UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ściąć się

Chronologizacja

SJPXVII, SL: (inne znaczenie), SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. (ś)ciąć

1. o tłuszczu

Definicja

przejść ze stanu ciekłego w stan stały

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

skrzepnąć

Połączenia

omlet, naleśnik, sos, tłuszcz ściął się; woda ścięła się; białko, ciasto, jajko ścięło się

Cytaty

Kiedy omlet zetnie się od spodu, przewracam go energicznie, jeszcze chwilę smażę, aby po obu stronach był lekko zbrunatniały.

źródło: NKJP: Smakosz: Omlety i grzybki, Dziennik Polski - Pejzaż, 2000-07-01

A teraz rewelacyjny chłodnik. Do gorącego consomme dodaję trochę żelatyny (7 g/l) - ale jak wywar jest bardzo dobry, intensywny, to samo się zetnie.

źródło: NKJP: Kurt Scheller: Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-09-12

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zetnę się	zetniemy się
2 os.	zetniesz się	zetniecie się
3 os.	zetnie się	zetną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłem się +(e)m się ściął	ścięłam się +(e)m się ścięła	ścięłom się +(e)m się ścięło	ścięliśmy się +(e)śmy się ścięli	ścięłyśmy się +(e)śmy się ścięły
2 os.	ściąłeś się +(e)ś się ściął	ścięłaś się +(e)ś się ścięła	ścięłoś się +(e)ś się ścięło	ścięliście się +(e)ście się ścięli	ścięłyście się +(e)ście się ścięły
3 os.	ściął się	ścięła się	ścięło się	ścięli się	ścięły się

bezosobnik: ścięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zetnijmy się
2 os.	zetnij się	zetnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłbym się bym się ściął	ścięłabym się bym się ścięła	ścięłobym się bym się ścięło	ścięlibyśmy się byśmy się ścięli	ścięłybyśmy się byśmy się ścięły
2 os.	ściąłbyś się byś się ściął	ścięłabyś się byś się ścięła	ścięłobyś się byś się ścięło	ścięlibyście się byście się ścięli	ścięłybyście się byście się ścięły
3 os.	ściąłby się by się ściął	ścięłaby się by się ścięła	ścięłoby się by się ścięło	ścięliby się by się ścięli	ścięłyby się by się ścięły

bezosobnik: ścięto by się

bezokolicznik: ściąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściąwszy się

gerundium: ścięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścięcie się	ścięcia się
D.	ścięcia się	ścięć się
C.	ścięciu się	ścięciom się
B.	ścięcie się	ścięcia się
N.	ścięciem się	ścięciami się
Ms.	ścięciu się	ścięciach się
W.	ścięcie się	ścięcia się

odpowiednik aspektowy: ścinać się

Składnia

Rz_nieżywotny

ściąć się

2. u fryzjera

Definicja

skrócić swoje włosy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:

obciąć się

Cytaty

Główny lider ściął się na pałę i nie dało się to ukryć pod kowbojsko-góralskim kapeluszem.

źródło: NKJP: Witt Wilczyński: A review of the MFFZG concert, 2002-08-08, internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zetnę się	zetniemy się
2 os.	zetniesz się	zetniecie się
3 os.	zetnie się	zetną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłem się +(e)m się ściął	ścięłam się +(e)m się ścięła	ścięłom się +(e)m się ścięło	ścięliśmy się +(e)śmy się ścięli	ścięłyśmy się +(e)śmy się ścięły
2 os.	ściąłeś się +(e)ś się ściął	ścięłaś się +(e)ś się ścięła	ścięłoś się +(e)ś się ścięło	ścięliście się +(e)ście się ścięli	ścięłyście się +(e)ście się ścięły
3 os.	ściął się	ścięła się	ścięło się	ścięli się	ścięły się

bezosobnik: ścięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zetnijmy się
2 os.	zetnij się	zetnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłbym się bym się ściął	ścięłabym się bym się ścięła	ścięłobym się bym się ścięło	ścięlibyśmy się byśmy się ścięli	ścięłybyśmy się byśmy się ścięły
2 os.	ściąłbyś się byś się ściął	ścięłabyś się byś się ścięła	ścięłobyś się byś się ścięło	ścięlibyście się byście się ścięli	ścięłybyście się byście się ścięły
3 os.	ściąłby się by się ściął	ścięłaby się by się ścięła	ścięłoby się by się ścięło	ścięliby się by się ścięli	ścięłyby się by się ścięły

bezosobnik: ścięto by się

bezokolicznik: ściąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściąwszy się

gerundium: ścięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścięcie się	ścięcia się
D.	ścięcia się	ścięć się
C.	ścięciu się	ścięciom się
B.	ścięcie się	ścięcia się
N.	ścięciem się	ścięciami się
Ms.	ścięciu się	ścięciach się
W.	ścięcie się	ścięcia się

odpowiednik aspektowy: ścinać się

Składnia

Rz_osobowy

ściąć się

(JAK)

3. o twarzy

Definicja

znieruchomieć pod wpływem silnych uczuć

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

twarz ścięła się

Cytaty

Jego twarz, wcześniej pozbawiona wyrazu, blada i spocona, nagle ścięła się grymasem straszliwego lęku...

źródło: NKJP: Dean R. Koontz: Grom, 1991

Maurycy zobaczył Urszulę. Stała dokładnie na wprost niego, nie obdarzając go nawet spojrzeniem, [...] potrącana przez ludzi i w tak oczywisty sposób obca, że Maurycemu ścięło się serce.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zetnę się	zetniemy się
2 os.	zetniesz się	zetniecie się
3 os.	zetnie się	zetną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłem się +(e)m się ściął	ścięłam się +(e)m się ścięła	ścięłom się +(e)m się ścięło	ścięliśmy się +(e)śmy się ścięli	ścięłyśmy się +(e)śmy się ścięły
2 os.	ściąłeś się +(e)ś się ściął	ścięłaś się +(e)ś się ścięła	ścięłoś się +(e)ś się ścięło	ścięliście się +(e)ście się ścięli	ścięłyście się +(e)ście się ścięły
3 os.	ściął się	ścięła się	ścięło się	ścięli się	ścięły się

bezosobnik: ścięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zetnijmy się
2 os.	zetnij się	zetnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłbym się bym się ściął	ścięłabym się bym się ścięła	ścięłobym się bym się ścięło	ścięlibyśmy się byśmy się ścięli	ścięłybyśmy się byśmy się ścięły
2 os.	ściąłbyś się byś się ściął	ścięłabyś się byś się ścięła	ścięłobyś się byś się ścięło	ścięlibyście się byście się ścięli	ścięłybyście się byście się ścięły
3 os.	ściąłby się by się ściął	ścięłaby się by się ścięła	ścięłoby się by się ścięło	ścięliby się by się ścięli	ścięłyby się by się ścięły

bezosobnik: ścięto by się

bezokolicznik: ściąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściąwszy się

gerundium: ścięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścięcie się	ścięcia się
D.	ścięcia się	ścięć się
C.	ścięciu się	ścięciom się
B.	ścięcie się	ścięcia się
N.	ścięciem się	ścięciami się
Ms.	ścięciu się	ścięciach się
W.	ścięcie się	ścięcia się

odpowiednik aspektowy: ścinać się

Składnia

Rz_nieżywotny

ściąć się

(KOMU) + (CZYM)

4. pokłócić się

Definicja

pot.

zacząć z kimś gwałtowny i emocjonalny spór, w którym każda strona chce osiągnąć swój cel i pozostać przy swojej racji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

ściąć się ostro; parę razy

Cytaty

Z powodu wezwań do zapłaty zaległych rat koledzy parę razy ostro się ścięli.

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Mord na skarpie, 2005

- I po co Arab miałby podkładać naszemu Ignacowi śmierdzące jajko? - Może coś do niego miał? - Głos Profesora.- Może ścięli się o coś?

źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1997

Agencja ogłosiła, że od teraz tylko pani prezes udziela informacji na temat GON-u. Z początku Richter posłusznie odsyłał do niej dziennikarzy, ale ci nie bardzo chcieli dzwonić do Gliwic. [...] Potem dyrektor ściął się z prezeską o barbórkowe premie dla pracowników.

źródło: NKJP: Tomasz Tosza: Gazeta Wyborcza, 1999-01-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zetnę się	zetniemy się
2 os.	zetniesz się	zetniecie się
3 os.	zetnie się	zetną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłem się +(e)m się ściął	ścięłam się +(e)m się ścięła	ścięłom się +(e)m się ścięło	ścięliśmy się +(e)śmy się ścięli	ścięłyśmy się +(e)śmy się ścięły
2 os.	ściąłeś się +(e)ś się ściął	ścięłaś się +(e)ś się ścięła	ścięłoś się +(e)ś się ścięło	ścięliście się +(e)ście się ścięli	ścięłyście się +(e)ście się ścięły
3 os.	ściął się	ścięła się	ścięło się	ścięli się	ścięły się

bezosobnik: ścięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zetnijmy się
2 os.	zetnij się	zetnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłbym się bym się ściął	ścięłabym się bym się ścięła	ścięłobym się bym się ścięło	ścięlibyśmy się byśmy się ścięli	ścięłybyśmy się byśmy się ścięły
2 os.	ściąłbyś się byś się ściął	ścięłabyś się byś się ścięła	ścięłobyś się byś się ścięło	ścięlibyście się byście się ścięli	ścięłybyście się byście się ścięły
3 os.	ściąłby się by się ściął	ścięłaby się by się ścięła	ścięłoby się by się ścięło	ścięliby się by się ścięli	ścięłyby się by się ścięły

bezosobnik: ścięto by się

bezokolicznik: ściąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściąwszy się

gerundium: ścięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścięcie się	ścięcia się
D.	ścięcia się	ścięć się
C.	ścięciu się	ścięciom się
B.	ścięcie się	ścięcia się
N.	ścięciem się	ścięciami się
Ms.	ścięciu się	ścięciach się
W.	ścięcie się	ścięcia się

odpowiednik aspektowy: ścinać się

Składnia

Rz_osobowy	+	ściąć się	+	z KIM + (o CO)
Rz_{osobowy; pl}	+	ściąć się	+	(o CO)

5. na egzaminie

Definicja

pot.

nie zdać egzaminu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata szkoła

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata studia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

obciąć się, oblać

Połączenia

ściąć się na egzaminie

Cytaty

Dziewiętnastolatka z Korei Południowej marzy o informatyce, ale pod presją rodziców złożyła papiery na wydział handlowy [...]. Ścięła się na wstępnym i był to dla niej ostatni powiew wolności.

źródło: NKJP: Sam Seibert: Gazeta Wyborcza, 1992-03-06

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zetnę się	zetniemy się
2 os.	zetniesz się	zetniecie się
3 os.	zetnie się	zetną się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłem się +(e)m się ściął	ścięłam się +(e)m się ścięła	ścięłom się +(e)m się ścięło	ścięliśmy się +(e)śmy się ścięli	ścięłyśmy się +(e)śmy się ścięły
2 os.	ściąłeś się +(e)ś się ściął	ścięłaś się +(e)ś się ścięła	ścięłoś się +(e)ś się ścięło	ścięliście się +(e)ście się ścięli	ścięłyście się +(e)ście się ścięły
3 os.	ściął się	ścięła się	ścięło się	ścięli się	ścięły się

bezosobnik: ścięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zetnijmy się
2 os.	zetnij się	zetnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ściąłbym się bym się ściął	ścięłabym się bym się ścięła	ścięłobym się bym się ścięło	ścięlibyśmy się byśmy się ścięli	ścięłybyśmy się byśmy się ścięły
2 os.	ściąłbyś się byś się ściął	ścięłabyś się byś się ścięła	ścięłobyś się byś się ścięło	ścięlibyście się byście się ścięli	ścięłybyście się byście się ścięły
3 os.	ściąłby się by się ściął	ścięłaby się by się ścięła	ścięłoby się by się ścięło	ścięliby się by się ścięli	ścięłyby się by się ścięły

bezosobnik: ścięto by się

bezokolicznik: ściąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ściąwszy się

gerundium: ścięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścięcie się	ścięcia się
D.	ścięcia się	ścięć się
C.	ścięciu się	ścięciom się
B.	ścięcie się	ścięcia się
N.	ścięciem się	ścięciami się
Ms.	ścięciu się	ścięciach się
W.	ścięcie się	ścięcia się

odpowiednik aspektowy: ścinać się

Składnia

Rz_osobowy

ściąć się

na CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 13.02.2014