UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

picować się

Chronologizacja

1999, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. picuję się
picujemy się
2 os. picujesz się
picujecie się
3 os. picuje się
picują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. picowałem się
+(e)m się picował
picowałam się
+(e)m się picowała
picowałom się
+(e)m się picowało
picowaliśmy się
+(e)śmy się picowali
picowałyśmy się
+(e)śmy się picowały
2 os. picowałeś się
+(e)ś się picował
picowałaś się
+(e)ś się picowała
picowałoś się
+(e)ś się picowało
picowaliście się
+(e)ście się picowali
picowałyście się
+(e)ście się picowały
3 os. picował się
picowała się
picowało się
picowali się
picowały się

bezosobnik: picowano się

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę się picował
będę się picować
będę się picowała
będę się picować
będę się picowało
będę się picować
będziemy się picowali
będziemy się picować
będziemy się picowały
będziemy się picować
2 os. będziesz się picował
będziesz się picować
będziesz się picowała
będziesz się picować
będziesz się picowało
będziesz się picować
będziecie się picowali
będziecie się picować
będziecie się picowały
będziecie się picować
3 os. będzie się picował
będzie się picować
będzie się picowała
będzie się picować
będzie się picowało
będzie się picować
będą się picowali
będą się picować
będą się picowały
będą się picować

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. picujmy się
2 os. picuj się
picujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. picowałbym się
bym się picował
picowałabym się
bym się picowała
picowałobym się
bym się picowało
picowalibyśmy się
byśmy się picowali
picowałybyśmy się
byśmy się picowały
2 os. picowałbyś się
byś się picował
picowałabyś się
byś się picowała
picowałobyś się
byś się picowało
picowalibyście się
byście się picowali
picowałybyście się
byście się picowały
3 os. picowałby się
by się picował
picowałaby się
by się picowała
picowałoby się
by się picowało
picowaliby się
by się picowali
picowałyby się
by się picowały

bezosobnik: picowano by się

bezokolicznik: picować się

imiesłów przysłówkowy współczesny: picując się

gerundium: picowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. picowanie się
picowania się
D. picowania się
picowań się
C. picowaniu się
picowaniom się
B. picowanie się
picowania się
N. picowaniem się
picowaniami się
Ms. picowaniu się
picowaniach się
W. picowanie się
picowania się

imiesłów przymiotnikowy czynny: picujący się

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. picujący się
picujący się
picujący się
picujące się
picująca się
D. picującego się
picującego się
picującego się
picującego się
picującej się
C. picującemu się
picującemu się
picującemu się
picującemu się
picującej się
B. picującego się
picującego się
picujący się
picujące się
picującą się
N. picującym się
picującym się
picującym się
picującym się
picującą się
Ms. picującym się
picującym się
picującym się
picującym się
picującej się
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. picujący się
picujący się
picujące się
picujące się
D. picujących się
picujących się
picujących się
picujących się
C. picującym się
picującym się
picującym się
picującym się
B. picujących się
picujących się
picujących się
picujące się
N. picującymi się
picującymi się
picującymi się
picującymi się
Ms. picujących się
picujących się
picujących się
picujących się

odpowiedniki aspektowe: odpicować się , wypicować się

Pochodzenie

może niem. putzen sich 'stroić się'

Etymologia niepewna z powodów fonetycznych

Definicja

pot. 
powodować, że wygląda się bardzo efektownie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpicowywać się

Cytaty

Pracowaliśmy kilka godzin, by wyglądała jak prymitywna fryzjerka, picująca się na dużo młodszą. Trzeba było ją ubrać, umalować, uczesać jak czterdziestoletnią kobietę, która chce wyglądać jak osiemnastka.

źródło: NKJP: Agnieszka Kublik, Piotr Sobociński, Jacek Petrycki: Wszystkie filmy są o miłości, 1999-09-11

Nie lubię się picować dłużej niż 5 min.

źródło: NKJP: Internet

Zamiast picować się na jakąś imprezę, wyciągać przyjaciół na łazikowanie po mieście, ja siedzę i kroję robale dla bandy głodnych ptaszorów...

źródło: Internet: forum.miau.pl

Jestem jedną z tych męczennic, które picowały się od rana i tak naprawdę szlag to wszystko trafił. Po perfumach po jakimś czasie nie zostało śladu. Było duszno i gorąco i każda osobniczka mojej płci wie, co to znaczy dla makijażu, a moja, tego samego dnia idealnie wyprostowana grzywka podniosła się do góry jak rulonik.

źródło: Internet: nieme-slowa.blogspot.com

Składnia

bez ograniczeń + picować się +
(na KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json