UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poczuć

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Pochodzenie

Zob. czuć

1. dotyk

Definicja

uświadomić sobie dzięki zmysłom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego zmysły

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • poczuć ból, chłód, ciepło, dotknięcie, dreszcz, dym, głód, mrowienie, skurcz, smak, suchość w gardle, szarpnięcie, uderzenie, ukłucie w sercu, zapach, zawrót głowy, zimno

Cytaty

Poczuł suchość w gardle od nadmiernego mówienia.

źródło: NKJP: Jan Parandowski: Niebo w płomieniach, 1988

Machinalnie przesunął dłoń po czole. Pod palcami poczuł chłodny pot.

źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Popiół i diament, 1948

Skoczek poczuł, że robi mu się zimno. Szczęknął zębami.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001

Otworzył blaszane drzwi do lokomotywowni. Ich zgrzyt był tak przejmujący, że poczuł, jak powstają mu włoski na rękach.

źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczuję
poczujemy
2 os. poczujesz
poczujecie
3 os. poczuje
poczują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułem
+(e)m poczuł
poczułam
+(e)m poczuła
poczułom
+(e)m poczuło
poczuliśmy
+(e)śmy poczuli
poczułyśmy
+(e)śmy poczuły
2 os. poczułeś
+(e)ś poczuł
poczułaś
+(e)ś poczuła
poczułoś
+(e)ś poczuło
poczuliście
+(e)ście poczuli
poczułyście
+(e)ście poczuły
3 os. poczuł
poczuła
poczuło
poczuli
poczuły

bezosobnik: poczuto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczujmy
2 os. poczuj
poczujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułbym
bym poczuł
poczułabym
bym poczuła
poczułobym
bym poczuło
poczulibyśmy
byśmy poczuli
poczułybyśmy
byśmy poczuły
2 os. poczułbyś
byś poczuł
poczułabyś
byś poczuła
poczułobyś
byś poczuło
poczulibyście
byście poczuli
poczułybyście
byście poczuły
3 os. poczułby
by poczuł
poczułaby
by poczuła
poczułoby
by poczuło
poczuliby
by poczuli
poczułyby
by poczuły

bezosobnik: poczuto by

bezokolicznik: poczuć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poczuwszy

gerundium: poczucie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczucie
poczucia
D. poczucia
poczuć
C. poczuciu
poczuciom
B. poczucie
poczucia
N. poczuciem
poczuciami
Ms. poczuciu
poczuciach
W. poczucie
poczucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: poczuty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poczuty
poczuty
poczuty
poczute
poczuta
D. poczutego
poczutego
poczutego
poczutego
poczutej
C. poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutej
B. poczutego
poczutego
poczuty
poczute
poczutą
N. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutą
Ms. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poczuci
poczuci
poczute
poczute
D. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych
C. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
B. poczutych
poczutych
poczutych
poczute
N. poczutymi
poczutymi
poczutymi
poczutymi
Ms. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych

odpowiednik aspektowy: czuć

Składnia

Rzżywotny + poczuć +
CO
Rzżywotny + poczuć +
że ZDANIE | jak ZDANIE

2. wzruszenie

Definicja

doznać jakiegoś uczucia lub wrażenia

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka

Połączenia

  • poczuć lęk, niepokój, przypływ energii, strach, tęsknotę, ulgę, wstyd, wyrzuty sumienia, wzruszenie, złość, zmęczenie, żal

Cytaty

Zmarł przy mnie i muszę przyznać, że poczułam ulgę, że dłużej nie będzie już musiał cierpieć.

źródło: NKJP: Wyklęte słowo eutanazja, Polityka, 2000-12-09

Żeby przejąć się tragedią Ekdalów, trzeba najpierw poczuć do nich sympatię.

źródło: NKJP: Roman Pawłowski, Dzika kaczka, Gazeta Wyborcza, 1997-05-27

Dopiero gdy zamierzał odejść, poczuł, że coś go jednak niepokoi, że brak w tym mieszkaniu czegoś naprawdę ważnego.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Bardzo dużo pajacyków, 1968

[...] poczuł, jak ogarnia go wściekłość. Siedmiu mędrców okłamało go!

źródło: NKJP: Beata Ostrowicka: Kraina kolorów: księga intryg, 1999

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczuję
poczujemy
2 os. poczujesz
poczujecie
3 os. poczuje
poczują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułem
+(e)m poczuł
poczułam
+(e)m poczuła
poczułom
+(e)m poczuło
poczuliśmy
+(e)śmy poczuli
poczułyśmy
+(e)śmy poczuły
2 os. poczułeś
+(e)ś poczuł
poczułaś
+(e)ś poczuła
poczułoś
+(e)ś poczuło
poczuliście
+(e)ście poczuli
poczułyście
+(e)ście poczuły
3 os. poczuł
poczuła
poczuło
poczuli
poczuły

bezosobnik: poczuto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczujmy
2 os. poczuj
poczujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułbym
bym poczuł
poczułabym
bym poczuła
poczułobym
bym poczuło
poczulibyśmy
byśmy poczuli
poczułybyśmy
byśmy poczuły
2 os. poczułbyś
byś poczuł
poczułabyś
byś poczuła
poczułobyś
byś poczuło
poczulibyście
byście poczuli
poczułybyście
byście poczuły
3 os. poczułby
by poczuł
poczułaby
by poczuła
poczułoby
by poczuło
poczuliby
by poczuli
poczułyby
by poczuły

bezosobnik: poczuto by

bezokolicznik: poczuć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poczuwszy

gerundium: poczucie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczucie
poczucia
D. poczucia
poczuć
C. poczuciu
poczuciom
B. poczucie
poczucia
N. poczuciem
poczuciami
Ms. poczuciu
poczuciach
W. poczucie
poczucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: poczuty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poczuty
poczuty
poczuty
poczute
poczuta
D. poczutego
poczutego
poczutego
poczutego
poczutej
C. poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutej
B. poczutego
poczutego
poczuty
poczute
poczutą
N. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutą
Ms. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poczuci
poczuci
poczute
poczute
D. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych
C. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
B. poczutych
poczutych
poczutych
poczute
N. poczutymi
poczutymi
poczutymi
poczutymi
Ms. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych

odpowiednik aspektowy: czuć

Składnia

Rzżywotny + poczuć +
CO + (do KOGO)
Rzżywotny + poczuć +
że ZDANIE | jak ZDANIE

3. czyjś wzrok

Definicja

uświadomić sobie, że coś się dzieje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

  • poczuć czyjś wzrok, czyjąś obecność, czyjeś spojrzenie

Cytaty

[...] poczuł, że jest śledzony: chodzili za nim dwaj ludzie, opłaceni widocznie przez starszych gminy.

źródło: NKJP: Jan Dobraczyński: Święty miecz, 1949

Wąsowski poczuł, że zbliża się bardzo ważna chwila w ich rozmowie.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych: Stawka większa niż życie, 2000

Po raz pierwszy poczuła, jak ważne w jej życiu są symbole, ważniejsze nawet niż rzeczywiste zdarzenia.

źródło: NKJP: Anna Bolecka: Concerto d'amore, 2004

Instynktownie poczułam czyjąś obecność i obróciłam się. Wtedy zobaczyłam złodzieja z moim telefonem w ręku.

źródło: NKJP: (AMC), Złapaliśmy złodzieja!, Dziennik Zachodni, 2004-07-20

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczuję
poczujemy
2 os. poczujesz
poczujecie
3 os. poczuje
poczują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułem
+(e)m poczuł
poczułam
+(e)m poczuła
poczułom
+(e)m poczuło
poczuliśmy
+(e)śmy poczuli
poczułyśmy
+(e)śmy poczuły
2 os. poczułeś
+(e)ś poczuł
poczułaś
+(e)ś poczuła
poczułoś
+(e)ś poczuło
poczuliście
+(e)ście poczuli
poczułyście
+(e)ście poczuły
3 os. poczuł
poczuła
poczuło
poczuli
poczuły

bezosobnik: poczuto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczujmy
2 os. poczuj
poczujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczułbym
bym poczuł
poczułabym
bym poczuła
poczułobym
bym poczuło
poczulibyśmy
byśmy poczuli
poczułybyśmy
byśmy poczuły
2 os. poczułbyś
byś poczuł
poczułabyś
byś poczuła
poczułobyś
byś poczuło
poczulibyście
byście poczuli
poczułybyście
byście poczuły
3 os. poczułby
by poczuł
poczułaby
by poczuła
poczułoby
by poczuło
poczuliby
by poczuli
poczułyby
by poczuły

bezosobnik: poczuto by

bezokolicznik: poczuć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poczuwszy

gerundium: poczucie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczucie
poczucia
D. poczucia
poczuć
C. poczuciu
poczuciom
B. poczucie
poczucia
N. poczuciem
poczuciami
Ms. poczuciu
poczuciach
W. poczucie
poczucia

imiesłów przymiotnikowy bierny: poczuty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. poczuty
poczuty
poczuty
poczute
poczuta
D. poczutego
poczutego
poczutego
poczutego
poczutej
C. poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutemu
poczutej
B. poczutego
poczutego
poczuty
poczute
poczutą
N. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutą
Ms. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
poczutej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. poczuci
poczuci
poczute
poczute
D. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych
C. poczutym
poczutym
poczutym
poczutym
B. poczutych
poczutych
poczutych
poczute
N. poczutymi
poczutymi
poczutymi
poczutymi
Ms. poczutych
poczutych
poczutych
poczutych

odpowiednik aspektowy: czuć

Składnia

Rzżywotny + poczuć +
że ZDANIE | jak ZDANIE
Rzżywotny + poczuć +
CO

Frazeologizmy

ktoś poczuł bluesa
ktoś poczuł miętę do kogoś/czegoś
ktoś poczuł na plecach oddech czyjś
ktoś wyczuł pismo nosem
ktoś poczuł pismo nosem
ktoś poczuł przez skórę coś
ktoś poczuł wiatr w żaglach
ktoś poczuł wilgoć pod powiekami
ktoś poczuł wolę bożą
ktoś wyczuł pismo nosem
ktoś poczuł pismo nosem
Data ostatniej modyfikacji: 20.03.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json