UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

złamać się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. łamać

1. gałąź

Definicja

pod działaniem siły stracić swój pierwotny kształt albo rozdzielić się na części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozłamać się

Połączenia

dyszel, kij, klucz, słup, sztyft złamał się; deska, gałąź, igła, narta, palma, rączka, rękojeść złamała się; drzewo, ostrze, wiosło złamało się
złamać się na pół
złamać się pod ciężarem, pod naporem czegoś
złamać się w iluś miejscach
złamać się z chrzęstem, z trzaskiem
móc złamać się
złamać się i zawalić

Cytaty

	Krzyż złamał się chyba jeszcze przed wojną. Dziś stoi zabezpieczony żelaznymi klamrami, ale wciąż wymaga pilnego wzmocnienia i konserwacji. źródło: NKJP: Sąsiedzi historii, Dziennik Polski, 2006-03-11
	Chłopak wszedł na drzewo, ona dyrygowała z dołu. Gałąź się złamała, Maciek spadł na babcię. źródło: NKJP: Ewa Grocholska: Tajemnice długowieczności, Tygodnik Podhalański 1999, nr 9
	W sobotę 19-letnia dziewczyna, kierująca toyotą corollą, uderzyła w drzewo, które złamało się i przygniotło samochód. źródło: NKJP: (EK): Tragedie na drogach, Dziennik Polski, 2006-06-12
	Spróchniała noga złamała się z trzaskiem, Reynevan zwalił się na deski. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
	Jeżeli maszt złamie się niżej, możemy starać się sztukować go zapasowymi drzewcami, choćby bosakiem czy wiosełkiem. źródło: KWSJP: Stefan Wysocki: Żeglarstwo śródlądowe, 1969

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	złamię się	złamiemy się
2 os.	złamiesz się	złamiecie się
3 os.	złamie się	złamią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałem się +(e)m się złamał	złamałam się +(e)m się złamała	złamałom się +(e)m się złamało	złamaliśmy się +(e)śmy się złamali	złamałyśmy się +(e)śmy się złamały
2 os.	złamałeś się +(e)ś się złamał	złamałaś się +(e)ś się złamała	złamałoś się +(e)ś się złamało	złamaliście się +(e)ście się złamali	złamałyście się +(e)ście się złamały
3 os.	złamał się	złamała się	złamało się	złamali się	złamały się

bezosobnik: złamano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		złammy się
2 os.	złam się	złamcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałbym się bym się złamał	złamałabym się bym się złamała	złamałobym się bym się złamało	złamalibyśmy się byśmy się złamali	złamałybyśmy się byśmy się złamały
2 os.	złamałbyś się byś się złamał	złamałabyś się byś się złamała	złamałobyś się byś się złamało	złamalibyście się byście się złamali	złamałybyście się byście się złamały
3 os.	złamałby się by się złamał	złamałaby się by się złamała	złamałoby się by się złamało	złamaliby się by się złamali	złamałyby się by się złamały

bezosobnik: złamano by się

bezokolicznik: złamać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złamawszy się

gerundium: złamanie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	złamanie się	złamania się
D.	złamania się	złamań się
C.	złamaniu się	złamaniom się
B.	złamanie się	złamania się
N.	złamaniem się	złamaniami się
Ms.	złamaniu się	złamaniach się
W.	złamanie się	złamania się

odpowiednik aspektowy: łamać się

Składnia

Rz_nieżywotny

złamać się

2. kość

Definicja

pęknąć na skutek uderzenia lub upadku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

uszkodzić się

Połączenia

kość złamała się

Cytaty

Po nodze Andrzeja przejechało koło od traktora i kość złamała się tak, że już pół roku ojciec jest na zwolnieniu.

źródło: NKJP: Barbara Pietkiewicz: Zimno bez takiej gromady, Polityka, 2002

W drugiej rundzie, po ciosie przeciwnika, nos złamał się w tym samym miejscu.

źródło: KWSJP: Jan Dziadul: Uparty Tomuś, Polityka, 2005

Pewnego spokojnego dnia w podchorążówce graliśmy w piłkę. Nagle poczułem straszny ból. Mały palec u ręki wisiał - złamał się.

źródło: NKJP: Elwira Kucharska: Siła przyciągania, czyli polskie losy, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	złamię się	złamiemy się
2 os.	złamiesz się	złamiecie się
3 os.	złamie się	złamią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałem się +(e)m się złamał	złamałam się +(e)m się złamała	złamałom się +(e)m się złamało	złamaliśmy się +(e)śmy się złamali	złamałyśmy się +(e)śmy się złamały
2 os.	złamałeś się +(e)ś się złamał	złamałaś się +(e)ś się złamała	złamałoś się +(e)ś się złamało	złamaliście się +(e)ście się złamali	złamałyście się +(e)ście się złamały
3 os.	złamał się	złamała się	złamało się	złamali się	złamały się

bezosobnik: złamano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		złammy się
2 os.	złam się	złamcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałbym się bym się złamał	złamałabym się bym się złamała	złamałobym się bym się złamało	złamalibyśmy się byśmy się złamali	złamałybyśmy się byśmy się złamały
2 os.	złamałbyś się byś się złamał	złamałabyś się byś się złamała	złamałobyś się byś się złamało	złamalibyście się byście się złamali	złamałybyście się byście się złamały
3 os.	złamałby się by się złamał	złamałaby się by się złamała	złamałoby się by się złamało	złamaliby się by się złamali	złamałyby się by się złamały

bezosobnik: złamano by się

bezokolicznik: złamać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złamawszy się

gerundium: złamanie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	złamanie się	złamania się
D.	złamania się	złamań się
C.	złamaniu się	złamaniom się
B.	złamanie się	złamania się
N.	złamaniem się	złamaniami się
Ms.	złamaniu się	złamaniach się
W.	złamanie się	złamania się

odpowiednik aspektowy: łamać się

Składnia

Rz_nieżywotny

złamać się

3. pod wpływem nacisków

Definicja

odstąpić od czegoś pod wpływem nacisków lub okoliczności

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

poddać się, ulec

Połączenia

złamać się i przyznać do czegoś

Cytaty

	Stanąłem przed nim, zadzierając głowę, wpatrując się w niego uparcie. Po kilku minutach złamał się. źródło: KWSJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
	Zastanawiam się, czy ten reżyser z filmu po wczorajszej rozmowie złamie się, czy będzie dalej ciągnął sprawę. źródło: KWSJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997
	Musiała wystawić siłę woli Gandhiego na tak ciężko próbę, że w końcu złamał się i uległ. źródło: KWSJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999
	Jeszcze raz mówię — żaden szpital! — Dobrze! — złamał się Adam — dam leki. źródło: KWSJP: Adam Strączek: Wyznanie lekarza-łapownika, 1995
	Jan Lityński (UW) przyznał, że nowelizacja nie rozstrzyga problemu tych osób, które były prześladowane, a potem złamały się i podpisały deklarację współpracy. - To także pokrzywdzeni - powiedział. źródło: NKJP: Instytut Pamięci Narodowej, Gazeta Wyborcza, 1999-03-04

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	złamię się	złamiemy się
2 os.	złamiesz się	złamiecie się
3 os.	złamie się	złamią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałem się +(e)m się złamał	złamałam się +(e)m się złamała	złamałom się +(e)m się złamało	złamaliśmy się +(e)śmy się złamali	złamałyśmy się +(e)śmy się złamały
2 os.	złamałeś się +(e)ś się złamał	złamałaś się +(e)ś się złamała	złamałoś się +(e)ś się złamało	złamaliście się +(e)ście się złamali	złamałyście się +(e)ście się złamały
3 os.	złamał się	złamała się	złamało się	złamali się	złamały się

bezosobnik: złamano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		złammy się
2 os.	złam się	złamcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	złamałbym się bym się złamał	złamałabym się bym się złamała	złamałobym się bym się złamało	złamalibyśmy się byśmy się złamali	złamałybyśmy się byśmy się złamały
2 os.	złamałbyś się byś się złamał	złamałabyś się byś się złamała	złamałobyś się byś się złamało	złamalibyście się byście się złamali	złamałybyście się byście się złamały
3 os.	złamałby się by się złamał	złamałaby się by się złamała	złamałoby się by się złamało	złamaliby się by się złamali	złamałyby się by się złamały

bezosobnik: złamano by się

bezokolicznik: złamać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: złamawszy się

gerundium: złamanie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	złamanie się	złamania się
D.	złamania się	złamań się
C.	złamaniu się	złamaniom się
B.	złamanie się	złamania się
N.	złamaniem się	złamaniami się
Ms.	złamaniu się	złamaniach się
W.	złamanie się	złamania się

odpowiednik aspektowy: łamać się

Składnia

Rz_osobowy

złamać się

Data ostatniej modyfikacji: 23.02.2023