UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

jutro I

przysłówek

Chronologizacja

1282, SStp
Inne znaczenie: 'miara powierzchni pola'

Odmiana

część mowy: przysłówek

Pochodzenie

psł. *utro 'rano, ranek'

1. następnego dnia

Definicja

następnego dnia po dniu, w którym się o tym mówi

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

nazajutrz

Połączenia

jutro rano, raniutko
jutro albo pojutrze, jutro i pojutrze; dziś i jutro
jutro skoro świt

Cytaty

	Jeżeli wstanę jutro wcześnie, pójdę na targ po kwiaty i melony. źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996
	- Wstałem. - Dobranoc, Maju, późno już. I głowa do góry. Jutro będzie dobry dzień. źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972
	No, to dzwoń do Amerykanki, a jutro wpadnij do mnie koło siódmej, zrobię coś dobrego na cześć Karoliny. Monika mówiła, że może też przyjdzie. źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2002
	Wyśpijmy się porządnie, odpocznijmy, a jutro zobaczymy, co dalej. źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

Składnia

jutro

2. w przyszłości

Definicja

książk.

w przyszłości

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Połączenia

dziś i jutro
jutro będzie lepiej

Cytaty

Żyjemy w trudnych i absurdalnych czasach - pomijając nawet sprawę zmiany ustroju. Już 13 lat tłumaczy nam się, że jutro będzie lepiej . Tymczasem mija następne pokolenie, a my dalej jesteśmy mamieni i oszukiwani.

źródło: NKJP: Tomasz Chojnowski, Palacz P.Rafał, Bez fikcji, Gazeta Wrocławska, 2002-03-21

Dziś możesz czegoś bardzo chcieć, lecz jutro odetchniesz z ulgą, że twoje marzenie nie zostało spełnione.

źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001

Składnia

jutro

Frazeologizmy

dziś tu, jutro tam
dzisiaj tu, jutro tam
dziś tu, jutro tam
dzisiaj tu, jutro tam
nie dziś, to jutro

Data ostatniej modyfikacji: 07.11.2023