UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zasłonić się

Chronologizacja

1455, SStp
Datacja przybliżona.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zasłonię się	zasłonimy się
2 os.	zasłonisz się	zasłonicie się
3 os.	zasłoni się	zasłonią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasłoniłem się +(e)m się zasłonił	zasłoniłam się +(e)m się zasłoniła	zasłoniłom się +(e)m się zasłoniło	zasłoniliśmy się +(e)śmy się zasłonili	zasłoniłyśmy się +(e)śmy się zasłoniły
2 os.	zasłoniłeś się +(e)ś się zasłonił	zasłoniłaś się +(e)ś się zasłoniła	zasłoniłoś się +(e)ś się zasłoniło	zasłoniliście się +(e)ście się zasłonili	zasłoniłyście się +(e)ście się zasłoniły
3 os.	zasłonił się	zasłoniła się	zasłoniło się	zasłonili się	zasłoniły się

bezosobnik: zasłonięto się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zasłońmy się
2 os.	zasłoń się	zasłońcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zasłoniłbym się bym się zasłonił	zasłoniłabym się bym się zasłoniła	zasłoniłobym się bym się zasłoniło	zasłonilibyśmy się byśmy się zasłonili	zasłoniłybyśmy się byśmy się zasłoniły
2 os.	zasłoniłbyś się byś się zasłonił	zasłoniłabyś się byś się zasłoniła	zasłoniłobyś się byś się zasłoniło	zasłonilibyście się byście się zasłonili	zasłoniłybyście się byście się zasłoniły
3 os.	zasłoniłby się by się zasłonił	zasłoniłaby się by się zasłoniła	zasłoniłoby się by się zasłoniło	zasłoniliby się by się zasłonili	zasłoniłyby się by się zasłoniły

bezosobnik: zasłonięto by się

bezokolicznik: zasłonić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zasłoniwszy się

gerundium: zasłonięcie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zasłonięcie się	zasłonięcia się
D.	zasłonięcia się	zasłonięć się
C.	zasłonięciu się	zasłonięciom się
B.	zasłonięcie się	zasłonięcia się
N.	zasłonięciem się	zasłonięciami się
Ms.	zasłonięciu się	zasłonięciach się
W.	zasłonięcie się	zasłonięcia się

odpowiednik aspektowy: zasłaniać się

Pochodzenie

Z przedrostkiem za- od psł. *sloniti sę 'pochylać się, opierać się'; por. zasłonić

1. rękami

Definicja

odgradzając się od czegoś, ochronić się przed czymś niebezpiecznym, szkodliwym lub nieprzyjemnym

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

osłonić się

Połączenia

zasłonić się ręką
zasłonić się przed ciosem, przed uderzeniem

Cytaty

	Rozbierz się. Jak chcesz, zasłoń się ręcznikiem. źródło: NKJP: Joanna Rudniańska: Miejsca, 1999
	Smagnęła mnie z wściekłością batem przez twarz. Zawrzeszczałem z bólu i zasłoniłem się rękami. źródło: NKJP: Jan Brzechwa: Gdy owoc dojrzewa, 1958
	Obudzony natychmiast zasłonił się przed uderzeniem. źródło: NKJP: Stefan Chwin: Hanemann, 1995
	[...] zasłonił się przed ciosem Huangbo, odebrał mu kij i przewrócił go na ziemię. źródło: NKJP: Agnieszka Kozyra: Filozofia zen, 2004
	[...] kresą kapelusza nasuniętego na czoło, na oczy chce zasłonić się od spojrzenia innych [...]. źródło: NKJP: Zygmunt Haupt: Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże, 2007

Składnia

zasłonić się

(CZYM) + (od CZEGO | przed CZYM)

2. chmurami

Definicja

znajdując się za czymś lub pod czymś, stać się niewidocznym w całości lub w części

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	przesłonić się
	antonimy:	odkryć się, odsłonić się

Cytaty

Cofnął się, sięgnął po papierosa i zasłonił się obłokiem dymu.

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998

[...] dzień już nie jest taki sam, niebo dziwnie zasłoniło się woalką z chmur.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

zasłonić się

CZYM

3. tajemnicą

Definicja

podać coś jako przyczynę, dla której czegoś się nie zrobiło lub nie zrobi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

zasłonić się niewiedzą, jakąś (służbową, zawodową...) tajemnicą

Cytaty

	Szary obywatel nie ma szans dowiedzieć się, czy przetarg odbył się uczciwie, gdyż urzędnicy zasłonią się tajemnicą handlową. źródło: NKJP: Joanna Solska: We własnym gronie, Polityka, 1995, nr 22
	Polecenie to miało być ogłoszone uniwersałami królewskimi po powiatach, tak by nikt z zainteresowanych nie mógł zasłonić się niewiedzą. źródło: NKJP: Tadeusz Szulc: Z badań nad egzekucją praw. (Podstawa ustawodawcza egzekucji dóbr, jej interpretacja i nowelizacja na sejmach za panowania Zygmunta II Augusta), 2000
	Poprzedniego dnia, w poniedziałek, podczas pierwszej rozmowy telefonicznej z Wilkiem, Zakrzewski zasłonił się brakiem czasu. źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006
	[...] zasłonił się tym, iż odpowiedź mogę uzyskać po decyzji ministra obrony narodowej. źródło: NKJP: Stenogram z 62. posiedzenia Komisji Śledczej 16 kwietnia 2005 r.

Składnia

zasłonić się

CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 03.02.2016