Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. wlec
1. do domu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | pójść |
Połączenia
- powlec się do domu, do łazienki, do pokoju
- powlec się na górę
- powlec się za kimś
- powlec się noga za nogą, ociężale; z powrotem
Cytaty
|
Minął ustęp, spojrzał uważnie na kartkę z napisem „Awaria” i powlókł się na ostatnie piętro noga za nogą. źródło: NKJP: Marek Krajewski: Głowa Minotaura, 2009 |
|
|
Nie bacząc na pogodę i swoją chorobę, powlokła się pod wskazany adres. źródło: NKJP: Fikcyjny dyżur apteki, Gazeta Poznańska, 2005-02-15 |
|
|
Wstał i przytrzymując się płotów, powlókł się do domu starszej siostry, która na szczęście mieszkała niedaleko. źródło: NKJP: Anna Kłos: Pieniądze czy Ewa?, Wieczór Wybrzeża, 1998-12-31 |
|
|
I jak człowiek zrozumiał, zamerdał ogonem i powlókł się do budy. źródło: NKJP: |
|
|
- Dobranoc - rzekła Teklish i wolno powlokła się po schodach do swego pokoju. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Jakub powlókł się, strzelając wokół przerażonymi oczyma. źródło: NKJP: Małgorzata Kuźmińska, Michał Kuźmiński: Sekret Kroke, 2009 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
powlokę się rzadziej powlekę się |
powleczemy się |
|||
| 2 os. |
powleczesz się |
powleczecie się |
|||
| 3 os. |
powlecze się |
powloką się rzadziej powleką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlokłem się +(e)m się powlókł rzadziej powlekłem się rzadziej +(e)m się powlekł |
powlokłam się +(e)m się powlokła rzadziej powlekłam się rzadziej +(e)m się powlekła |
powlokłom się +(e)m się powlokło rzadziej powlekłom się rzadziej +(e)m się powlekło |
+(e)śmy się powlekli rzadziej powlekliśmy się |
powlokłyśmy się +(e)śmy się powlokły rzadziej powlekłyśmy się rzadziej +(e)śmy się powlekły |
| 2 os. |
powlokłeś się +(e)ś się powlókł rzadziej powlekłeś się rzadziej +(e)ś się powlekł |
powlokłaś się +(e)ś się powlokła rzadziej powlekłaś się rzadziej +(e)ś się powlekła |
powlokłoś się +(e)ś się powlokło rzadziej powlekłoś się rzadziej +(e)ś się powlekło |
powlekliście się +(e)ście się powlekli |
powlokłyście się +(e)ście się powlokły rzadziej powlekłyście się rzadziej +(e)ście się powlekły |
| 3 os. |
powlókł się rzadziej powlekł się |
powlokła się rzadziej powlekła się |
powlokło się rzadziej powlekło się |
powlekli się |
powlokły się rzadziej powlekły się |
bezosobnik: powleczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
powleczmy się |
|
| 2 os. |
powlecz się |
powleczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlókłbym się bym się powlókł rzadziej powlekłbym się rzadziej bym się powlekł |
powlokłabym się bym się powlokła rzadziej powlekłabym się rzadziej bym się powlekła |
powlokłobym się bym się powlokło rzadziej powlekłobym się rzadziej bym się powlekło |
powleklibyśmy się byśmy się powlekli |
powlokłybyśmy się byśmy się powlokły rzadziej powlekłybyśmy się rzadziej byśmy się powlekły |
| 2 os. |
powlókłbyś się byś się powlókł rzadziej powlekłbyś się rzadziej byś się powlekł |
powlokłabyś się byś się powlokła rzadziej powlekłabyś się rzadziej byś się powlekła |
powlokłobyś się byś się powlokło rzadziej powlekłobyś się rzadziej byś się powlekło |
powleklibyście się byście się powlekli |
powlokłybyście się byście się powlokły rzadziej powlekłybyście się rzadziej byście się powlekły |
| 3 os. |
powlókłby się by się powlókł rzadziej powlekłby się rzadziej by się powlekł |
powlokłaby się by się powlokła rzadziej powlekłaby się rzadziej by się powlekła |
powlokłoby się by się powlokło rzadziej powlekłoby się rzadziej by się powlekło |
powlekliby się by się powlekli |
powlokłyby się by się powlokły rzadziej powlekłyby się rzadziej by się powlekły |
bezosobnik: powleczono by się
bezokolicznik: powlec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
powlókłszy się
rzadziej powlekłszy się
gerundium: powleczenie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | powleczenie się |
powleczenia się |
| D. | powleczenia się |
powleczeń się |
| C. | powleczeniu się |
powleczeniom się |
| B. | powleczenie się |
powleczenia się |
| N. | powleczeniem się |
powleczeniami się |
| Ms. | powleczeniu się |
powleczeniach się |
| W. | powleczenie się |
powleczenia się |
Składnia
|
+ | powlec się | + |
(DOKĄD) +
(KTÓRĘDY)
|
|
|
+ | powlec się | + |
(za KIM)
|
2. patyną
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | pokryć się |
Cytaty
|
Niebo powlokło się chmurami. źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Atalaya. Wojownicy, 2005 |
|
|
Pomnik Prymasa Tysiąclecia już powlekł się patyną, czas by go odnowić. źródło: Internet: garnek.pl |
|
|
(...) szyby powlokły się zaraz czernią i błyszczały, można się w nich było przejrzeć jak w lustrze, nim je osłonięto kotarami, i zaczęli schodzić się goście. źródło: NKJP: Włodzimierz Odojewski: Kwarantanna, 2009 |
|
|
(...) tak mechanicznie miesza się, aby powierzchnia tych cząstek powlekła się warstwą barwnika. źródło: Internet: pubserv.uprp.pl/ |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
powlokę się rzadziej powlekę się |
powleczemy się |
|||
| 2 os. |
powleczesz się |
powleczecie się |
|||
| 3 os. |
powlecze się |
powloką się rzadziej powleką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlokłem się +(e)m się powlókł rzadziej powlekłem się rzadziej +(e)m się powlekł |
powlokłam się +(e)m się powlokła rzadziej powlekłam się rzadziej +(e)m się powlekła |
powlokłom się +(e)m się powlokło rzadziej powlekłom się rzadziej +(e)m się powlekło |
powlekliśmy się +(e)śmy się powlekli |
powlokłyśmy się +(e)śmy się powlokły rzadziej powlekłyśmy się rzadziej +(e)śmy się powlekły |
| 2 os. |
powlokłeś się +(e)ś się powlókł rzadziej powlekłeś się rzadziej +(e)ś się powlekł |
powlokłaś się +(e)ś się powlokła rzadziej powlekłaś się rzadziej +(e)ś się powlekła |
powlokłoś się +(e)ś się powlokło rzadziej powlekłoś się rzadziej +(e)ś się powlekło |
powlekliście się +(e)ście się powlekli |
powlokłyście się +(e)ście się powlokły rzadziej powlekłyście się rzadziej +(e)ście się powlekły |
| 3 os. |
powlókł się rzadziej powlekł się |
powlokła się rzadziej powlekła się |
powlokło się rzadziej powlekło się |
powlekli się |
powlokły się rzadziej powlekły się |
bezosobnik: powleczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
powleczmy się |
|
| 2 os. |
powlecz się |
powleczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlókłbym się bym się powlókł rzadziej powlekłbym się rzadziej bym się powlekł |
powlokłabym się bym się powlokła rzadziej powlekłabym się rzadziej bym się powlekła |
powlokłobym się bym się powlokło rzadziej powlekłobym się rzadziej bym się powlekło |
powleklibyśmy się byśmy się powlekli |
powlokłybyśmy się byśmy się powlokły rzadziej powlekłybyśmy się rzadziej byśmy się powlekły |
| 2 os. |
powlókłbyś się byś się powlókł rzadziej powlekłbyś się rzadziej byś się powlekł |
powlokłabyś się byś się powlokła rzadziej powlekłabyś się rzadziej byś się powlekła |
powlokłobyś się byś się powlokło rzadziej powlekłobyś się rzadziej byś się powlekło |
powleklibyście się byście się powlekli |
powlokłybyście się byście się powlokły rzadziej powlekłybyście się rzadziej byście się powlekły |
| 3 os. |
powlókłby się by się powlókł rzadziej powlekłby się rzadziej by się powlekł |
powlokłaby się by się powlokła rzadziej powlekłaby się rzadziej by się powlekła |
powlokłoby się by się powlokło rzadziej powlekłoby się rzadziej by się powlekło |
powlekliby się by się powlekli |
powlokłyby się by się powlokły rzadziej powlekłyby się rzadziej by się powlekły |
bezosobnik: powleczono by się
bezokolicznik: powlec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
powlókłszy się
rzadziej powlekłszy się
gerundium: powleczenie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | powleczenie się |
powleczenia się |
| D. | powleczenia się |
powleczeń się |
| C. | powleczeniu się |
powleczeniom się |
| B. | powleczenie się |
powleczenia się |
| N. | powleczeniem się |
powleczeniami się |
| Ms. | powleczeniu się |
powleczeniach się |
| W. | powleczenie się |
powleczenia się |
odpowiednik aspektowy: powlekać się
Składnia
|
|
+ | powlec się | + |
CZYM
|
3. rumieńcem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne
Relacje znaczeniowe
| synonimy: | pokryć się |
Cytaty
|
Lecz wkrótce twarz jej powlekła się bladością i spoważniała. źródło: NKJP: Efroim Kaganowski: Mirele, Midrasz, 2009-01-07 |
|
|
Moja twarz powlekła się rumieńcem, od którego można było spokojnie zapalić cygaro. źródło: Internet: facebook.com |
|
|
Jej twarz powlokła się karmazynem. źródło: Internet: szanowny-pan.blog.onet.pl |
|
|
Dlaczego krótki dotyk na nadgarstku tak ją zelektryzował, że skóra powlekła się gęsią skórką? źródło: Internet: czarodzieje.my-rpg.com |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
powlokę się rzadziej powlekę się |
powleczemy się |
|||
| 2 os. |
powleczesz się |
powleczecie się |
|||
| 3 os. |
powlecze się |
powloką się rzadziej powleką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlokłem się +(e)m się powlókł rzadziej powlekłem się rzadziej +(e)m się powlekł |
powlokłam się +(e)m się powlokła rzadziej powlekłam się rzadziej +(e)m się powlekła |
powlokłom się +(e)m się powlokło rzadziej powlekłom się rzadziej +(e)m się powlekło |
powlekliśmy się +(e)śmy się powlekli |
powlokłyśmy się +(e)śmy się powlokły rzadziej powlekłyśmy się rzadziej +(e)śmy się powlekły |
| 2 os. |
powlokłeś się +(e)ś się powlókł rzadziej powlekłeś się rzadziej +(e)ś się powlekł |
powlokłaś się +(e)ś się powlokła rzadziej powlekłaś się rzadziej +(e)ś się powlekła |
powlokłoś się +(e)ś się powlokło rzadziej powlekłoś się rzadziej +(e)ś się powlekło |
powlekliście się +(e)ście się powlekli |
powlokłyście się +(e)ście się powlokły rzadziej powlekłyście się rzadziej +(e)ście się powlekły |
| 3 os. |
powlókł się rzadziej powlekł się |
powlokła się rzadziej powlekła się |
powlokło się rzadziej powlekło się |
powlekli się |
powlokły się rzadziej powlekły się |
bezosobnik: powleczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
powleczmy się |
|
| 2 os. |
powlecz się |
powleczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
powlókłbym się bym się powlókł rzadziej powlekłbym się rzadziej bym się powlekł |
powlokłabym się bym się powlokła rzadziej powlekłabym się rzadziej bym się powlekła |
powlokłobym się bym się powlokło rzadziej powlekłobym się rzadziej bym się powlekło |
powleklibyśmy się byśmy się powlekli |
powlokłybyśmy się byśmy się powlokły rzadziej powlekłybyśmy się rzadziej byśmy się powlekły |
| 2 os. |
powlókłbyś się byś się powlókł rzadziej powlekłbyś się rzadziej byś się powlekł |
powlokłabyś się byś się powlokła rzadziej powlekłabyś się rzadziej byś się powlekła |
powlokłobyś się byś się powlokło rzadziej powlekłobyś się rzadziej byś się powlekło |
powleklibyście się byście się powlekli |
powlokłybyście się byście się powlokły rzadziej powlekłybyście się rzadziej byście się powlekły |
| 3 os. |
powlókłby się by się powlókł rzadziej powlekłby się rzadziej by się powlekł |
powlokłaby się by się powlokła rzadziej powlekłaby się rzadziej by się powlekła |
powlokłoby się by się powlokło rzadziej powlekłoby się rzadziej by się powlekło |
powlekliby się by się powlekli |
powlokłyby się by się powlokły rzadziej powlekłyby się rzadziej by się powlekły |
bezosobnik: powleczono by się
bezokolicznik: powlec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
powlókłszy się
rzadziej powlekłszy się
gerundium: powleczenie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | powleczenie się |
powleczenia się |
| D. | powleczenia się |
powleczeń się |
| C. | powleczeniu się |
powleczeniom się |
| B. | powleczenie się |
powleczenia się |
| N. | powleczeniem się |
powleczeniami się |
| Ms. | powleczeniu się |
powleczeniach się |
| W. | powleczenie się |
powleczenia się |
odpowiednik aspektowy: powlekać się
Składnia
|
|
+ | powlec się | + |
CZYM
|