ktoś pokonuje początkowe skrępowanie, nieufność lub niechęć przy zapoznawaniu się lub przy bliższym poznawaniu się z kimś albo przy nawiązywaniu współpracy
Warianty
ktoś przełamuje pierwsze lody
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
Połączenia
ktośprzełamuje lody powoli, szybko
Cytaty
Wtedy już ten trzydziestokilkuletni autor miał wszystkie cechy wielkiego reportera. Jedną z nich było wrażenie ciepła, życzliwości i serdeczności, które odnosił każdy natychmiast, już w chwili pierwszego spotkania. Dzięki temu Brandys szybko przełamywał lody, szybko budził zaufanie ludzi, do których przyjeżdżał i którzy widzieli go po raz pierwszy w życiu.
źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: W zwadzie z Historią, Gazeta Wyborcza, 1997-01-25
Gdy bohater [...] rozbiera się do naga, nie jest to gest ekshibicjonistyczny, lecz intymny: został sam, z dala od rodzinno-funeralnego fałszu, naturalny i bezradny. Obserwujemy, jak wychodzi z roli żałobnika, rozluźnia się, przełamuje lody z zawstydzoną siostrą...
źródło: NKJP: Jacek Sieradzki: Cieknąca egzystencja, Polityka, 2001-03-24
Celem konkursu, odbywającego się już po raz drugi, jest promowanie pracodawców, którzy przełamując lody i rozmaite bariery zatrudniają osoby niepełnosprawne.
Grupa młodzieży z Niemczech szukała rówieśników, z którymi mogłaby podyskutować o perspektywach dalszej nauki i pracy. Zainteresowali się Olkuszem. [...] Mimo że dopiero się poznają, szybko przełamują pierwsze lody.
źródło: NKJP: (M): Młodzi bez barier, Gazeta Krakowska, 2007-06-21
Pośredniczy w umawianiu par, ale również umawia w szerszym gronie, żeby samotnym było łatwiej przełamywać pierwsze lody.
źródło: NKJP: (kup): Panów nie katalogują, Dziennik Łódzki, 2004-04-06