UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przypieczętować

Chronologizacja

1582, SPXVI

Pochodzenie

Zob. pieczęć

1. list

Definicja

postawić pieczęć na jakimś dokumencie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa urzędy i ich funkcjonowanie

Cytaty

Przypieczętował list pierścieniem.

źródło: Internet: Danuta Bieńkowska: Ślubne kobierce, 1974

I taki list żeśmy sobie napisali, przypieczętowaliśmy i z tym listem poszliśmy do Wohnungsamtu szukać mieszkań.

źródło: NKJP: Lucyna Kulińska: Narodowcy: myśl polityczna i społeczna Obozu Narodowego w Polsce w latach 1944-1947, 2001

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypieczętuję	przypieczętujemy
2 os.	przypieczętujesz	przypieczętujecie
3 os.	przypieczętuje	przypieczętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypieczętowałem +(e)m przypieczętował	przypieczętowałam +(e)m przypieczętowała	przypieczętowałom +(e)m przypieczętowało	przypieczętowaliśmy +(e)śmy przypieczętowali	przypieczętowałyśmy +(e)śmy przypieczętowały
2 os.	przypieczętowałeś +(e)ś przypieczętował	przypieczętowałaś +(e)ś przypieczętowała	przypieczętowałoś +(e)ś przypieczętowało	przypieczętowaliście +(e)ście przypieczętowali	przypieczętowałyście +(e)ście przypieczętowały
3 os.	przypieczętował	przypieczętowała	przypieczętowało	przypieczętowali	przypieczętowały

bezosobnik: przypieczętowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypieczętujmy
2 os.	przypieczętuj	przypieczętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypieczętowałbym bym przypieczętował	przypieczętowałabym bym przypieczętowała	przypieczętowałobym bym przypieczętowało	przypieczętowalibyśmy byśmy przypieczętowali	przypieczętowałybyśmy byśmy przypieczętowały
2 os.	przypieczętowałbyś byś przypieczętował	przypieczętowałabyś byś przypieczętowała	przypieczętowałobyś byś przypieczętowało	przypieczętowalibyście byście przypieczętowali	przypieczętowałybyście byście przypieczętowały
3 os.	przypieczętowałby by przypieczętował	przypieczętowałaby by przypieczętowała	przypieczętowałoby by przypieczętowało	przypieczętowaliby by przypieczętowali	przypieczętowałyby by przypieczętowały

bezosobnik: przypieczętowano by

bezokolicznik: przypieczętować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przypieczętowawszy

gerundium: przypieczętowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypieczętowanie	przypieczętowania
D.	przypieczętowania	przypieczętowań
C.	przypieczętowaniu	przypieczętowaniom
B.	przypieczętowanie	przypieczętowania
N.	przypieczętowaniem	przypieczętowaniami
Ms.	przypieczętowaniu	przypieczętowaniach
W.	przypieczętowanie	przypieczętowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypieczętowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypieczętowany	przypieczętowany	przypieczętowany	przypieczętowane	przypieczętowana
D.	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanej
C.	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanej
B.	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowany	przypieczętowane	przypieczętowaną
N.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowaną
Ms.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypieczętowani	przypieczętowani	przypieczętowane	przypieczętowane
D.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych
C.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym
B.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowane
N.	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi
Ms.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych

Składnia

przypieczętować

CO + (CZYM)

2. przyjaźń

Definicja

ostatecznie zatwierdzić jakiś jakąś decyzję, jakieś wydarzenie lub fakt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Cytaty

	Uroczyście przypieczętowaliśmy układ uściskiem dłoni. źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002
	Przyjaźń przypieczętowali solidnie alkoholem. źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Łowy, Gazeta Wyborcza, 1993-07-23
	W drugiej połowie gospodarze zagrali rozsądniej i dwoma golami przypieczętowali wygraną. źródło: NKJP: Marcin Zasada: Profesor Bonk strzela i asystuje, Dziennik Zachodni, 2004-09-13
	Polsko-amerykański projekt przypieczętował wczoraj stosownym dokumentem wiceminister handlu zagranicznego [...] źródło: NKJP: (ECe): Oręż w walce z rakiem, Gazeta Krakowska, 2002-10-05
	W 1980 i 1981 roku wielu naukowców wyjechało na stypendia. Stan wojenny przypieczętował ich decyzję o emigracji. źródło: NKJP: Anna Bikont: Portrety, Gazeta Wyborcza,

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypieczętuję	przypieczętujemy
2 os.	przypieczętujesz	przypieczętujecie
3 os.	przypieczętuje	przypieczętują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypieczętowałem +(e)m przypieczętował	przypieczętowałam +(e)m przypieczętowała	przypieczętowałom +(e)m przypieczętowało	przypieczętowaliśmy +(e)śmy przypieczętowali	przypieczętowałyśmy +(e)śmy przypieczętowały
2 os.	przypieczętowałeś +(e)ś przypieczętował	przypieczętowałaś +(e)ś przypieczętowała	przypieczętowałoś +(e)ś przypieczętowało	przypieczętowaliście +(e)ście przypieczętowali	przypieczętowałyście +(e)ście przypieczętowały
3 os.	przypieczętował	przypieczętowała	przypieczętowało	przypieczętowali	przypieczętowały

bezosobnik: przypieczętowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypieczętujmy
2 os.	przypieczętuj	przypieczętujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypieczętowałbym bym przypieczętował	przypieczętowałabym bym przypieczętowała	przypieczętowałobym bym przypieczętowało	przypieczętowalibyśmy byśmy przypieczętowali	przypieczętowałybyśmy byśmy przypieczętowały
2 os.	przypieczętowałbyś byś przypieczętował	przypieczętowałabyś byś przypieczętowała	przypieczętowałobyś byś przypieczętowało	przypieczętowalibyście byście przypieczętowali	przypieczętowałybyście byście przypieczętowały
3 os.	przypieczętowałby by przypieczętował	przypieczętowałaby by przypieczętowała	przypieczętowałoby by przypieczętowało	przypieczętowaliby by przypieczętowali	przypieczętowałyby by przypieczętowały

bezosobnik: przypieczętowano by

bezokolicznik: przypieczętować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przypieczętowawszy

gerundium: przypieczętowanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypieczętowanie	przypieczętowania
D.	przypieczętowania	przypieczętowań
C.	przypieczętowaniu	przypieczętowaniom
B.	przypieczętowanie	przypieczętowania
N.	przypieczętowaniem	przypieczętowaniami
Ms.	przypieczętowaniu	przypieczętowaniach
W.	przypieczętowanie	przypieczętowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypieczętowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypieczętowany	przypieczętowany	przypieczętowany	przypieczętowane	przypieczętowana
D.	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowanej
C.	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanemu	przypieczętowanej
B.	przypieczętowanego	przypieczętowanego	przypieczętowany	przypieczętowane	przypieczętowaną
N.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowaną
Ms.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypieczętowani	przypieczętowani	przypieczętowane	przypieczętowane
D.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych
C.	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym	przypieczętowanym
B.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowane
N.	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi	przypieczętowanymi
Ms.	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych	przypieczętowanych

odpowiedniki aspektowe: pieczętować , przypieczętowywać

Składnia

przypieczętować

CO + (CZYM)

Frazeologizmy

ktoś zapłacił krwią za coś
ktoś przypieczętował krwią coś

Data ostatniej modyfikacji: 26.09.2018