UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

chlać

Chronologizacja

XV w., SStp
Inne znacznie: 'bluźnić'

Pochodzenie

Być może wtórna forma od *chlanąć < chlapnąć 'zeżreć, wypić' (zob. chlapać).

1. dużo

Definicja

pot.  pejorat. 
pić w dużej ilości

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z jedzeniem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  pić

Połączenia

  • chlać colę, pepsi, sok, syrop, wodę, wodę mineralną...; gorzałę, piwo, wino, wódę, wódkę

Cytaty

Trząsłem się z zimna na łóżku [...], na zegarku trzecia, chlałem zimną wodę z kranu i nie mogłem zasnąć.

źródło: NKJP: Wojcech Chmielewski: Brzytwa, 2008

[...] zżerałam kilogram pomarańczy dziennie i chlałam wodę mineralną cytrynową.

źródło: NKJP: Internet

Do momentu, kiedy moja Martunia używała do picia butelki ze smokiem - soki po prostu chlała.

źródło: NKJP: Internet

Brał leki, chlał wódkę i potem miał różne zwidy.

źródło: NKJP: Włodzimierz Nowak: Obwód głowy, 2007

[...] patrzyłam, jak pies chla wodę z mojej najlepszej kryształowej miski.

źródło: NKJP: Bożena Trałka: Weronika, Pinezka.pl, 2007-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chlam
reg. chleję
chlamy
reg. chlejemy
2 os. chlasz
reg. chlejesz
chlacie
reg. chlejecie
3 os. chla
reg. chleje
chlają
reg. chleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chlałem
+(e)m chlał
chlałam
+(e)m chlała
chlałom
+(e)m chlało
chlaliśmy
+(e)śmy chlali
reg. chleliśmy
reg. +(e)śmy chleli
chlałyśmy
+(e)śmy chlały
2 os. chlałeś
+(e)ś chlał
chlałaś
+(e)ś chlała
chlałoś
+(e)ś chlało
chlaliście
+(e)ście chlali
reg. chleliście
reg. +(e)ście chleli
chlałyście
+(e)ście chlały
3 os. chlał
chlała
chlało
chlali
reg. chleli
chlały

bezosobnik: chlano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chlał
będę chlać
będę chlała
będę chlać
będę chlało
będę chlać
będziemy chlali
będziemy chlać
reg. będziemy chleli
będziemy chlały
będziemy chlać
2 os. będziesz chlał
będziesz chlać
będziesz chlała
będziesz chlać
będziesz chlało
będziesz chlać
będziecie chlali
będziecie chlać
reg. będziecie chleli
będziecie chlały
będziecie chlać
3 os. będzie chlał
będzie chlać
będzie chlała
będzie chlać
będzie chlało
będzie chlać
będą chlali
będą chlać
reg. będą chleli
będą chlały
będą chlać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chlajmy
reg. chlejmy
2 os. chlaj
reg. chlej
chlajcie
reg. chlejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chlałbym
bym chlał
chlałabym
bym chlała
chlałobym
bym chlało
chlalibyśmy
byśmy chlali
reg. chlelibyśmy
reg. byśmy chleli
chlałybyśmy
byśmy chlały
2 os. chlałbyś
byś chlał
chlałabyś
byś chlała
chlałobyś
byś chlało
chlalibyście
byście chlali
reg. chlelibyście
reg. byście chleli
chlałybyście
byście chlały
3 os. chlałby
by chlał
chlałaby
by chlała
chlałoby
by chlało
chlaliby
by chlali
reg. chleliby
reg. by chleli
chlałyby
by chlały

bezosobnik: chlano by

bezokolicznik: chlać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

chlając
reg. chlejąc

gerundium: chlanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chlanie
chlania
D. chlania
chlań
C. chlaniu
chlaniom
B. chlanie
chlania
N. chlaniem
chlaniami
Ms. chlaniu
chlaniach
W. chlanie
chlania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chlający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlająca
reg. chlejąca
D. chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającej
reg. chlejącej
C. chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającej
reg. chlejącej
B. chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlającą
reg. chlejącą
N. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającą
reg. chlejącą
Ms. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającej
reg. chlejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlające
reg. chlejące
D. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
C. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
B. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlające
reg. chlejące
N. chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
Ms. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących

imiesłów przymiotnikowy bierny: chlany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chlany
chlany
chlany
chlane
chlana
D. chlanego
chlanego
chlanego
chlanego
chlanej
C. chlanemu
chlanemu
chlanemu
chlanemu
chlanej
B. chlanego
chlanego
chlany
chlane
chlaną
N. chlanym
chlanym
chlanym
chlanym
chlaną
Ms. chlanym
chlanym
chlanym
chlanym
chlanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chlani
chlani
chlane
chlane
D. chlanych
chlanych
chlanych
chlanych
C. chlanym
chlanym
chlanym
chlanym
B. chlanych
chlanych
chlanych
chlane
N. chlanymi
chlanymi
chlanymi
chlanymi
Ms. chlanych
chlanych
chlanych
chlanych

odpowiednik aspektowy: wychlać

Składnia

bez ograniczeń + chlać +
CO

2. nadużywać

Definicja

pot.  pejorat. 
spożywać alkohol w zbyt dużej ilości

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie uzależnienia

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  grzać, pić, smolić, zaprawiać

Połączenia

  • chlać na umór
  • chlać jak świnia, jak wieprz

Cytaty

Przestać chlać, to przede wszystkim, a nawet z nikotyny zrezygnować również byśmy radzili. Odżywiać się regularnie i racjonalnie.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Wolna trybuna, 1985

Mocno chlała, szpetnie klęła i nawet Staremu Wani z trudem przychodziło udawanie, że traktuje ją z powagą, jak innych klientów.

źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008

A przede wszystkim chleje. Często do nieprzytomności [...]. Trwa to zazwyczaj tydzień, dwa, nie więcej.

źródło: NKJP: Jerzy Broszkiewicz: Doktor Twardowski, 1977

A mój ojciec szlaja się gdzieś po mieście i chleje, wstyd mi przynosi [...].

źródło: Internet: netkobiety.pl

Pani, oni tu siedzą na ławkach, chleją całe lato!

źródło: Internet: studium-at-www.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chlam
reg. chleję
chlamy
reg. chlejemy
2 os. chlasz
reg. chlejesz
chlacie
reg. chlejecie
3 os. chla
reg. chleje
chlają
reg. chleją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chlałem
+(e)m chlał
chlałam
+(e)m chlała
chlałom
+(e)m chlało
chlaliśmy
+(e)śmy chlali
reg. chleliśmy
reg. +(e)śmy chleli
chlałyśmy
+(e)śmy chlały
2 os. chlałeś
+(e)ś chlał
chlałaś
+(e)ś chlała
chlałoś
+(e)ś chlało
chlaliście
+(e)ście chlali
reg. chleliście
reg. +(e)ście chleli
chlałyście
+(e)ście chlały
3 os. chlał
chlała
chlało
chlali
reg. chleli
chlały

bezosobnik: chlano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę chlał
będę chlać
będę chlała
będę chlać
będę chlało
będę chlać
będziemy chlali
będziemy chlać
reg. będziemy chleli
będziemy chlały
będziemy chlać
2 os. będziesz chlał
będziesz chlać
będziesz chlała
będziesz chlać
będziesz chlało
będziesz chlać
będziecie chlali
będziecie chlać
reg. będziecie chleli
będziecie chlały
będziecie chlać
3 os. będzie chlał
będzie chlać
będzie chlała
będzie chlać
będzie chlało
będzie chlać
będą chlali
będą chlać
reg. będą chleli
będą chlały
będą chlać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. chlajmy
reg. chlejmy
2 os. chlaj
reg. chlej
chlajcie
reg. chlejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. chlałbym
bym chlał
chlałabym
bym chlała
chlałobym
bym chlało
chlalibyśmy
byśmy chlali
reg. chlelibyśmy
reg. byśmy chleli
chlałybyśmy
byśmy chlały
2 os. chlałbyś
byś chlał
chlałabyś
byś chlała
chlałobyś
byś chlało
chlalibyście
byście chlali
reg. chlelibyście
reg. byście chleli
chlałybyście
byście chlały
3 os. chlałby
by chlał
chlałaby
by chlała
chlałoby
by chlało
chlaliby
by chlali
reg. chleliby
reg. by chleli
chlałyby
by chlały

bezosobnik: chlano by

bezokolicznik: chlać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

chlając
reg. chlejąc

gerundium: chlanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. chlanie
chlania
D. chlania
chlań
C. chlaniu
chlaniom
B. chlanie
chlania
N. chlaniem
chlaniami
Ms. chlaniu
chlaniach
W. chlanie
chlania

imiesłów przymiotnikowy czynny: chlający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlająca
reg. chlejąca
D. chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlającej
reg. chlejącej
C. chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającemu
reg. chlejącemu
chlającej
reg. chlejącej
B. chlającego
reg. chlejącego
chlającego
reg. chlejącego
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlającą
reg. chlejącą
N. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającą
reg. chlejącą
Ms. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającej
reg. chlejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. chlający
reg. chlejący
chlający
reg. chlejący
chlające
reg. chlejące
chlające
reg. chlejące
D. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
C. chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
chlającym
reg. chlejącym
B. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlające
reg. chlejące
N. chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
chlającymi
reg. chlejącymi
Ms. chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
chlających
reg. chlejących
Data ostatniej modyfikacji: 27.04.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj