UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

emitować

Chronologizacja

SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

niem. emittieren

z łac. ēmittō 'wysyłać'

1. pieniądze

Definicja

wprowadzać w obieg

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

bank, spółka emituje
emitować akcje, bony pieniężne, certyfikaty inwestycyjne, listy zastawne, obligacje, papiery wartościowe, pieniądze; znaczki
emitować i sprzedawać; emitowany lub gwarantowany, emitowany lub wystawiany

Cytaty

	Niektóre banki emitują papiery wartościowe, np. obligacje - roczne, dwuletnie lub wieloletnie o stałym lub zmiennym oprocentowaniu. źródło: NKJP: ABC ekonomii dla cudzoziemców. Podręcznik dwupoziomowy, 2001
	W przededniu wojny secesyjnej (1861-65) w USA istniało 1600 banków i, co gorsza, każdy z nich emitował pieniądze. źródło: NKJP: Świat na zielono, Dziennik Polski, 1999-12-31
	Bywało dawniej, że Poczta emitowała znaczki bez konkretnego nominału, z oznaczeniem „A” i „B”, które, niezależnie od podwyżek, nadal można było wykorzystać zgodnie z ich umowną wartością. źródło: NKJP: Tomasz Ciesielski: Nierzetelna Poczta?, Gazeta Wyborcza, 1995-02-13
	Sprzedawszy bony skarbowe, NBP wyzbył się papierów wartościowych, które przynosiły mu dochody z oprocentowania. Emitując bony pieniężne, sam musiał płacić wysokie odsetki. źródło: NKJP: Bogusław Pietrzak, Zbigniew Polański (red.): System finansowy w Polsce, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emituję	emitujemy
2 os.	emitujesz	emitujecie
3 os.	emituje	emitują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałem +(e)m emitował	emitowałam +(e)m emitowała	emitowałom +(e)m emitowało	emitowaliśmy +(e)śmy emitowali	emitowałyśmy +(e)śmy emitowały
2 os.	emitowałeś +(e)ś emitował	emitowałaś +(e)ś emitowała	emitowałoś +(e)ś emitowało	emitowaliście +(e)ście emitowali	emitowałyście +(e)ście emitowały
3 os.	emitował	emitowała	emitowało	emitowali	emitowały

bezosobnik: emitowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emitował będę emitować	będę emitowała będę emitować	będę emitowało będę emitować	będziemy emitowali będziemy emitować	będziemy emitowały będziemy emitować
2 os.	będziesz emitował będziesz emitować	będziesz emitowała będziesz emitować	będziesz emitowało będziesz emitować	będziecie emitowali będziecie emitować	będziecie emitowały będziecie emitować
3 os.	będzie emitował będzie emitować	będzie emitowała będzie emitować	będzie emitowało będzie emitować	będą emitowali będą emitować	będą emitowały będą emitować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emitujmy
2 os.	emituj	emitujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałbym bym emitował	emitowałabym bym emitowała	emitowałobym bym emitowało	emitowalibyśmy byśmy emitowali	emitowałybyśmy byśmy emitowały
2 os.	emitowałbyś byś emitował	emitowałabyś byś emitowała	emitowałobyś byś emitowało	emitowalibyście byście emitowali	emitowałybyście byście emitowały
3 os.	emitowałby by emitował	emitowałaby by emitowała	emitowałoby by emitowało	emitowaliby by emitowali	emitowałyby by emitowały

bezosobnik: emitowano by

bezokolicznik: emitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emitując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emitowawszy

gerundium: emitowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emitowanie	emitowania
D.	emitowania	emitowań
C.	emitowaniu	emitowaniom
B.	emitowanie	emitowania
N.	emitowaniem	emitowaniami
Ms.	emitowaniu	emitowaniach
W.	emitowanie	emitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emitujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitujący	emitujący	emitujący	emitujące	emitująca
D.	emitującego	emitującego	emitującego	emitującego	emitującej
C.	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującej
B.	emitującego	emitującego	emitujący	emitujące	emitującą
N.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującą
Ms.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitujący	emitujący	emitujące	emitujące
D.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących
C.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym
B.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujące
N.	emitującymi	emitującymi	emitującymi	emitującymi
Ms.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emitowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitowany	emitowany	emitowany	emitowane	emitowana
D.	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanej
C.	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanej
B.	emitowanego	emitowanego	emitowany	emitowane	emitowaną
N.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowaną
Ms.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitowani	emitowani	emitowane	emitowane
D.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych
C.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym
B.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowane
N.	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi
Ms.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych

odpowiednik aspektowy: wyemitować

Składnia

emitować

2. program

Definicja

przekazywać jakieś treści poprzez telewizję lub radio

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu radio

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Środki masowego przekazu telewizja

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	nadawać
	hiperonimy:	puszczać

Połączenia

telewizja emituje
emitować audycję, film, program, reklamy, serial, spot
emitowany na ekranie, na jakimś kanale
emitowany w kinie, w mediach, w jakimś paśmie, w którymś programie, w radiu, w telewizji; w odcinkach
produkować i emitować

Cytaty

	Telewizja 29 grudnia (powtórka 6 stycznia) emituje program z cyklu „Swoje ulubione płyty przedstawia...”, którego gościem jest Niemen. źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen: kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna, 2004
	Całymi dniami w państwowych kanałach telewizyjnych emitowano specjalnie zmontowane klipy z demonstracji, by pokazać, że zamieszki sprowokowała opozycja. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006
	Między godziną 6.00 a 23.00 nie można będzie emitować audycji, które mogą stanowić zagrożenie dla psychicznego, uczuciowego i fizycznego rozwoju dzieci i młodzieży. źródło: NKJP: Krzysztof Wielgopolan: Ojciec brać?, Gazeta Wyborcza, 1992-10-15
	[...] robiłam wiele takich rzeczy, o których nie chciałam, aby wiedzieli moi profesorowie: śpiewałam w klubach i udzielałam swego głosu w reklamach emitowanych w Radiu Zet. źródło: NKJP: Umiem tupnąć nogą, Dziennik Polski, 2003-12-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emituję	emitujemy
2 os.	emitujesz	emitujecie
3 os.	emituje	emitują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałem +(e)m emitował	emitowałam +(e)m emitowała	emitowałom +(e)m emitowało	emitowaliśmy +(e)śmy emitowali	emitowałyśmy +(e)śmy emitowały
2 os.	emitowałeś +(e)ś emitował	emitowałaś +(e)ś emitowała	emitowałoś +(e)ś emitowało	emitowaliście +(e)ście emitowali	emitowałyście +(e)ście emitowały
3 os.	emitował	emitowała	emitowało	emitowali	emitowały

bezosobnik: emitowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emitował będę emitować	będę emitowała będę emitować	będę emitowało będę emitować	będziemy emitowali będziemy emitować	będziemy emitowały będziemy emitować
2 os.	będziesz emitował będziesz emitować	będziesz emitowała będziesz emitować	będziesz emitowało będziesz emitować	będziecie emitowali będziecie emitować	będziecie emitowały będziecie emitować
3 os.	będzie emitował będzie emitować	będzie emitowała będzie emitować	będzie emitowało będzie emitować	będą emitowali będą emitować	będą emitowały będą emitować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emitujmy
2 os.	emituj	emitujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałbym bym emitował	emitowałabym bym emitowała	emitowałobym bym emitowało	emitowalibyśmy byśmy emitowali	emitowałybyśmy byśmy emitowały
2 os.	emitowałbyś byś emitował	emitowałabyś byś emitowała	emitowałobyś byś emitowało	emitowalibyście byście emitowali	emitowałybyście byście emitowały
3 os.	emitowałby by emitował	emitowałaby by emitowała	emitowałoby by emitowało	emitowaliby by emitowali	emitowałyby by emitowały

bezosobnik: emitowano by

bezokolicznik: emitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emitując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emitowawszy

gerundium: emitowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emitowanie	emitowania
D.	emitowania	emitowań
C.	emitowaniu	emitowaniom
B.	emitowanie	emitowania
N.	emitowaniem	emitowaniami
Ms.	emitowaniu	emitowaniach
W.	emitowanie	emitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emitujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitujący	emitujący	emitujący	emitujące	emitująca
D.	emitującego	emitującego	emitującego	emitującego	emitującej
C.	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującej
B.	emitującego	emitującego	emitujący	emitujące	emitującą
N.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującą
Ms.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitujący	emitujący	emitujące	emitujące
D.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących
C.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym
B.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujące
N.	emitującymi	emitującymi	emitującymi	emitującymi
Ms.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emitowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitowany	emitowany	emitowany	emitowane	emitowana
D.	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanej
C.	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanej
B.	emitowanego	emitowanego	emitowany	emitowane	emitowaną
N.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowaną
Ms.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitowani	emitowani	emitowane	emitowane
D.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych
C.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym
B.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowane
N.	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi
Ms.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych

odpowiednik aspektowy: wyemitować

Składnia

emitować

3. zanieczyszczenia

Definicja

wypuszczać do środowiska coś szkodliwego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	wydzielać
	hiperonimy:	wytwarzać

Połączenia

zakład emituje
emitować gazy, spaliny, zanieczyszczenia; hałas
emitować do atmosfery, do powietrza, do środowiska

Cytaty

	Obecnie lista trucicieli liczy 60 pozycji. W pierwszych latach listę tworzyły głównie zakłady emitujące zanieczyszczenia do powietrza, teraz coraz więcej jest firm zanieczyszczających wodę. źródło: NKJP: Trująca lista, Dziennik Polski, 2000-07-28
	Substancjami, które mogą być emitowane do środowiska biologicznego, są wyłącznie: oczyszczona woda i powietrze oraz dwutlenek węgla i ciepło [...]. źródło: NKJP: Odnowa Ziemi, Aura nr 12, 1988
	Kiedy w latach 80. narzucono koncernom samochodowym obowiązek produkcji aut z silnikami, które emitują spaliny zawierające mało trucizn, proste silniki benzynowe, wyposażone w gaźniki, zaczęto zastępować bardziej skomplikowanymi urządzeniami. źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Jasna przyszłość kopcących silników, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1999-04-22
	[...] zbiorniki wodne z bogatym życiem organicznym produkują duże ilości różnych substancji chemicznych, które są emitowane do powietrza bezpośrednio przez parowanie lub pośrednio dzięki roślinom. źródło: NKJP: Alicja Krzymowska-Kostrowicka: Geoekologia turystyki i wypoczynku, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emituję	emitujemy
2 os.	emitujesz	emitujecie
3 os.	emituje	emitują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałem +(e)m emitował	emitowałam +(e)m emitowała	emitowałom +(e)m emitowało	emitowaliśmy +(e)śmy emitowali	emitowałyśmy +(e)śmy emitowały
2 os.	emitowałeś +(e)ś emitował	emitowałaś +(e)ś emitowała	emitowałoś +(e)ś emitowało	emitowaliście +(e)ście emitowali	emitowałyście +(e)ście emitowały
3 os.	emitował	emitowała	emitowało	emitowali	emitowały

bezosobnik: emitowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emitował będę emitować	będę emitowała będę emitować	będę emitowało będę emitować	będziemy emitowali będziemy emitować	będziemy emitowały będziemy emitować
2 os.	będziesz emitował będziesz emitować	będziesz emitowała będziesz emitować	będziesz emitowało będziesz emitować	będziecie emitowali będziecie emitować	będziecie emitowały będziecie emitować
3 os.	będzie emitował będzie emitować	będzie emitowała będzie emitować	będzie emitowało będzie emitować	będą emitowali będą emitować	będą emitowały będą emitować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emitujmy
2 os.	emituj	emitujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałbym bym emitował	emitowałabym bym emitowała	emitowałobym bym emitowało	emitowalibyśmy byśmy emitowali	emitowałybyśmy byśmy emitowały
2 os.	emitowałbyś byś emitował	emitowałabyś byś emitowała	emitowałobyś byś emitowało	emitowalibyście byście emitowali	emitowałybyście byście emitowały
3 os.	emitowałby by emitował	emitowałaby by emitowała	emitowałoby by emitowało	emitowaliby by emitowali	emitowałyby by emitowały

bezosobnik: emitowano by

bezokolicznik: emitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emitując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emitowawszy

gerundium: emitowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emitowanie	emitowania
D.	emitowania	emitowań
C.	emitowaniu	emitowaniom
B.	emitowanie	emitowania
N.	emitowaniem	emitowaniami
Ms.	emitowaniu	emitowaniach
W.	emitowanie	emitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emitujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitujący	emitujący	emitujący	emitujące	emitująca
D.	emitującego	emitującego	emitującego	emitującego	emitującej
C.	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującej
B.	emitującego	emitującego	emitujący	emitujące	emitującą
N.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującą
Ms.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitujący	emitujący	emitujące	emitujące
D.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących
C.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym
B.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujące
N.	emitującymi	emitującymi	emitującymi	emitującymi
Ms.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emitowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitowany	emitowany	emitowany	emitowane	emitowana
D.	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanej
C.	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanej
B.	emitowanego	emitowanego	emitowany	emitowane	emitowaną
N.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowaną
Ms.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitowani	emitowani	emitowane	emitowane
D.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych
C.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym
B.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowane
N.	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi
Ms.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych

odpowiednik aspektowy: wyemitować

Składnia

Rz_nieżywotny

emitować

CO + (do CZEGO)

4. głos

Definicja

wydobywać dźwięki, czyniąc je dobrze słyszalnymi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język mówienie

Połączenia

emitować dźwięki

Cytaty

Zwróciliśmy się także do wojewódzkiego konserwatora przyrody o zgodę na użycie nowych nadajników, które miałyby zostać zamontowane na budynkach na stałe i emitować odgłosy zaniepokojonych ptaków.

źródło: NKJP: Skrajne zaniepokojenie, Dziennik Polski, 2003-06-24

Potem odbył jeszcze studia mistrzowskie w Lucernie.
Od Ady Sari przenosi na swoich uczniów „sposób emitowania głosu”.

źródło: NKJP: Od szrapnela do mikroprocesorów / Szlakiem gwiazd / Szkoła elastycznego oddechu, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1994-03-25

Najczęściej wykorzystywane są małe słuchawki douszne, które emitują dźwięk w sposób nienaturalny, wprost do kanału słuchowego.

źródło: NKJP: Marcin Maj: Apple oskarżone o niszczenie słuchu, Dziennik Internautów, 2006-02-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emituję	emitujemy
2 os.	emitujesz	emitujecie
3 os.	emituje	emitują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałem +(e)m emitował	emitowałam +(e)m emitowała	emitowałom +(e)m emitowało	emitowaliśmy +(e)śmy emitowali	emitowałyśmy +(e)śmy emitowały
2 os.	emitowałeś +(e)ś emitował	emitowałaś +(e)ś emitowała	emitowałoś +(e)ś emitowało	emitowaliście +(e)ście emitowali	emitowałyście +(e)ście emitowały
3 os.	emitował	emitowała	emitowało	emitowali	emitowały

bezosobnik: emitowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emitował będę emitować	będę emitowała będę emitować	będę emitowało będę emitować	będziemy emitowali będziemy emitować	będziemy emitowały będziemy emitować
2 os.	będziesz emitował będziesz emitować	będziesz emitowała będziesz emitować	będziesz emitowało będziesz emitować	będziecie emitowali będziecie emitować	będziecie emitowały będziecie emitować
3 os.	będzie emitował będzie emitować	będzie emitowała będzie emitować	będzie emitowało będzie emitować	będą emitowali będą emitować	będą emitowały będą emitować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emitujmy
2 os.	emituj	emitujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałbym bym emitował	emitowałabym bym emitowała	emitowałobym bym emitowało	emitowalibyśmy byśmy emitowali	emitowałybyśmy byśmy emitowały
2 os.	emitowałbyś byś emitował	emitowałabyś byś emitowała	emitowałobyś byś emitowało	emitowalibyście byście emitowali	emitowałybyście byście emitowały
3 os.	emitowałby by emitował	emitowałaby by emitowała	emitowałoby by emitowało	emitowaliby by emitowali	emitowałyby by emitowały

bezosobnik: emitowano by

bezokolicznik: emitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emitując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emitowawszy

gerundium: emitowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emitowanie	emitowania
D.	emitowania	emitowań
C.	emitowaniu	emitowaniom
B.	emitowanie	emitowania
N.	emitowaniem	emitowaniami
Ms.	emitowaniu	emitowaniach
W.	emitowanie	emitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emitujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitujący	emitujący	emitujący	emitujące	emitująca
D.	emitującego	emitującego	emitującego	emitującego	emitującej
C.	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującej
B.	emitującego	emitującego	emitujący	emitujące	emitującą
N.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującą
Ms.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitujący	emitujący	emitujące	emitujące
D.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących
C.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym
B.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujące
N.	emitującymi	emitującymi	emitującymi	emitującymi
Ms.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emitowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitowany	emitowany	emitowany	emitowane	emitowana
D.	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanej
C.	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanej
B.	emitowanego	emitowanego	emitowany	emitowane	emitowaną
N.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowaną
Ms.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitowani	emitowani	emitowane	emitowane
D.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych
C.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym
B.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowane
N.	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi
Ms.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych

odpowiednik aspektowy: wyemitować

Składnia

emitować

5. światło

Definicja

wysyłać na zewnątrz energię

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Energia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wydzielać, wysyłać

Połączenia

radar emituje
emitować ciepło, światło; fale, impulsy, promieniowanie; cząstki czegoś, elektrony, kwanty czegoś

Cytaty

	Zamiast emitować światło o niebieskiej poświacie, cząstki kwantowe zaczęły emitować czyste białe światło, podobne do tego, jakie obserwujemy z żarówki. źródło: NKJP: Nadchodzi zmierzch żarówki?, Dziennik Internautów, 2005-10-24
	Do laseropunktury wykorzystuje się najczęściej lasery He-Ne (helowo-neonowe), które emitują promienie czerwone (l= 632,8 nm) [...]. źródło: NKJP: Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn (red.): Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996
	Badając pierwiastki promieniotwórcze, uczeni już pod koniec XIX w. odkryli, że gdy niektóre z nich się rozpadają, emitują cząstki, które nazwano grecką literą alfa. źródło: NKJP: Jarosław Włodarczyk: W poszukiwaniu Krainy Czarów, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1995-12-08
	[...] taka bomba, gdyby nawet jakimś cudem ktoś ją zrobił, emitowałaby promieniowanie gamma o tak wysokim natężeniu, że można by ją z łatwością wykryć z dużej odległości. źródło: NKJP: Zbigniew Jaworowski: Brudna bomba, Polityka, 2002-06-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	emituję	emitujemy
2 os.	emitujesz	emitujecie
3 os.	emituje	emitują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałem +(e)m emitował	emitowałam +(e)m emitowała	emitowałom +(e)m emitowało	emitowaliśmy +(e)śmy emitowali	emitowałyśmy +(e)śmy emitowały
2 os.	emitowałeś +(e)ś emitował	emitowałaś +(e)ś emitowała	emitowałoś +(e)ś emitowało	emitowaliście +(e)ście emitowali	emitowałyście +(e)ście emitowały
3 os.	emitował	emitowała	emitowało	emitowali	emitowały

bezosobnik: emitowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę emitował będę emitować	będę emitowała będę emitować	będę emitowało będę emitować	będziemy emitowali będziemy emitować	będziemy emitowały będziemy emitować
2 os.	będziesz emitował będziesz emitować	będziesz emitowała będziesz emitować	będziesz emitowało będziesz emitować	będziecie emitowali będziecie emitować	będziecie emitowały będziecie emitować
3 os.	będzie emitował będzie emitować	będzie emitowała będzie emitować	będzie emitowało będzie emitować	będą emitowali będą emitować	będą emitowały będą emitować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		emitujmy
2 os.	emituj	emitujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	emitowałbym bym emitował	emitowałabym bym emitowała	emitowałobym bym emitowało	emitowalibyśmy byśmy emitowali	emitowałybyśmy byśmy emitowały
2 os.	emitowałbyś byś emitował	emitowałabyś byś emitowała	emitowałobyś byś emitowało	emitowalibyście byście emitowali	emitowałybyście byście emitowały
3 os.	emitowałby by emitował	emitowałaby by emitowała	emitowałoby by emitowało	emitowaliby by emitowali	emitowałyby by emitowały

bezosobnik: emitowano by

bezokolicznik: emitować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

emitując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

emitowawszy

gerundium: emitowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	emitowanie	emitowania
D.	emitowania	emitowań
C.	emitowaniu	emitowaniom
B.	emitowanie	emitowania
N.	emitowaniem	emitowaniami
Ms.	emitowaniu	emitowaniach
W.	emitowanie	emitowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: emitujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitujący	emitujący	emitujący	emitujące	emitująca
D.	emitującego	emitującego	emitującego	emitującego	emitującej
C.	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującemu	emitującej
B.	emitującego	emitującego	emitujący	emitujące	emitującą
N.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującą
Ms.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym	emitującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitujący	emitujący	emitujące	emitujące
D.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących
C.	emitującym	emitującym	emitującym	emitującym
B.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujące
N.	emitującymi	emitującymi	emitującymi	emitującymi
Ms.	emitujących	emitujących	emitujących	emitujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: emitowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	emitowany	emitowany	emitowany	emitowane	emitowana
D.	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanego	emitowanej
C.	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanemu	emitowanej
B.	emitowanego	emitowanego	emitowany	emitowane	emitowaną
N.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowaną
Ms.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	emitowani	emitowani	emitowane	emitowane
D.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych
C.	emitowanym	emitowanym	emitowanym	emitowanym
B.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowane
N.	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi	emitowanymi
Ms.	emitowanych	emitowanych	emitowanych	emitowanych

odpowiednik aspektowy: wyemitować

Składnia

emitować

Data ostatniej modyfikacji: 19.12.2010