UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ambicja

Chronologizacja

1553, SPXVI

Pochodzenie

internac.

łac. ambitiō 'chodzenie wokół; ubieganie się o urząd; starania o poparcie'

1. godność

Definicja

poczucie własnej wartości i wynikający z niego szacunek wobec samego siebie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  godność

Połączenia

  • młodzieńcza, podrażniona, urażona ambicja
  • ambicja i duma, honor i ambicja
  • sprawa ambicji
  • ambicja każe, nakazuje
  • mieć; podrażnić, ranić, urazić czyjąś ambicję
  • unieść się ambicją

Cytaty

Uniósł się ambicją i złożył rezygnację. Pomimo licznych propozycji nigdy już nie wrócił do pracy w sekcji.

źródło: NKJP: Marek Styka: Ćwierć wieku od największego triumfu, Dziennik Polski, 2000-12-30

W naszym społeczeństwie jest wciąż wiele osób, które nie zwracają się o pomoc do opieki społecznej, kierując się ambicją i dumą.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 05.07.1996

[...] dodał gazu i przyśpieszył szybkość do stu czterdziestu kilometrów. Odezwała się w nim żyłka sportowca i urażona ambicja, że taka pokraka chce go wyprzedzić.

źródło: NKJP: Zbigniew Nienacki: Księga strachów, 1987

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ambicja
ambicje
D. ambicji
ambicji
neut
ambicyj
char
C. ambicji
ambicjom
B. ambicję
ambicje
N. ambicją
ambicjami
Ms. ambicji
ambicjach
W. ambicjo
ambicje

Inne uwagi

Zwykle lp

2. pragnienie

Definicja

silne pragnienie osiągnięcia w jakiejś dziedzinie czegoś szczególnie ważnego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ambicyjka, aspiracja
hiperonimy:  pragnienie

Połączenia

  • niebywała, niesamowita, niezwykła, ogromna, olbrzymia ambicja; chore, duże, nadmierne, nieposkromione, niezdrowe, przesadne, spore, wielkie, wybujałe, wygórowane, wysokie; ludzkie, osobiste, personalne, życiowe; sportowe; europejskie, lokalne ambicje; ambicje artystyczne, estetyczne, kulturalne, literackie, muzyczne, poetyckie, twórcze; edukacyjne, intelektualne, naukowe; imperialne, polityczne, przywódcze, prezydenckie, zawodowe; powiatowe, terytorialne
  • ambicja autorów, gospodarzy, gości, mieszkańców, organizatorów, piłkarzy, prezesa, szefa; firmy, gminy, Polski, rządu, spółki, zespołu; awansu, gry, powrotu, walki o coś; dorównania czemuś, kierowania czymś, odgrywania jakiejś roli, posiadania czegoś, stworzenia czegoś, tworzenia czegoś, zdobycia czegoś; ambicje działaczy, liderów, polityków, prezydenta, przywódców, rodziców, trenera, twórców, uczniów, zawodników; kierownictwa, klubu, władz czegoś
  • ambicje bez pokrycia
  • ambicje na awans
  • ambicja w grze
  • ambicja i chęć, ambicja i determinacja, ambicja i nieustępliwość, ambicja i umiejętności, ambicja i waleczność, ambicja i walka, ambicja i wola walki, ambicja i zaangażowanie, ambicja i zaciętość; ambicje i aspiracje, ambicje i dążenia, ambicje i marzenia, ambicje i możliwości, ambicje i nadzieje, ambicje i oczekiwania, ambicje i plany, ambicje i pragnienia; siły i ambicja, upór i ambicja; interesy i ambicje, potrzeby i ambicje
  • brak, doza, maksimum, nadmiar, przerost, szczyt; przejaw, wyraz; realizacja, spełnienie ambicji
  • rezygnacja z ambicji
  • brawa, nagroda, pochwała, słowa uznania za ambicję
  • drużyna, klub, ludzie, zespół z ambicjami
  • pełen, pozbawiony ambicji
  • odmówić komuś ambicji; ograniczenie, zaspokojenie ambicji
  • pokazać, przeciwstawić komuś ambicję; mieć, przejawiać, realizować, zaspokoić/zaspokajać; pogodzić ambicje, podporządkować czyjeś ambicje czemuś
  • imponować, nadrobić/nadrabiać, zaimponować ambicją
  • grać bez ambicji, rezygnować, zrezygnować z ambicji
  • liczyć na ambicję, pochwalić za ambicję
  • zagrać z ambicją

Cytaty

Staramy się lepiej poznać ambicje i aspiracje pracowników, bo wtedy jest łatwiej znaleźć dla nich odpowiednie miejsce w firmie [...].

źródło: NKJP: Zbigniew Paruch, Gazeta Wyborcza, 1995-03-02

Niektórzy restauratorzy mają jednak ambicje, żeby animować życie kulturalne.

źródło: NKJP: Piotr Stasiak: Familie ze smakiem, Polityka, 2005-03-26

Ambicją każdego starosty jest posiadanie szpitala, niezależnie od tego, czy ma to uzasadnienie ekonomiczne, czy nie.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 10. posiedzenia Senatu RP z dnia 27.02. 2002

Aktualnie partią (PR) kieruje F. Leotard, młody, energiczny polityk, pełen ambicji odgrywania dużej roli politycznej.

źródło: NKJP: Wiesław Skrzydło: Ustrój polityczny Francji, 1992

Inni mają ambicję dogonić, a może nawet prześcignąć mistrzów, ale śmiem wątpić, czy może się to udać w atmosferze kłótni, wzajemnych żalów i pretensji.

źródło: NKJP: (R-BO): Czy uda się zażegnać łyżwiarski konflikt?, Express Ilustrowany, 2002-11-28

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. ambicja
ambicje
D. ambicji
ambicji
neut
ambicyj
char
C. ambicji
ambicjom
B. ambicję
ambicje
N. ambicją
ambicjami
Ms. ambicji
ambicjach
W. ambicjo
ambicje

Składnia

bez ograniczeń + ambicja +
(CZEGO)
bez ograniczeń + ambicja +
(żeby ZDANIE|BEZOKOLICZNIK)

Frazeologizmy

ktoś chowa ambicję do kieszeni
ktoś schował ambicję do kieszeni
ktoś wchodzi na ambicję komuś
ktoś wjeżdża na ambicję komuś
ktoś bierze na ambicję kogoś
ktoś wszedł na ambicję komuś
ktoś wjechał na ambicję komuś
ktoś wlazł na ambicję komuś
ktoś wziął na ambicję kogoś
Data ostatniej modyfikacji: 08.03.2024
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json