będziecie zarywali będziecie zarywać	będziecie zarywały będziecie zarywać
3 os.	będzie zarywał będzie zarywać	będzie zarywała będzie zarywać	będzie zarywało będzie zarywać	będą zarywali będą zarywać	będą zarywały będą zarywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zarywajmy
2 os.	zarywaj	zarywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zarywałbym bym zarywał	zarywałabym bym zarywała	zarywałobym bym zarywało	zarywalibyśmy byśmy zarywali	zarywałybyśmy byśmy zarywały
2 os.	zarywałbyś byś zarywał	zarywałabyś byś zarywała	zarywałobyś byś zarywało	zarywalibyście byście zarywali	zarywałybyście byście zarywały
3 os.	zarywałby by zarywał	zarywałaby by zarywała	zarywałoby by zarywało	zarywaliby by zarywali	zarywałyby by zarywały

bezosobnik: zarywano by

bezokolicznik: zarywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zarywając

gerundium: zarywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zarywanie	zarywania
D.	zarywania	zarywań
C.	zarywaniu	zarywaniom
B.	zarywanie	zarywania
N.	zarywaniem	zarywaniami
Ms.	zarywaniu	zarywaniach
W.	zarywanie	zarywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zarywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywający	zarywający	zarywający	zarywające	zarywająca
D.	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającego	zarywającej
C.	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającemu	zarywającej
B.	zarywającego	zarywającego	zarywający	zarywające	zarywającą
N.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającą
Ms.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywający	zarywający	zarywające	zarywające
D.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających
C.	zarywającym	zarywającym	zarywającym	zarywającym
B.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywające
N.	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi	zarywającymi
Ms.	zarywających	zarywających	zarywających	zarywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zarywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zarywany	zarywany	zarywany	zarywane	zarywana
D.	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanego	zarywanej
C.	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanemu	zarywanej
B.	zarywanego	zarywanego	zarywany	zarywane	zarywaną
N.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywaną
Ms.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zarywani	zarywani	zarywane	zarywane
D.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych
C.	zarywanym	zarywanym	zarywanym	zarywanym
B.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywane
N.	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi	zarywanymi
Ms.	zarywanych	zarywanych	zarywanych	zarywanych

odpowiednik aspektowy: zarwać

Składnia

	+	zarywać	+	KOGO
	+	zarywać	+	do KOGO

Data ostatniej modyfikacji: 17.02.2025