mówiący wskazuje, że dana rzecz zachodzi mimo tego, że rozmówca w to wątpi
Kategoria znaczeniowa
wykładnik niezgody
Cytaty
- Ty zacząłeś wierzyć w ten twój socjalizm, Zdzisiu? - Żebyś wiedział, Jasiu! Myślisz, że mi się podobał stalinowski porządek?
źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997
W reklamówce Adidasa, którą możemy oglądać w polskiej telewizji, grasz w koszykówkę uliczną z przypadkowymi dzieciakami i oczywiście ich rozbijasz w puch. Czy zdarza Ci się zrobić coś takiego naprawdę? - A żebyś wiedział, że tak.
źródło: NKJP: Michał22 Pol: KOSZYKÓWKA. Młody gwiazdor Los Angeles Lakers Kobe Bryant specjalnie dla \„Gazety\”, Gazeta Wyborcza, 1997-09-26
- A tak. Powiedzą, że postawa Sowietów „eliminuje z akcji czynnej przeciw Niemcom najstarszego kombatanta”, niby nas, i w ten sposób nie skompromitują naszej „siły”. - Żebyś wiedział, że siła: dwa erkaemy, piętnaście empi, dwadzieścia trzy kabe, siedemdziesiąt granatów, broń krótka - Kolumb recytował jednym tchem wspaniały stan wyposażenia plutonu. Drażnił go ten Jerzy coraz bardziej [...]
źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957
- Aha, stara piosenka z katarynki! Jeszcze wciąż pokutuje? - A, żebyś wiedział: pokutuje! I pokutować będzie dopóty, dopóki nie przyoblecze się w realne ciało u ujścia tej rzeki - a waszmość nie zmądrzejesz i nie zostaniesz tu the big governor, gubernatorem w administracji angielskiego króla.
źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957
Składnia
żebyś wiedział (że) Zd. przyłączane przez że lub samodzielne wypowiedzenie
szyk: wewnętrzny: stały w wypadku przyłączania zdania obligatoryjna antepozycja