UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

łamać się

Chronologizacja

1541, SPXVI

Pochodzenie

Zob. łamać

1. gałęzie

Definicja

pod działaniem siły zewnętrznej tracić na trwałe pierwotny kształt

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:  przełamywać się, rozłamywać się
hiperonimy:  pękać

Połączenia

  • gałęzie, drzewa, konary, maszty; wierzchołki czegoś łamią się
  • łamać się na wietrze
  • łamać się pod ciężarem, pod naporem czegoś, pod kopytami, pod nogami
  • łamać się w palcach, w rękach
  • łamać się z chrzęstem, z hukiem, z trzaskiem
  • łamać się jak trzcina, jak zapałki
  • zacząć łamać się
  • łamać się i kruszyć, łamać się i pękać; niszczeć i łamać się

Cytaty

Codziennie coś się psuło. Łamały się grabie i styliska od wideł, rwały się łańcuchy u krów i uździenice u konia.

źródło: KWSJP: Henryk Worcell: Widzę stąd Sudety, 1959

Przy szalejącym sztormie łamały się maszty, żeglarze tracili w wodzie cały przewożony dobytek.

źródło: NKJP: JJ: Pierwsze regaty w Czorsztynie, Tygodnik Podhalański, 1999, 33

W jednej chwili drgnęły i poruszyły się połacie zesztywniałego śniegu, łamać się zaczęły i spiętrzać.

źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1965

[...] drzewa łamały się pod ciężarem śniegu.

źródło: KWSJP: Nie mogły dojechać, Dziennik Polski, 2004-01-01

Paragon zachwiał się i runął w dół... Upadł na niezwykle gęste krzewy, usłyszał trzask łamiących się pod nim gałęzi.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiedniki aspektowe: połamać się , złamać się , rozłamać się

Składnia

Rznieżywotny + łamać się + bez ograniczeń

2. kości

Definicja

pękać na skutek uderzenia lub upadku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pękać
hiperonimy:  uszkadzać się

Połączenia

  • kości łamią się

Cytaty

Kości mi się łamały, nie mogłem chodzić - mówi Szczepan Brzeziński.

źródło: KWSJP: Monika Tutak: Mam raka piersi, Super Express, 2006

W trakcie kolejnych badań okazało się bowiem, że kości łamią się tak łatwo ze względu na toczącą je osteoporozę.

źródło: NKJP: Niebieski korytarz, Dziennik Polski, 2001-07-21

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiedniki aspektowe: złamać się , połamać się

Składnia

Rznieżywotny + łamać się + bez ograniczeń

3. światło

Definicja

książk. 
o promieniach świetlnych: zmieniać kierunek

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  załamywać się

Połączenia

  • promienie (światła) łamią się

Cytaty

Promienie słońca, łamiąc się na łuskach jego srebrnej zbroi, otaczały go aureolą świetlaną.

źródło: KWSJP: Teodor Jeske-Choiński: Gasnące słońce, 1958

Stadelmann, biorąc do ręki następny kieliszek: - Na zdrowie! Widzicie, jak światło łamie się na szkle i w winie?

źródło: KWSJP: Eugeniusz Kabatc: Vinum sacrum et profanum: wino w kulturze, wino w naturze, wino na naszym stole, 2003

Olbrzymia planeta [...] różowiała nad wodą, a jej odbicie połyskiwało i łamało się w wysokich falach jak w dziesiątkach ciemnych, krzywych luster.

źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Atalaya. Wojownicy, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiednik aspektowy: załamać się

Składnia

Rznieżywotny + łamać się +
(na CZYM | w CZYM)

4. fale

Definicja

rozbijać się o coś i rozpryskiwać się

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

Połączenia

  • fale łamią się
  • łamać się o brzeg

Cytaty

Z góry chluszczą całe strumienie i rzeki, walą się prawdziwe wodospady, niebo opada w dół jednolitą, nieprzerwaną ścianą wody, która łamie się o kamienną płaszczyznę ulicy bryzgającymi fontannami.

źródło: KWSJP: Witold Szołginia: Dom pod Żelaznym Lwem, 1989

Długą serią biegły potem krajobrazy: chyba rezerwatów przyrody, nie tkniętych przez cywilizację. Morskie wybrzeża, fale łamiące się na piasku, czerwono zachodzące Słońce.

źródło: NKJP: Stanisław Lem: Fiasko, 1987

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

Składnia

Rznieżywotny + łamać się +
(o CO | na CZYM)

5. ustrój

Definicja

książk. 
przestawać istnieć lub zmieniać się na gorsze

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pękać, załamywać się

Połączenia

  • porządek, dyscyplina łamie się

Cytaty

Łamał się odwieczny porządek ustalony z dziada pradziada.

źródło: KWSJP: Kinga Dunin: Czytając Polskę - literatura polska po 1989 roku wobec dylematów nowoczesności, 2004

Antagonizmy te zanikały w konkretnych przejawach solidarności, łamały się przede wszystkim dzięki ludziom ze środowisk inteligenckich, którzy mieli świadomość, że współdziałanie jest konieczne.

źródło: KWSJP: Anna Pawełczyńska: Wartości a przemoc: zarys socjologicznej problematyki Oświęcimia, 1973

Na sali atmosfera typowa dla posiedzeń KKP, tylko kilkakroć spotęgowana. Spory proceduralne, okresowe łamanie się dyscypliny obrad.

źródło: KWSJP: Waldemar Kuczyński: Burza nad Wisłą: dziennik 1980-1981, 1981

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiednik aspektowy: załamać się

Składnia

Rznieżywotny + łamać się + bez ograniczeń

6. pod wpływem przeciwności

Definicja

pot. 
tracić nadzieję i chęć do działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  pękać, załamywać się

Połączenia

  • ludzie łamią się

Cytaty

Rzym miał nadejść na końcu niewiadomego w swej dłużyźnie okresu czekania. Lecz człowiek był słaby i łamał się.

źródło: KWSJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Kto ponosi winę za łamanie ludzi? Kto ponosi winę za łamanie się ludzi? To pytanie stawia w swojej książce Witold Zalewski nie próbując na nie – szczęśliwie – odpowiedzieć.

źródło: NKJP: Zbigniew Bieńkowski: Przyszłość… przeszłości, 1996

- Nie łam się, Danka. Nie ma jeszcze powodu do nakładania żałoby.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Ich trzech i dziewczyna, 1978

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiednik aspektowy: załamać się

Składnia

Rzosobowy + łamać się + bez ograniczeń

7. pod wpływem nacisków

Definicja

odstępować od czegoś pod wpływem nacisków lub okoliczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  poddawać się, ulegać

Połączenia

  • łamać się i tchórzyć

Cytaty

Co roku obiecuję sobie, że wykupię na święta wycieczkę albo zamknę się w domu z zapasem jedzenia i książek. Co roku łamię się, jadę do rodziców i brata i powtarza się stara śpiewka.

źródło: KWSJP: Cosmo ratuj, Cosmopolitan, 2000, nr 3

Zatrzymanie, śledztwo, od razu bardzo intensywne, zaskoczenie faceta zarzutem rabunku [...], wszystko to powoduje, że łamie się i przyznaje.

źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Ich trzech i dziewczyna, 1978

Kto chce oglądać życie, w którym dosłownie wieje pustką i nudą? Może przez jakiś czas, ale później łamie się i sięga po butelkę.

źródło: KWSJP: Anna Dodziuk, Włodzimierz Kamecki: Wyjść z matni: proste rozmowy o zgubnym nałogu, 1994

Wie, że się jej podoba. […] Dwa razy już chciał podejść, zatańczyć i łamał się, ciągle się łamał już w ostatniej chwili.

źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiednik aspektowy: złamać się

Składnia

Rzosobowy + łamać się + bez ograniczeń

8. z przeciwnościami

Definicja

książk. 
starać się przezwyciężyć to, co utrudnia działanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zmagać się
hiperonimy:  walczyć

Połączenia

  • łamać się z nieśmiałością, ze słabością; z przeciwnościami, z trudnościami

Cytaty

Długą chwilę młodzik łamał się z własną nieśmiałością, bąkał wyrazy bez związku, aż nareszcie, opanowawszy się, mówił nad podziw rozsądnie.

źródło: KWSJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Uczniowie, zwłaszcza mniej uzdolnieni, muszą […] łamać się z wieloma trudnościami […], by dojść do upragnionego celu.

źródło: Internet

Salisz łamał się chwilę ze słabością, wreszcie westchnął: - Niech będzie moja krzywda.

źródło: KWSJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

Składnia

Rzosobowy + łamać się +
(z CZYM)

9. chlebem

Definicja

przest. 
dzielić się pożywieniem, łamiąc je na kawałki

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  dzielić się

Połączenia

  • łamać się chlebem

Cytaty

Dożynkowy zwyczaj jest jednym z najpiękniejszych elementów naszej narodowej tożsamości. Łamiąc się bochnem chleba, wyrażamy szacunek dla rolniczego trudu, potwierdzamy wspólnotę naszych wartości, stajemy się sobie bliżsi.

źródło: NKJP: Gospodarze czcili chleb w Antoniowie, Sztafeta, 2008-08-28

Zeszli do refektarza. Usiedli za drewnianym stołem. Jedzący łamali się chlebem. Młodziutkie zakonnice w białych szatach, dziewczyny i chłopcy także na biało.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Namiętnik, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łamię się
łamiemy się
2 os. łamiesz się
łamiecie się
3 os. łamie się
łamią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałem się
+(e)m się łamał
łamałam się
+(e)m się łamała
łamałom się
+(e)m się łamało
łamaliśmy się
+(e)śmy się łamali
łamałyśmy się
+(e)śmy się łamały
2 os. łamałeś się
+(e)ś się łamał
łamałaś się
+(e)ś się łamała
łamałoś się
+(e)ś się łamało
łamaliście się
+(e)ście się łamali
łamałyście się
+(e)ście się łamały
3 os. łamał się
łamała się
łamało się
łamali się
łamały się

bezosobnik: łamano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się łamał
będę się łamać
będę się łamała
będę się łamać
będę się łamało
będę się łamać
będziemy się łamali
będziemy się łamać
będziemy się łamały
będziemy się łamać
2 os. będziesz się łamał
będziesz się łamać
będziesz się łamała
będziesz się łamać
będziesz się łamało
będziesz się łamać
będziecie się łamali
będziecie się łamać
będziecie się łamały
będziecie się łamać
3 os. będzie się łamał
będzie się łamać
będzie się łamała
będzie się łamać
będzie się łamało
będzie się łamać
będą się łamali
będą się łamać
będą się łamały
będą się łamać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. łammy się
2 os. łam się
łamcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. łamałbym się
bym się łamał
łamałabym się
bym się łamała
łamałobym się
bym się łamało
łamalibyśmy się
byśmy się łamali
łamałybyśmy się
byśmy się łamały
2 os. łamałbyś się
byś się łamał
łamałabyś się
byś się łamała
łamałobyś się
byś się łamało
łamalibyście się
byście się łamali
łamałybyście się
byście się łamały
3 os. łamałby się
by się łamał
łamałaby się
by się łamała
łamałoby się
by się łamało
łamaliby się
by się łamali
łamałyby się
by się łamały

bezosobnik: łamano by się

bezokolicznik: łamać się

imiesłów przysłówkowy współczesny: łamiąc się

gerundium: łamanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. łamanie się
łamania się
D. łamania się
łamań się
C. łamaniu się
łamaniom się
B. łamanie się
łamania się
N. łamaniem się
łamaniami się
Ms. łamaniu się
łamaniach się
W. łamanie się
łamania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: łamiący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. łamiący się
łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiąca się
D. łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącego się
łamiącej się
C. łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącemu się
łamiącej się
B. łamiącego się
łamiącego się
łamiący się
łamiące się
łamiącą się
N. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącą się
Ms. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. łamiący się
łamiący się
łamiące się
łamiące się
D. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się
C. łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
łamiącym się
B. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiące się
N. łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
łamiącymi się
Ms. łamiących się
łamiących się
łamiących się
łamiących się

odpowiednik aspektowy: połamać się

Składnia

Rzpl + łamać się +
CZYM

Frazeologizmy

głos się załamuje komuś
głos się łamie komuś
ktoś połamał się opłatkiem
Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json