UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wpuścić

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wpuszczę	wpuścimy
2 os.	wpuścisz	wpuścicie
3 os.	wpuści	wpuszczą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpuściłem +(e)m wpuścił	wpuściłam +(e)m wpuściła	wpuściłom +(e)m wpuściło	wpuściliśmy +(e)śmy wpuścili	wpuściłyśmy +(e)śmy wpuściły
2 os.	wpuściłeś +(e)ś wpuścił	wpuściłaś +(e)ś wpuściła	wpuściłoś +(e)ś wpuściło	wpuściliście +(e)ście wpuścili	wpuściłyście +(e)ście wpuściły
3 os.	wpuścił	wpuściła	wpuściło	wpuścili	wpuściły

bezosobnik: wpuszczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wpuśćmy
2 os.	wpuść	wpuśćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wpuściłbym bym wpuścił	wpuściłabym bym wpuściła	wpuściłobym bym wpuściło	wpuścilibyśmy byśmy wpuścili	wpuściłybyśmy byśmy wpuściły
2 os.	wpuściłbyś byś wpuścił	wpuściłabyś byś wpuściła	wpuściłobyś byś wpuściło	wpuścilibyście byście wpuścili	wpuściłybyście byście wpuściły
3 os.	wpuściłby by wpuścił	wpuściłaby by wpuściła	wpuściłoby by wpuściło	wpuściliby by wpuścili	wpuściłyby by wpuściły

bezosobnik: wpuszczono by

bezokolicznik: wpuścić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wpuściwszy

gerundium: wpuszczenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wpuszczenie	wpuszczenia
D.	wpuszczenia	wpuszczeń
C.	wpuszczeniu	wpuszczeniom
B.	wpuszczenie	wpuszczenia
N.	wpuszczeniem	wpuszczeniami
Ms.	wpuszczeniu	wpuszczeniach
W.	wpuszczenie	wpuszczenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: wpuszczony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wpuszczony	wpuszczony	wpuszczony	wpuszczone	wpuszczona
D.	wpuszczonego	wpuszczonego	wpuszczonego	wpuszczonego	wpuszczonej
C.	wpuszczonemu	wpuszczonemu	wpuszczonemu	wpuszczonemu	wpuszczonej
B.	wpuszczonego	wpuszczonego	wpuszczony	wpuszczone	wpuszczoną
N.	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczoną
Ms.	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wpuszczeni	wpuszczeni	wpuszczone	wpuszczone
D.	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczonych
C.	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym	wpuszczonym
B.	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczone
N.	wpuszczonymi	wpuszczonymi	wpuszczonymi	wpuszczonymi
Ms.	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczonych	wpuszczonych

odpowiednik aspektowy: wpuszczać

Pochodzenie

Zob. puścić

1. gościa

Definicja

pozwolić komuś gdzieś wejść lub wjechać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

ochroniarz, selekcjoner wpuścił kogoś
wpuścić gościa; towar
wpuścić kogoś do domu, do hotelu, do klubu, do mieszkania, do pokoju, do przedpokoju, do środka
wpuścić kogoś na boisko, na budowę, na teren czegoś, na parking, na przedstawienie, na salę, na trybuny
wpuścić za bramę, za próg
nie chcieć wpuścić

Cytaty

	Otworzył drzwi i wpuścił Andreę do środka. źródło: NKJP: Adam Barczyński: Ślepy los, 1999
	Spotkali się przy bramie pięć minut wcześniej. Jeden wyjął służbową legitymację, a drugi przepustkę i zostali wpuszczeni na teren zakładu. źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: 21:37, 2010
	Przede wszystkim należy poprosić pracownika o udostępnienie służbowej legitymacji, zawierającej jego nazwisko, zdjęcie i pieczątkę MOPS. [...] W razie wątpliwości można do nas zadzwonić i dopiero potem wpuścić nieznanego pracownika do mieszkania. źródło: NKJP: R.Nadaj: Staruszkowie nabici w butelkę, Tygodnik Ciechanowski, 2006-12-08
	Po krótkiej naradzie para wykupiła sześć biletów, więc seans mógł się odbyć. Wpuściłem ich na salę, a sam udałem się do swojej kabiny, aby puścić film. źródło: NKJP: W. Dziczkiewicz: I na film, i do kina. Dola kinooperatora, Tygodnik Ciechanowski, 2006-04-12

Składnia

Rz_osobowy

wpuścić

KOGO + GDZIE

2. światło

Definicja

usunąwszy przeszkodę, spowodować, że coś dostało się do jakiegoś pomieszczenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

wpuścić powietrze, światło
wpuścić do pokoju, do wnętrza czegoś

Cytaty

	Raz na jakiś czas podkręca się grzejniki działające na parę nasyconą suchą. [...] Niekiedy otwiera się drzwi, by wpuścić powietrze. źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009
	Taka roleta doskonale nadaje się do łazienki – wieczorem dobrze zasłania, a w dzień można ją odsłonić i wpuścić światło dzienne. źródło: NKJP: (sob): Okno staje się obrazem, Gazeta Krakowska, 2007-03-29
	Za każdym razem, gdy próbowaliśmy otworzyć drzwi, żeby wpuścić trochę powietrza, zamiast powietrza wpadały nowe rulony z gęstymi warkoczami dymu. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
	Nowa kopuła będzie mu się kojarzyła jednoznacznie z demokracją, bo będzie przejrzysta [...], wpuści światło naturalne do sali plenarnej i zapewni wymianę powietrza. źródło: NKJP: Dariusz Bartoszewicz: Architektura, Gazeta Wyborcza, 1998-06-05

Składnia

wpuścić

3. koszulę w spodnie

Definicja

umieścić coś we wnętrzu lub w głębi czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Połączenia

wpuścić bluzkę w spódnicę, koszulę w spodnie, spodnie w buty; rybę do jeziora, do stawu...

Cytaty

	- Staw przed domem żonka zamówiła, melioranty wykopali... chłopcy karpia wpuścili... źródło: NKJP: Edward Redliński: Szczurojorczycy, 1994
	Myślała, że te jej akcje to będą ozdobne dokumenty, coś w rodzaju dyplomów. Może z tłoczeniami i wpuszczoną w papier nitką platyny; ze znakiem wodnym odciśniętym w rogu. źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009
	Kupiłem kilka metrów kabla [...]. I zacząłem podłączać. Jak się robi remont, to można takie kable wpuścić pod listwy przy podłodze, żeby nie było ich widać i żeby nie przeszkadzały. źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004
	Miał na sobie porządne spodnie wpuszczone w cholewy wyczyszczonych na wysoki połysk butów i sportową marynarkę z jasnego samodziału w pepitkę. źródło: NKJP: Henryk Grynberg: Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne, 1998
	Zatrucie Łydyni. 28 kwietnia wędkarze stwierdzili, że w rzece płyną martwe ryby. [...] Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Ciechanowie wykluczył wpuszczenie do Łydyni ścieków. źródło: NKJP: U.Michalska: Zatrucie Łydyni, Tygodnik Ciechanowski, 2002-05-17

Składnia

Rz_osobowy

wpuścić

CO + GDZIE

4. w długi

Definicja

pot.

spowodować, że ktoś znalazł się w kłopotliwej sytuacji, określonej następującym rzeczownikiem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wmanewrować, wmanipulować

Połączenia

wpuścić kogoś w długi, w spłatę czegoś

Cytaty

Biznesmeni mieli wnieść do partii duże pieniądze, a ledwie sfinansowali swoją kampanię wyborczą i wręcz wpuścili PPPP [Polską Partię Przyjaciół Piwa] w długi.

źródło: NKJP: Maria Wiernikowska: Pójdziesz trochę krzywo, Gazeta Wyborcza, 1993-03-17

– Tam to jest, ale napisałam do gminy, żeby wiedzieli, co na nich ciąży – tłumaczy swój stosunek do „stróżówki”. – Żeby nie wpuścili mnie w dziadostwo. Jedenaście lat temu gmina mi to dała, kiedy jeszcze radni mieli coś do powiedzenia.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Z Bud do budy?, Gazeta Krakowska, 2005-08-10

Zawsze sobie przyrzekam, że nie dam się już wpuścić w takie rozmowy.

źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999

Składnia

Rz_osobowy

wpuścić

KOGO + w CO

Frazeologizmy

ktoś puścił gola
ktoś wpuścił gola
ktoś wpuścił bramkę
ktoś puścił szmatę
ktoś wpuścił szmatę
ktoś wpuścił w maliny kogoś
ktoś wpuścił w kanał kogoś
ktoś wpuścił w maliny kogoś
ktoś wpuścił w kanał kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 16.11.2014