UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zapracować się

Chronologizacja

1814, SL

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapracuję się
zapracujemy się
2 os. zapracujesz się
zapracujecie się
3 os. zapracuje się
zapracują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapracowałem się
+(e)m się zapracował
zapracowałam się
+(e)m się zapracowała
zapracowałom się
+(e)m się zapracowało
zapracowaliśmy się
+(e)śmy się zapracowali
zapracowałyśmy się
+(e)śmy się zapracowały
2 os. zapracowałeś się
+(e)ś się zapracował
zapracowałaś się
+(e)ś się zapracowała
zapracowałoś się
+(e)ś się zapracowało
zapracowaliście się
+(e)ście się zapracowali
zapracowałyście się
+(e)ście się zapracowały
3 os. zapracował się
zapracowała się
zapracowało się
zapracowali się
zapracowały się

bezosobnik: zapracowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zapracujmy się
2 os. zapracuj się
zapracujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zapracowałbym się
bym się zapracował
zapracowałabym się
bym się zapracowała
zapracowałobym się
bym się zapracowało
zapracowalibyśmy się
byśmy się zapracowali
zapracowałybyśmy się
byśmy się zapracowały
2 os. zapracowałbyś się
byś się zapracował
zapracowałabyś się
byś się zapracowała
zapracowałobyś się
byś się zapracowało
zapracowalibyście się
byście się zapracowali
zapracowałybyście się
byście się zapracowały
3 os. zapracowałby się
by się zapracował
zapracowałaby się
by się zapracowała
zapracowałoby się
by się zapracowało
zapracowaliby się
by się zapracowali
zapracowałyby się
by się zapracowały

bezosobnik: zapracowano by się

bezokolicznik: zapracować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapracowawszy się

gerundium: zapracowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zapracowanie się
zapracowania się
D. zapracowania się
zapracowań się
C. zapracowaniu się
zapracowaniom się
B. zapracowanie się
zapracowania się
N. zapracowaniem się
zapracowaniami się
Ms. zapracowaniu się
zapracowaniach się
W. zapracowanie się
zapracowania się

odpowiednik aspektowy: zapracowywać się

Pochodzenie

Zob. pracować

Definicja

ciężką pracą doprowadzić się do dużego zmęczenia albo wyczerpania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka sprawność i wydolność organizmu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaharować się, zaorać się

Połączenia

  • zapracować się na śmierć

Cytaty

Wyrastasz z przekonaniem, że się starasz, starasz, ale ciągle za mało. Ci z nas, którzy przeszli taką szkołę, gotowi są zapracować się na śmierć, byleby tylko osiągnąć jakiś status, jakiś poziom kariery.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: Zatrzymaj się. Wojciech Eichelberger w rozmowach z Renatą Dziurdzikowską, 2009

Można tam też przeczytać setki historii o młodych i starych, którzy zapracowali się na śmierć, np. o 24-latku zatrudnionym w agencji Ogilvy.

źródło: Internet: forsal.pl

Zapracował się biedak [...]. A pamiętam jaki był milutki, jak rozkręcał działalność.

źródło: Internet: bochnianin.pl

Można zapracować się i dostać wylewu krwi do mózgu, zawału, zdarza się, że ludzie umierają z braku snu.

źródło: Internet: rp.pl

[...] podpowiada, po jakie inspiracje sięgnąć, by zaskoczyć swoich gości i nie zapracować się w kuchni.

źródło: Internet: olsztyn.naszemiasto.pl

Data ostatniej modyfikacji: 10.02.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json