UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odbicie

Chronologizacja

1406, SStp

Pochodzenie

Zob. bić

1. w lustrze

Definicja

niematerialny obraz kogoś lub czegoś powstały na powierzchni lustra, wody, szyby lub innej powierzchni gładkiego przedmiotu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

Cytaty

Dojrzał swoje zniekształcone odbicie w zwierciadlanej elewacji jednego z bloków.

źródło: NKJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001

– Cholerny fryzjer – powiedział do odbicia w minizwierciadle. Nie podobał mu się ostatni trend, najnowszy krzyk mody wieńczący jego głowę.

źródło: NKJP: Aleksandra Stępień: Mesjasz, Esensja, 2007-09

Elementem zabawy było spoglądanie w lusterko. Jedna z dziewczyn zamiast swojego odbicia zobaczyła w nim coś innego…

źródło: NKJP:Matylda Witkowska: Do egzorcystów ustawiają się kolejki, Dziennik Zachodni, 2010-11-22

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Składnia

odbicie

w CZYM

2. odblask światła

Definicja

światło, które natrafiwszy na przeszkodę, odbiło się od jej powierzchni, zachowując swoją jasność i kolory

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odblask

Cytaty

Światło wpadało tu tęczową smużką przez trójkątną szybkę z gotycką cyfrą 17. W zielonych kafelkach przepłynęły jasne odbicia [...].

źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995

Skaczące po giętkich płytach odbicia świateł tworzą same z siebie spektakl błysków i barw.

źródło: NKJP: Wojciech Chmura: Królowa luster, Dziennik Polski, 2006-10-20

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Składnia

odbicie

CZEGO

3. na piasku

Definicja

obraz czegoś powstały przez odciśnięcie jego kształtu na jakiejś powierzchni

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kształty i figury

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odcisk

Cytaty

Nie ulega wątpliwości, że jednym z przedmiotów wzbudzających dzisiaj wśród ludzi wiele kontrowersji jest Całun Turyński, płótno, na którym można dostrzec blade odbicie ludzkiego ciała z wyraźnymi śladami ran, przypominającymi te – opisane w Ewangeliach – z męki Pana Jezusa.

źródło: NKJP: Idzi Panic: Tajemnica Całunu Turyńskiego, Głos Ojca Pio, 2010

Patrzyłem na odbicia stóp pani Janeczki na mokrym piasku, póki fale nie rozmyły śladów.

źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Niebieski szklarz, 1996

Ulubionym motywem jego prac jest baśniowy świat prehistorycznych lasów i stworzeń. Na obrazach Nowotnego królują olbrzymie paprocie, jakich odbicia można spotkać na kawałkach węgla.

źródło: NKJP:Książek Mirosława: Obrazy nawet na podłodze, Dziennik Zachodni, 2004-05-14

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Składnia

odbicie

na CZYM

4. w literaturze

Definicja

wpływanie zjawiska z jednej dziedziny na to, co się dzieje w innej dziedzinie życia

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Cytaty

	Te oszałamiające odkrycia w dziedzinie biologii molekularnej nowotworów, odsłaniające nam ich powstanie i rozwój, nie znalazły dotąd odbicia w terapii. źródło: NKJP: Andrzej Szczeklik: Kore: o chorych, chorobach i poszukiwaniu duszy medycyny, 2007
	Różnice ideologiczne między omawianymi tygodnikami znajdują odbicie w języku, jakim mówi się o płci, i w tym, jak się ją wizualizuje. źródło: NKJP: Agnieszka Graff: Rykoszetem. Rzecz o płci, seksualności i narodzie, 2008
	Te różnice pokoleniowe nie znajdują odbicia w tekstach i dla czytelnika spoza środowiska będą niewidoczne. źródło: NKJP: Andrzej Garlicki: Polacy, Żydzi, komunizm, Polityka, 2001-03-24
	Także projekt budżetu państwa na przyszły rok nie daje nadziei na poprawę sytuacji: zaplanowano około 1500 nowych miejsc w celach, ale nie ma to odbicia w przyroście etatów dla służby więziennej. źródło: NKJP:Barbara Sadłowska, Flagi nad celą, Gazeta Poznańska, 2004-12-16

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

odbicie

w CZYM

5. stosunków społecznych

Definicja

obraz stanu rzeczy, sytuacji bądź idei

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie prawdy i wartości życiowe

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zwierciadło

Cytaty

Dramat Ziemi Świętej jest wiernym odbiciem dramatu człowieka na przestrzeni całej jego historii, na wszystkich kontynentach.

źródło: NKJP: Józef Augustyn: Medytacje Jerozolimskie Świadectwo pielgrzyma, 2010

Hajgońskie kobiety stanowiły wierne odbicia swoich ojców i mężów - mocne, pulchne jak racuchy, jasnowłose i wiecznie uśmiechnięte.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie. Kroniki Drugiego Kręgu. Księga II, 2002

Ludzie zakochują się w tych, w których oczach widzą dokładne odbicie samych siebie.

źródło: NKJP: Rafał Olbrachski: To nie jest oczarowanie, Wieczór Wybrzeża, 2011

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

odbicie

CZEGO | (KOGO)

6. gospodarki (od dna)

Definicja

ekon.

poprawa funkcjonowania czegoś, zwłaszcza działu gospodarki po okresie głębokiej zapaści

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Biznes funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

Cytaty

	Rok 2004 uważa [...] za szczególnie trudny z punktu widzenia finansów publicznych i deficytu, chyba że dojdzie do silnego odbicia gospodarki. źródło: NKJP: Krótko, Dziennik Polski, 2003-09-06
	Przyjrzyjmy się trendom na rynku zatrudnienia. W grudniu 2008 r. miał miejsce największy spadek ofert zatrudnienia – aż o 36% w porównaniu z listopadem. W styczniu nastąpiło znaczące odbicie – liczba ofert pracy wzrosła o 40% w porównaniu z grudniem. źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Trendy na rynku pracy, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-05-26
	Scenariusz, coraz częściej zakładany przez specjalistów, przewiduje tylko niewielkie odbicie na rynku w drugiej połowie roku, a to nie zapewni raczej towarzystwom funduszy inwestycyjnych dopływu nowych, dużych aktywów. źródło: NKJP: Grzegorz Piotrowski: Co dalej z krajowymi funduszami?, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-08-12
	Pamiętajmy, że w Polsce wciąż jest dosyć silny popyt krajowy. Firmy inwestują, ludzie biorą kredyty i kupują meble, samochody. Prawdopodobnie nastąpi odbicie w budownictwie mieszkaniowym. źródło: NKJP: Jakub Cegieła: Czyściec firm, Gazeta Wyborcza, 1999-02-25

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Składnia

	+	odbicie	+
	+	odbicie	+	na CZYM \| w CZYM

7. dziwne zachowanie

Definicja

pot.

niewłaściwe lub dziwne zachowanie odbiegające od przyjętych norm

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

odskok

Cytaty

Tak, poznaliśmy się wcześniej, w trakcie jakichś spotkań promocyjnych TVN-u. Dla mnie to bardzo fajny gość. Owszem ma czasami odbicie. Na przykład nie jedzie z nami w trasę, bo zbiera truskawki.

źródło: NKJP: Magdalena Roguska: Byliśmy najlepsi, Trybuna Śląska, 2002-06-14

Znowu ktoś ma odbicia na punkcie tych biednych ludzi?

źródło: NKJP: Internet

Dzieci mają odbicia i już. Raz są miłe (i nie wiadomo dlaczego!) ) innym razem wredne (i też nie wiadomo dlaczego).

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: n2

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odbicie	odbicia
D.	odbicia	odbić
C.	odbiciu	odbiciom
B.	odbicie	odbicia
N.	odbiciem	odbiciami
Ms.	odbiciu	odbiciach
W.	odbicie	odbicia

Inne uwagi

Zwykle lm

Frazeologizmy

kąt odbicia

Data ostatniej modyfikacji: 26.03.2017