Chronologizacja
Pochodzenie
Od: integrować
1. z klasą
Definicja
Wymowa
[z-integrować się]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Relacje znaczeniowe
synonimy: | skonsolidować się, zjednoczyć się | |
antonimy: | zdezintegrować się | |
hiperonimy: | połączyć się |
Połączenia
- kraj, zespół zintegrował się; drużyna, Europa, grupa, klasa, rodzina zintegrowała się; chorzy, dzieci, niepełnosprawni, przybysze, uchodźcy, uczestnicy, uczniowie zintegrowali się
- zintegrować się z Europą, z grupą, z innymi narodami, z klasą, z ludźmi, z miejscowymi, z młodzieżą, z rówieśnikami, ze społeczeństwem, ze społecznością, ze środowiskiem, z Unią Europejską, ze współpracownikami, z Zachodem, ze zdrowymi
- zintegrować się wokół idei, wokół wspólnego celu
Cytaty
Bywa też i tak, że po kilku dniach w przedszkolu dziecko nie potrafi zintegrować się z grupą i rodzice zabierają je z placówki. źródło: NKJP: Katarzyna Sklepik, Joanna Małecka: 877 wolnych miejsc, Gazeta Poznańska, 2005-05-10 |
|
Zakwaterowani byli w domach rodzin swoich przyjaciół z Olpe. Dzięki temu mogli bardziej zintegrować się z niemieckimi rówieśnikami oraz bliżej poznać tamtejsze obyczaje. źródło: NKJP: lech: Oczarowani gościnnością, Dziennik Łódzki, 2003-10-04 |
|
Alexandros Zavos z Instytutu Polityki Imigracyjnej tłumaczy, że wymagania nie są wygórowane i dosyć oczywiste: przybysz musi pokazać, że ma wolę zintegrowania się z Grekami. źródło: NKJP: Udawaj Greka, Polityka, 2006-04-15 |
|
Wspólnota jeszcze silniej zintegrowała się wokół idei budowy. źródło: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zintegruję się |
zintegrujemy się |
|||
2 os. |
zintegrujesz się |
zintegrujecie się |
|||
3 os. |
zintegruje się |
zintegrują się |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zintegrowałem się +(e)m się zintegrował |
zintegrowałam się +(e)m się zintegrowała |
zintegrowałom się +(e)m się zintegrowało |
zintegrowaliśmy się +(e)śmy się zintegrowali |
zintegrowałyśmy się +(e)śmy się zintegrowały |
2 os. |
zintegrowałeś się +(e)ś się zintegrował |
zintegrowałaś się +(e)ś się zintegrowała |
zintegrowałoś się +(e)ś się zintegrowało |
zintegrowaliście się +(e)ście się zintegrowali |
zintegrowałyście się +(e)ście się zintegrowały |
3 os. |
zintegrował się |
zintegrowała się |
zintegrowało się |
zintegrowali się |
zintegrowały się |
bezosobnik: zintegrowano się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zintegrujmy się |
|
2 os. |
zintegruj się |
zintegrujcie się |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zintegrowałbym się bym się zintegrował |
zintegrowałabym się bym się zintegrowała |
zintegrowałobym się bym się zintegrowało |
zintegrowalibyśmy się byśmy się zintegrowali |
zintegrowałybyśmy się byśmy się zintegrowały |
2 os. |
zintegrowałbyś się byś się zintegrował |
zintegrowałabyś się byś się zintegrowała |
zintegrowałobyś się byś się zintegrowało |
zintegrowalibyście się byście się zintegrowali |
zintegrowałybyście się byście się zintegrowały |
3 os. |
zintegrowałby się by się zintegrował |
zintegrowałaby się by się zintegrowała |
zintegrowałoby się by się zintegrowało |
zintegrowaliby się by się zintegrowali |
zintegrowałyby się by się zintegrowały |
bezosobnik: zintegrowano by się
bezokolicznik: zintegrować się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zintegrowawszy się
gerundium: zintegrowanie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
D. | zintegrowania się |
zintegrowań się |
C. | zintegrowaniu się |
zintegrowaniom się |
B. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
N. | zintegrowaniem się |
zintegrowaniami się |
Ms. | zintegrowaniu się |
zintegrowaniach się |
W. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
odpowiednik aspektowy: integrować się
Składnia
Rzosobowy; pl | + | zintegrować się | + |
![]() |
Rzosobowy | + | zintegrować się | + |
z KIM
|
Rzosobowy | + | zintegrować się | + |
wokół KOGO/CZEGO
|
2. z telefonem
Definicja
Wymowa
[z-integrować się]
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn
Relacje znaczeniowe
synonimy: | połączyć się | |
antonimy: | zdezintegrować się |
Połączenia
- aplikacja zintegrowała się; program zintegrował się
- zintegrować się z aparatem, z komputerem, z narzędziami, z przeglądarką internetową, z systemem
Cytaty
Polecamy Wallpaper Callendar - program wyświetlający na naszym pulpicie kalendarz, oraz Desktop Sidebar - malutki i równocześnie potężny. [...] Poza pogodą, datą, wykorzystaniem procesora, czy karty sieciowej, potrafi również sprawdzić naszą pocztę, zintegrować się z ICQ. źródło: NKJP: Krystian Zych: Ciekawe nowości w dziale Programy, Dziennik Internautów, 2004-09-10 |
|
Ściągnij i zainstaluj ZipGenius, który przy standardowej instalacji zintegruje się z powłoką Windows, co oznacza, że podstawowe polecenia programu będą dostępne w menu podręcznym wyświetlanym po kliknięciu nazwy pliku ppm. źródło: NKJP: Krzysztof Masłowski: Darmowe oprogramowanie w codziennym życiu, 2009 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zintegruję się |
zintegrujemy się |
|||
2 os. |
zintegrujesz się |
zintegrujecie się |
|||
3 os. |
zintegruje się |
zintegrują się |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zintegrowałem się +(e)m się zintegrował |
zintegrowałam się +(e)m się zintegrowała |
zintegrowałom się +(e)m się zintegrowało |
zintegrowaliśmy się +(e)śmy się zintegrowali |
zintegrowałyśmy się +(e)śmy się zintegrowały |
2 os. |
zintegrowałeś się +(e)ś się zintegrował |
zintegrowałaś się +(e)ś się zintegrowała |
zintegrowałoś się +(e)ś się zintegrowało |
zintegrowaliście się +(e)ście się zintegrowali |
zintegrowałyście się +(e)ście się zintegrowały |
3 os. |
zintegrował się |
zintegrowała się |
zintegrowało się |
zintegrowali się |
zintegrowały się |
bezosobnik: zintegrowano się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zintegrujmy się |
|
2 os. |
zintegruj się |
zintegrujcie się |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zintegrowałbym się bym się zintegrował |
zintegrowałabym się bym się zintegrowała |
zintegrowałobym się bym się zintegrowało |
zintegrowalibyśmy się byśmy się zintegrowali |
zintegrowałybyśmy się byśmy się zintegrowały |
2 os. |
zintegrowałbyś się byś się zintegrował |
zintegrowałabyś się byś się zintegrowała |
zintegrowałobyś się byś się zintegrowało |
zintegrowalibyście się byście się zintegrowali |
zintegrowałybyście się byście się zintegrowały |
3 os. |
zintegrowałby się by się zintegrował |
zintegrowałaby się by się zintegrowała |
zintegrowałoby się by się zintegrowało |
zintegrowaliby się by się zintegrowali |
zintegrowałyby się by się zintegrowały |
bezosobnik: zintegrowano by się
bezokolicznik: zintegrować się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zintegrowawszy się
gerundium: zintegrowanie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
D. | zintegrowania się |
zintegrowań się |
C. | zintegrowaniu się |
zintegrowaniom się |
B. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
N. | zintegrowaniem się |
zintegrowaniami się |
Ms. | zintegrowaniu się |
zintegrowaniach się |
W. | zintegrowanie się |
zintegrowania się |
odpowiednik aspektowy: integrować się
Składnia
Rznieżywotny | + | zintegrować się | + |
z CZYM
|