Chronologizacja
Pochodzenie
śr.-w.-niem. schônen 'traktować, postępować, szanować, mieć wzgląd na kogoś'
1. rodziców
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
antonimy: | lekceważyć |
Połączenia
- szanować autorytety, ludzi, matkę, męża, nauczycieli, obywateli, ojca, partnera, pracowników, rodziców, żonę; czyjąś odwagę, siłę woli, wiedzę
- szanować kogoś jako człowieka, jako nauczyciela
- szanować kogoś za odwagę, za pracowitość, za szczerość, za wiedzę
- kochać i szanować, lubić i szanować; szanować i cenić, szanować i podziwiać
Cytaty
Szanowała ludzi przyznających się do swoich przekonań. źródło: KWSJP: Barbara Nawrocka-Dońska: Stolik z fotografią, 1975 |
|
Starsi szanowali go za odwagę i bezkompromisowość sądów. źródło: KWSJP: Artur Górski: Magia „Sacro Arsenale”, 2006 |
|
Chociaż tak bardzo odbiegał od ideału indiańskiego wojownika, Seminole szanowali go i zawsze stosowali się do jego rad i wskazówek. źródło: KWSJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994 |
|
Szanowała jego wiedzę i autorytet, bardzo była do niego przywiązana, lecz z czasem coraz częściej różnili się poglądami. źródło: KWSJP: Joanna Olczak-Ronikierowa: W ogrodzie pamięci, 2002 |
|
Teresę ceniono jako pedagoga i szanowano jako człowieka. źródło: KWSJP: Igor Newerly: Pamiątka z celulozy, 1952 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
szanuję |
szanujemy |
|||
2 os. |
szanujesz |
szanujecie |
|||
3 os. |
szanuje |
szanują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałem +(e)m szanował |
szanowałam +(e)m szanowała |
szanowałom +(e)m szanowało |
szanowaliśmy +(e)śmy szanowali |
szanowałyśmy +(e)śmy szanowały |
2 os. |
szanowałeś +(e)ś szanował |
szanowałaś +(e)ś szanowała |
szanowałoś +(e)ś szanowało |
szanowaliście +(e)ście szanowali |
szanowałyście +(e)ście szanowały |
3 os. |
szanował |
szanowała |
szanowało |
szanowali |
szanowały |
bezosobnik: szanowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę szanował będę szanować |
będę szanowała będę szanować |
będę szanowało będę szanować |
będziemy szanowali będziemy szanować |
będziemy szanowały będziemy szanować |
2 os. |
będziesz szanował będziesz szanować |
będziesz szanowała będziesz szanować |
będziesz szanowało będziesz szanować |
będziecie szanowali będziecie szanować |
będziecie szanowały będziecie szanować |
3 os. |
będzie szanował będzie szanować |
będzie szanowała będzie szanować |
będzie szanowało będzie szanować |
będą szanowali będą szanować |
będą szanowały będą szanować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
szanujmy |
|
2 os. |
szanuj |
szanujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałbym bym szanował |
szanowałabym bym szanowała |
szanowałobym bym szanowało |
szanowalibyśmy byśmy szanowali |
szanowałybyśmy byśmy szanowały |
2 os. |
szanowałbyś byś szanował |
szanowałabyś byś szanowała |
szanowałobyś byś szanowało |
szanowalibyście byście szanowali |
szanowałybyście byście szanowały |
3 os. |
szanowałby by szanował |
szanowałaby by szanowała |
szanowałoby by szanowało |
szanowaliby by szanowali |
szanowałyby by szanowały |
bezosobnik: szanowano by
bezokolicznik: szanować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szanując
gerundium: szanowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | szanowanie |
szanowania |
D. | szanowania |
szanowań |
C. | szanowaniu |
szanowaniom |
B. | szanowanie |
szanowania |
N. | szanowaniem |
szanowaniami |
Ms. | szanowaniu |
szanowaniach |
W. | szanowanie |
szanowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szanujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanująca |
D. | szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującej |
C. | szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującej |
B. | szanującego |
szanującego |
szanujący |
szanujące |
szanującą |
N. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującą |
Ms. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanujące |
D. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
C. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
B. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujące |
N. | szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
Ms. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: szanowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanowany |
szanowany |
szanowany |
szanowane |
szanowana |
D. | szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanej |
C. | szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanej |
B. | szanowanego |
szanowanego |
szanowany |
szanowane |
szanowaną |
N. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowaną |
Ms. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanowani |
szanowani |
szanowane |
szanowane |
D. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
C. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
B. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowane |
N. | szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
Ms. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
odpowiedniki aspektowe: uszanować , zaszanować
Składnia
Rzosobowy | + | szanować | + |
KOGO +
(za CO)
|
Rzosobowy | + | szanować | + |
CO
|
Rzosobowy | + | szanować | + |
KOGO +
jako KOGO
|
2. prawo
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie
Relacje znaczeniowe
synonimy: | respektować |
Połączenia
- szanować demokrację, normy, prawa człowieka, prawo, przepisy, reguły, zasady
Cytaty
Staliśmy się tutaj mikrospołecznością i musimy szanować zasady współżycia tak jak na lądzie. źródło: KWSJP: Jerzy Stefan Stawiński: Pamiętnik z trzech mórz i jednego oceanu, 1976 |
|
Jako Fryderyk I ogłosił się „królem w Prusach” [...]. Solennie przyrzekł szanować istniejące traktaty i wszystkie prawa Polski. źródło: KWSJP: Paweł Jasienica: Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii, 1989 |
|
Na świecie są kraje, gdzie urządza się wybory, wolne i uczciwe, ale ludzie, którzy dochodzą dzięki nim do władzy, dopuszczają się później jej nadużyć. Nie szanują praw człowieka, społeczeństwa obywatelskiego, a nawet praw ekonomicznych jednostki. źródło: KWSJP: Marek Ostrowski: Solidarność globalna, Polityka, 2000, nr 2 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
szanuję |
szanujemy |
|||
2 os. |
szanujesz |
szanujecie |
|||
3 os. |
szanuje |
szanują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałem +(e)m szanował |
szanowałam +(e)m szanowała |
szanowałom +(e)m szanowało |
szanowaliśmy +(e)śmy szanowali |
szanowałyśmy +(e)śmy szanowały |
2 os. |
szanowałeś +(e)ś szanował |
szanowałaś +(e)ś szanowała |
szanowałoś +(e)ś szanowało |
szanowaliście +(e)ście szanowali |
szanowałyście +(e)ście szanowały |
3 os. |
szanował |
szanowała |
szanowało |
szanowali |
szanowały |
bezosobnik: szanowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę szanował będę szanować |
będę szanowała będę szanować |
będę szanowało będę szanować |
będziemy szanowali będziemy szanować |
będziemy szanowały będziemy szanować |
2 os. |
będziesz szanował będziesz szanować |
będziesz szanowała będziesz szanować |
będziesz szanowało będziesz szanować |
będziecie szanowali będziecie szanować |
będziecie szanowały będziecie szanować |
3 os. |
będzie szanował będzie szanować |
będzie szanowała będzie szanować |
będzie szanowało będzie szanować |
będą szanowali będą szanować |
będą szanowały będą szanować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
szanujmy |
|
2 os. |
szanuj |
szanujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałbym bym szanował |
szanowałabym bym szanowała |
szanowałobym bym szanowało |
szanowalibyśmy byśmy szanowali |
szanowałybyśmy byśmy szanowały |
2 os. |
szanowałbyś byś szanował |
szanowałabyś byś szanowała |
szanowałobyś byś szanowało |
szanowalibyście byście szanowali |
szanowałybyście byście szanowały |
3 os. |
szanowałby by szanował |
szanowałaby by szanowała |
szanowałoby by szanowało |
szanowaliby by szanowali |
szanowałyby by szanowały |
bezosobnik: szanowano by
bezokolicznik: szanować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szanując
gerundium: szanowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | szanowanie |
szanowania |
D. | szanowania |
szanowań |
C. | szanowaniu |
szanowaniom |
B. | szanowanie |
szanowania |
N. | szanowaniem |
szanowaniami |
Ms. | szanowaniu |
szanowaniach |
W. | szanowanie |
szanowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szanujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanująca |
D. | szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującej |
C. | szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującej |
B. | szanującego |
szanującego |
szanujący |
szanujące |
szanującą |
N. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującą |
Ms. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanujące |
D. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
C. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
B. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujące |
N. | szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
Ms. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: szanowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanowany |
szanowany |
szanowany |
szanowane |
szanowana |
D. | szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanej |
C. | szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanej |
B. | szanowanego |
szanowanego |
szanowany |
szanowane |
szanowaną |
N. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowaną |
Ms. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanowani |
szanowani |
szanowane |
szanowane |
D. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
C. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
B. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowane |
N. | szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
Ms. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
odpowiednik aspektowy: uszanować
Składnia
Rzosobowy | + | szanować | + |
CO
|
3. czyjeś poglądy
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
synonimy: | respektować |
Połączenia
- szanować czyjeś decyzje, poglądy, przekonania, uczucia, wybory, zwyczaje; czyjąś godność, intymność, kulturę, odmienność, odrębność, prywatność, religię, suwerenność, wiarę, wolę, wolność; czyjś punkt widzenia; czyjąś ciężką pracę, cudzą własność, czyjś dorobek, wysiłek
Cytaty
Beata nie rozumiała męża, nauczyła się jednak szanować jego decyzje. źródło: KWSJP: Maria Klimas-Błachutowa: Siedem krów tłustych, 1965 |
|
Ja szanuję twoją niezależność, nie zmuszam cię do małżeństwa, ty więc uszanuj moją. źródło: KWSJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003 |
|
Choć się od siebie różnią, akceptują swoje przeciwstawne cechy i szanują odmienne zdania. źródło: KWSJP: Zaprosili nas Ewa Wiśniewska i Krzysztof Kowalewski: Kuchnia, 1998, nr 6 |
|
Byliśmy przeciwni przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej na wynegocjowanych warunkach, szanujemy jednak wolę narodu wyrażoną w referendum. źródło: KWSJP: Sprawozdania stenograficzne Sejmu RP, 2003-11-25 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
szanuję |
szanujemy |
|||
2 os. |
szanujesz |
szanujecie |
|||
3 os. |
szanuje |
szanują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałem +(e)m szanował |
szanowałam +(e)m szanowała |
szanowałom +(e)m szanowało |
szanowaliśmy +(e)śmy szanowali |
szanowałyśmy +(e)śmy szanowały |
2 os. |
szanowałeś +(e)ś szanował |
szanowałaś +(e)ś szanowała |
szanowałoś +(e)ś szanowało |
szanowaliście +(e)ście szanowali |
szanowałyście +(e)ście szanowały |
3 os. |
szanował |
szanowała |
szanowało |
szanowali |
szanowały |
bezosobnik: szanowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę szanował będę szanować |
będę szanowała będę szanować |
będę szanowało będę szanować |
będziemy szanowali będziemy szanować |
będziemy szanowały będziemy szanować |
2 os. |
będziesz szanował będziesz szanować |
będziesz szanowała będziesz szanować |
będziesz szanowało będziesz szanować |
będziecie szanowali będziecie szanować |
będziecie szanowały będziecie szanować |
3 os. |
będzie szanował będzie szanować |
będzie szanowała będzie szanować |
będzie szanowało będzie szanować |
będą szanowali będą szanować |
będą szanowały będą szanować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
szanujmy |
|
2 os. |
szanuj |
szanujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałbym bym szanował |
szanowałabym bym szanowała |
szanowałobym bym szanowało |
szanowalibyśmy byśmy szanowali |
szanowałybyśmy byśmy szanowały |
2 os. |
szanowałbyś byś szanował |
szanowałabyś byś szanowała |
szanowałobyś byś szanowało |
szanowalibyście byście szanowali |
szanowałybyście byście szanowały |
3 os. |
szanowałby by szanował |
szanowałaby by szanowała |
szanowałoby by szanowało |
szanowaliby by szanowali |
szanowałyby by szanowały |
bezosobnik: szanowano by
bezokolicznik: szanować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szanując
gerundium: szanowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | szanowanie |
szanowania |
D. | szanowania |
szanowań |
C. | szanowaniu |
szanowaniom |
B. | szanowanie |
szanowania |
N. | szanowaniem |
szanowaniami |
Ms. | szanowaniu |
szanowaniach |
W. | szanowanie |
szanowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szanujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanująca |
D. | szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującej |
C. | szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującej |
B. | szanującego |
szanującego |
szanujący |
szanujące |
szanującą |
N. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującą |
Ms. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanujące |
D. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
C. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
B. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujące |
N. | szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
Ms. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: szanowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanowany |
szanowany |
szanowany |
szanowane |
szanowana |
D. | szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanej |
C. | szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanej |
B. | szanowanego |
szanowanego |
szanowany |
szanowane |
szanowaną |
N. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowaną |
Ms. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanowani |
szanowani |
szanowane |
szanowane |
D. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
C. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
B. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowane |
N. | szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
Ms. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
odpowiednik aspektowy: uszanować
Składnia
Rzosobowy | + | szanować | + |
CO
|
4. przyrodę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia ochrona i zanieczyszczenie środowiska
Połączenia
- szanować naturę, przyrodę, ubrania, zabytki, zdrowie, zieleń
Cytaty
Mieszkańcy gminy szanują przyrodę, ale nie mogą się zgodzić, aby była ona ważniejsza od człowieka. źródło: KWSJP: Jolanta Flach: Dyrektor Parku zawieszony, Tygodnik Podhalański, 1999, nr 33 |
|
Harujesz jak wół bez odpoczynku. Przecież tak nie można, zdrowie trzeba szanować. źródło: KWSJP: Maria Szulecka: W blasku dnia, 1984 |
|
Przy pożegnaniu wcisnął sznureczek bardzo starych, oszlifowanych prawdziwych korali. [...] To jeszcze twój pradziadek kupił na jarmarku w Łęcznej swojej żonie, a twojej prababce. Dlatego szanuj je, nie zgub i przekaż tej swojej córce, która będzie godniejsza tej pamiątki - mówił łamiącym się głosem. źródło: KWSJP: Maria Szulecka: W blasku dnia, 1984 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
szanuję |
szanujemy |
|||
2 os. |
szanujesz |
szanujecie |
|||
3 os. |
szanuje |
szanują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałem +(e)m szanował |
szanowałam +(e)m szanowała |
szanowałom +(e)m szanowało |
szanowaliśmy +(e)śmy szanowali |
szanowałyśmy +(e)śmy szanowały |
2 os. |
szanowałeś +(e)ś szanował |
szanowałaś +(e)ś szanowała |
szanowałoś +(e)ś szanowało |
szanowaliście +(e)ście szanowali |
szanowałyście +(e)ście szanowały |
3 os. |
szanował |
szanowała |
szanowało |
szanowali |
szanowały |
bezosobnik: szanowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę szanował będę szanować |
będę szanowała będę szanować |
będę szanowało będę szanować |
będziemy szanowali będziemy szanować |
będziemy szanowały będziemy szanować |
2 os. |
będziesz szanował będziesz szanować |
będziesz szanowała będziesz szanować |
będziesz szanowało będziesz szanować |
będziecie szanowali będziecie szanować |
będziecie szanowały będziecie szanować |
3 os. |
będzie szanował będzie szanować |
będzie szanowała będzie szanować |
będzie szanowało będzie szanować |
będą szanowali będą szanować |
będą szanowały będą szanować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
szanujmy |
|
2 os. |
szanuj |
szanujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
szanowałbym bym szanował |
szanowałabym bym szanowała |
szanowałobym bym szanowało |
szanowalibyśmy byśmy szanowali |
szanowałybyśmy byśmy szanowały |
2 os. |
szanowałbyś byś szanował |
szanowałabyś byś szanowała |
szanowałobyś byś szanowało |
szanowalibyście byście szanowali |
szanowałybyście byście szanowały |
3 os. |
szanowałby by szanował |
szanowałaby by szanowała |
szanowałoby by szanowało |
szanowaliby by szanowali |
szanowałyby by szanowały |
bezosobnik: szanowano by
bezokolicznik: szanować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szanując
gerundium: szanowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | szanowanie |
szanowania |
D. | szanowania |
szanowań |
C. | szanowaniu |
szanowaniom |
B. | szanowanie |
szanowania |
N. | szanowaniem |
szanowaniami |
Ms. | szanowaniu |
szanowaniach |
W. | szanowanie |
szanowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szanujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanująca |
D. | szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującego |
szanującej |
C. | szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującemu |
szanującej |
B. | szanującego |
szanującego |
szanujący |
szanujące |
szanującą |
N. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującą |
Ms. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanujący |
szanujący |
szanujące |
szanujące |
D. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
C. | szanującym |
szanującym |
szanującym |
szanującym |
B. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujące |
N. | szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
szanującymi |
Ms. | szanujących |
szanujących |
szanujących |
szanujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: szanowany
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | szanowany |
szanowany |
szanowany |
szanowane |
szanowana |
D. | szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanego |
szanowanej |
C. | szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanemu |
szanowanej |
B. | szanowanego |
szanowanego |
szanowany |
szanowane |
szanowaną |
N. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowaną |
Ms. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | szanowani |
szanowani |
szanowane |
szanowane |
D. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
C. | szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
szanowanym |
B. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowane |
N. | szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
szanowanymi |
Ms. | szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
szanowanych |
odpowiednik aspektowy: zaszanować
Składnia
Rzosobowy | + | szanować | + |
CO
|