UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ustawiać

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Zob. stawić się .
Por. stawiać

1. krzesła

Definicja

umieszczać gdzieś jakieś osoby lub rzeczy, aby tam stały

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

fotograf ustawia kogoś
ustawiać działa, głośniki, kamery, kursor, manekiny, pionki, stoły, talerze, znaki (drogowe)
ustawiać na biurku, na poboczu, na półce, na scenie na stole, na tacy
ustawiać obok siebie
ustawiać pod ścianą
ustawiać przy ścianie
ustawiać w jakiejś kolejności, w jakimś porządku, w pary, w rzędzie, w szereg, w szyku bojowym; w kredensie
ustawiać pionowo, symetrycznie; ostrożnie, pieczołowicie
ustawiać i porządkować, ustawiać i przeliczać, ustawiać i równać

Cytaty

	Wchodzi Kelner, niosąc na tacy trzy karafki z wodą, które ustawia na stolikach. źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Teatr 1, 1995
	Nabuchodonozor ustawia złoty posąg olbrzymiej wielkości i rozkazuje ludowi, aby oddawał mu cześć boską. źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1996
	Trenerzy uparcie ustawiali mnie na lewym skrzydle, choć jestem praworęczny i w lidze, w AZS AWF Poznań grałem na prawym skrzydle. źródło: NKJP: Paweł Rydzyński: Czyste pole, Trybuna, 2006
	[...] opowiadał, że ustawiał więźniów i trzech naraz zabijał jedną kulą! źródło: NKJP: Małgorzata Saramonowicz: Sanatorium, 2005
	Zaczął nas ustawiać. Tu skrzypce, tam altówki, tu dęte drewniane, tam blaszane, po tej stronie wiolonczele, za nimi kontrabasy. źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Traktat o łuskaniu fasoli, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

KOGO/CO + (GDZIE)

2. barykadę

Definicja

montować coś prowizorycznego

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

Połączenia

ustawiać blokady, namiot, ołtarz, rusztowanie, scenę, stoisko
ustawiać na drodze, na rynku

Cytaty

Organizatorzy imprez powinni w innym kierunku ustawiać scenę lub znaleźć inne miejsce na koncerty.

źródło: NKJP: (zi): Tak to sobie wymarzyli, Sztafeta, 2008-08-14

Na płaskich schodach tłum robotników ustawiał rusztowania, które miały być pokryte pomostem.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Przymierze, 1952

Policjanci natychmiast będą rozbierać ustawiane blokady.

źródło: NKJP: dw, pap: Czas osobistych decyzji, Życie, 2000, nr 6

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

CO + (GDZIE)

3. głośność

Definicja

regulując urządzenie, wybierać jakiś tryb jego pracy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Połączenia

ustawiać opcje, ostrość, parametry, jakąś wartość; światła, zegary
ręczne, automatyczne ustawianie czegoś

Cytaty

	Gdy którekolwiek obserwatorium na Ziemi zauważy nową asteroidę, ustawia swój teleskop tak, by przez kilka dni ją śledzić. źródło: NKJP: Marcin Bójko: Spokojnie, to tylko zagłada, 2005
	Basia wsiada do samochodu. Ustawia sobie siedzenie na różne sposoby. źródło: NKJP: Radosław Figura: Teraz albo nigdy!, Odcinek 9 (35), seria 3, 1995
	Chodziliśmy razem na spacery po Sosnowcu, podczas których uczył mnie robić zdjęcia – ustawiać ostrość i kadrować. źródło: NKJP: Paweł Teperski: Modlitwa za zmarłych, Głos Ojca Pio, 2008-12
	[...] przez wiele godzin przed nagraniem ustawiał brzmienie swoich gitar. źródło: NKJP: Grzegorz Brzozowicz, Filip Łobodziński: Sto płyt, które wstrząsnęły światem : kronnika czasów popkultury, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

CO + (JAK)

4. przetarg

Definicja

wpływać na przebieg lub wynik czegoś albo na czyjeś zachowanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Połączenia

ustawiać mecze, przetargi, wiceprezesów, wyniki (meczów)

Cytaty

	Przyjmowanie łapówek, ustawianie przetargów i fałszowanie dokumentów – o to głównie oskarżeni są mężczyźni, którzy wczoraj stanęli przed sądem. źródło: NKJP: Eliza Głowicka: Kamienny układ, Słowo Polskie, 2006-10-17
	[...] zażądał, aby wszyscy, którzy brali udział w ustawianiu meczów, otrzymali dożywotni zakaz wstępu na futbolowe stadiony. źródło: NKJP: Ireneusz Maciaś: Czarne owce Temidy, Słowo Polskie, 2005-06-20
	W swoim czasie usiłowała wciągnąć Orię w rozmaite rozgrywki, ustawiać ją przeciw [...] samemu Yaoyingowi. Sparzyła się na tym boleśnie. źródło: NKJP: Jaga Rydzewska: Gwiazdomorze, 2006
	Ludzie ci [...], ustawiani przez rodziców, opiekunów, nauczycieli i przełożonych [...], wyzwalają się teraz z okowów, w które ich siłą wtłoczono. źródło: NKJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

KOGO/CO

5. swoje dzieci

Definicja

pot.

stwarzać komuś korzystne warunki

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Rodzina relacje rodzinne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse własność

Połączenia

ustawiać dzieci, rodzinę

Cytaty

Dolarowe oszczędności po trwającym rok, dwa stypendium starczały na domek i samochód [...]. Fulbright, nie ma co do tego wątpliwości, ustawiał na całe życie.

źródło: NKJP: Ewa Winnicka: Do raju i z powrotem, Polityka, 2005-07-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

KOGO + (JAK)

6. rolę

Definicja

pot.

określać charakter roli odgrywanej przez aktora lub jej elementy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Połączenia

ustawiać rolę

Cytaty

Pracuję z Chrzanem, ustawiamy dwie pierwsze sceny.

źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Monografia grzechów z dziennika 1978–1989, 2006

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ustawiam	ustawiamy
2 os.	ustawiasz	ustawiacie
3 os.	ustawia	ustawiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałem +(e)m ustawiał	ustawiałam +(e)m ustawiała	ustawiałom +(e)m ustawiało	ustawialiśmy +(e)śmy ustawiali	ustawiałyśmy +(e)śmy ustawiały
2 os.	ustawiałeś +(e)ś ustawiał	ustawiałaś +(e)ś ustawiała	ustawiałoś +(e)ś ustawiało	ustawialiście +(e)ście ustawiali	ustawiałyście +(e)ście ustawiały
3 os.	ustawiał	ustawiała	ustawiało	ustawiali	ustawiały

bezosobnik: ustawiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ustawiał będę ustawiać	będę ustawiała będę ustawiać	będę ustawiało będę ustawiać	będziemy ustawiali będziemy ustawiać	będziemy ustawiały będziemy ustawiać
2 os.	będziesz ustawiał będziesz ustawiać	będziesz ustawiała będziesz ustawiać	będziesz ustawiało będziesz ustawiać	będziecie ustawiali będziecie ustawiać	będziecie ustawiały będziecie ustawiać
3 os.	będzie ustawiał będzie ustawiać	będzie ustawiała będzie ustawiać	będzie ustawiało będzie ustawiać	będą ustawiali będą ustawiać	będą ustawiały będą ustawiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ustawiajmy
2 os.	ustawiaj	ustawiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ustawiałbym bym ustawiał	ustawiałabym bym ustawiała	ustawiałobym bym ustawiało	ustawialibyśmy byśmy ustawiali	ustawiałybyśmy byśmy ustawiały
2 os.	ustawiałbyś byś ustawiał	ustawiałabyś byś ustawiała	ustawiałobyś byś ustawiało	ustawialibyście byście ustawiali	ustawiałybyście byście ustawiały
3 os.	ustawiałby by ustawiał	ustawiałaby by ustawiała	ustawiałoby by ustawiało	ustawialiby by ustawiali	ustawiałyby by ustawiały

bezosobnik: ustawiano by

bezokolicznik: ustawiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: ustawiając

gerundium: ustawianie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ustawianie	ustawiania
D.	ustawiania	ustawiań
C.	ustawianiu	ustawianiom
B.	ustawianie	ustawiania
N.	ustawianiem	ustawianiami
Ms.	ustawianiu	ustawianiach
W.	ustawianie	ustawiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: ustawiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiająca
D.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającego	ustawiającej
C.	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającemu	ustawiającej
B.	ustawiającego	ustawiającego	ustawiający	ustawiające	ustawiającą
N.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającą
Ms.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiający	ustawiający	ustawiające	ustawiające
D.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających
C.	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym	ustawiającym
B.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiające
N.	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi	ustawiającymi
Ms.	ustawiających	ustawiających	ustawiających	ustawiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: ustawiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ustawiany	ustawiany	ustawiany	ustawiane	ustawiana
D.	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianego	ustawianej
C.	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianemu	ustawianej
B.	ustawianego	ustawianego	ustawiany	ustawiane	ustawianą
N.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianą
Ms.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ustawiani	ustawiani	ustawiane	ustawiane
D.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych
C.	ustawianym	ustawianym	ustawianym	ustawianym
B.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawiane
N.	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi	ustawianymi
Ms.	ustawianych	ustawianych	ustawianych	ustawianych

odpowiednik aspektowy: ustawić

Składnia

Rz_osobowy

ustawiać

CO + (JAK)

Frazeologizmy

ktoś/coś stawia wysoko poprzeczkę
ktoś/coś ustawia wysoko poprzeczkę

Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2014