Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł.
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
wywrócę się |
wywrócimy się |
|||
2 os. |
wywrócisz się |
wywrócicie się |
|||
3 os. |
wywróci się |
wywrócą się |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wywróciłem się +(e)m się wywrócił |
wywróciłam się +(e)m się wywróciła |
wywróciłom się +(e)m się wywróciło |
wywróciliśmy się +(e)śmy się wywrócili |
wywróciłyśmy się +(e)śmy się wywróciły |
2 os. |
wywróciłeś się +(e)ś się wywrócił |
wywróciłaś się +(e)ś się wywróciła |
wywróciłoś się +(e)ś się wywróciło |
wywróciliście się +(e)ście się wywrócili |
wywróciłyście się +(e)ście się wywróciły |
3 os. |
wywrócił się |
wywróciła się |
wywróciło się |
wywrócili się |
wywróciły się |
bezosobnik: wywrócono się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
wywróćmy się |
|
2 os. |
wywróć się |
wywróćcie się |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
wywróciłbym się bym się wywrócił |
wywróciłabym się bym się wywróciła |
wywróciłobym się bym się wywróciło |
wywrócilibyśmy się byśmy się wywrócili |
wywróciłybyśmy się byśmy się wywróciły |
2 os. |
wywróciłbyś się byś się wywrócił |
wywróciłabyś się byś się wywróciła |
wywróciłobyś się byś się wywróciło |
wywrócilibyście się byście się wywrócili |
wywróciłybyście się byście się wywróciły |
3 os. |
wywróciłby się by się wywrócił |
wywróciłaby się by się wywróciła |
wywróciłoby się by się wywróciło |
wywróciliby się by się wywrócili |
wywróciłyby się by się wywróciły |
bezosobnik: wywrócono by się
bezokolicznik: wywrócić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
wywróciwszy się
gerundium: wywrócenie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | wywrócenie się |
wywrócenia się |
D. | wywrócenia się |
wywróceń się |
C. | wywróceniu się |
wywróceniom się |
B. | wywrócenie się |
wywrócenia się |
N. | wywróceniem się |
wywróceniami się |
Ms. | wywróceniu się |
wywróceniach się |
W. | wywrócenie się |
wywrócenia się |
odpowiednik aspektowy: wywracać się
Pochodzenie
Zob. wrócić
1. na ziemię
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
Połączenia
- wywrócić się na chodniku; na podłogę, na ziemię
- wywrócić się i wpaść na coś
Cytaty
[...] przeszedłem kilkadziesiąt metrów od stacji i wywróciłem się jak długi na chodnik pod nogi jakiejś starszej pani [...]. źródło: NKJP: Roman Antoszewski: Kariera na trzy karpie morskie, 2000 |
|
- Wywrócisz się w tych trepach albo skręcisz nogę, a ja będę miał kłopot. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008 |
|
Najważniejsze to nie wywrócić się, niosąc kolację! źródło: NKJP: Andrzej Urbańczyk: Dziękuję ci, Pacyfiku, 1985 |
|
[...] stracił panowanie nad pojazdem [...], wpadł w poślizg i doprowadził do wywrócenia się maszyny. źródło: NKJP: (BZ): Tygodnik Podhalański nr 44, 1999 |
2. na plecy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Połączenia
- kajak, pojazd wywrócił się; ciężarówka, cysterna, łódka wywróciła się; auto wywróciło się
- wywrócić się na bok, na dach
Cytaty
Podczas spływu wywróciła się łódź. źródło: NKJP: Super Express, 2006 |
|
Jego koń pomknął jak strzała, poradził sobie ze śliskimi wirażami, gdy jednak wychodził na ostatnią prostą, sanie wywróciły się, wyrzucając pasażerów do śniegu. źródło: NKJP: Tygodnik Podhalański, numer 4, 1997 |
|
Trzy osoby w obawie, że prom wywróci się, wyskoczyły do wody i dotarły szczęśliwie do brzegu. źródło: NKJP: ABC Nowiny Codzienne, numer 133, 1935 |
3. o życiu
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przewrócić się |
Połączenia
- czyjś świat wywrócił się; czyjeś życie wywróciło się
- wywrócić się do góry nogami
Cytaty
Tego wieczoru życie dwóch rodzin wywróciło się. źródło: NKJP: Małgorzata Janczewska: Myślałem, że to bandyta, Super Express, 2006 |
|
Jeśli jego zabraknie, wszystko może wywrócić się do góry nogami. źródło: NKJP: Sławomir Popowski: Obywatele, głowa do góry, Polityka nr 2631, 2007 |
|
[...] rzeczywistość wywróciła się na drugą stronę, stając się domeną liczb urojonych - nic już nie było takie jak kiedyś. źródło: NKJP: Sławomir Shuty: Ruchy, 2008 |
|
Mój świat wywrócił się do góry nogami: plany, marzenia, przyszłość. źródło: NKJP: Małgorzata Wach: Każdy ma swoje Kilimandżaro, 2008 |