UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś przekroczył próg czegoś

ktoś przekroczył progi czegoś
ktoś przestąpił progi czegoś
ktoś przestąpił próg czegoś

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

dk, npch, odmienny: przekroczyć

odpowiednik aspektowy: ktoś przekracza próg czegoś

1. wejść

Definicja

ktoś wszedł gdzieś

Warianty

  • ktoś przekroczył progi czegoś
  • ktoś przestąpił progi czegoś
  • ktoś przestąpił próg czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wejść

Połączenia

  • ktoś przekroczył próg budynku; domu, mieszkania; gabinetu, pokoju, sali; kościoła, synagogi, świątyni, przedszkola, szkoły

Cytaty

Potem pojechaliśmy do Monte Carlo. Tym razem całe ubranie schowaliśmy do juków i ubraliśmy się dopiero przed miastem, na drodze. Z godnością przekroczyliśmy próg kasyna.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem, 1957

– Wojciech Moskal? Nie ma pan zdanego egzaminu – usłyszał przekroczywszy próg dziekanatu. – Nie może być. Jakiego znowu egzaminu?

źródło: NKJP: Marek Kamiński, Wojciech Moskal, Sławomir Swerpel: Nie tylko biegun, 1996

[...] przeżycie w parku nad Litzenburger See wstrząsnęło mną jednak tak silnie, że w obawie przed dalszym ciągiem przywidzeń bałem się przekroczyć progi mieszkania i dopiero po kilku godzinach krążenia wokół kamienicy ośmieliłem się wejść do środka.

źródło: NKJP: Christian Skrzyposzek: Mojra, 1996

– Koniec. Nie chcę więcej słyszeć o tym panu. Dwa razy przestąpił progi kościoła: żeby się z tobą umówić na ksiuty i żeby wziąć ślub. Bezbożnicy są zdolni do wszystkiego.

źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008

Po powrocie do biura, gdy ledwie przestąpiłem próg mojego gabinetu, weszła sekretarka w towarzystwie buchaltera.

źródło: NKJP: Mieczysław Jalowiecki: Na skraju imperium, 2005

2. stać się członkiem

Definicja

ktoś stał się członkiem jakiejś organizacji lub społeczności

Warianty

  • ktoś przekroczył progi czegoś
  • ktoś przestąpił progi czegoś
  • ktoś przestąpił próg czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół osoby związane z religią i kościołem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa działalność polityczna

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wstąpić

Cytaty

Historia sztuki zna przypadki wielkich karier artystów, którzy nigdy nie przekroczyli progu jakiejkolwiek szkoły plastycznej [...].

źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Prymitywni i wrażliwi, Polityka, 2005

W 2001 r. wrócił do Instytutu Kardiochirurgii jako jego dyrektor. I po raz drugi przekroczył progi Senatu. Wyjaśnia, że irytacja decyzjami rządzących wzięła górę nad zniechęceniem do polityki.

źródło: NKJP: Joanna Cieśla: Kardio prezydent?, Polityka, 2005-01-15

Kiedy we wrześniu 1989 r. Jerzy Fedorowicz przestąpił próg teatru z nominacją dyrektorską w kieszeni, zastał pustą salę i znudzony zespół [...].

źródło: NKJP: Beata Pawlak: Montekich zagrają punki, Kapuletów - skinim, Gazeta Wyborcza, 1992-01-24

Młodzi gimnazjaliści Miejskiego Zespołu Szkół nr 2 w Gorlicach przed dwoma miesiącami przestąpili progi szkoły. Zdążyli już poznać nauczycieli, nawiązać kontakty z rówieśnikami.

źródło: NKJP: (ANI): Do braci uczniowskiej, Gazeta Krakowska, 2004-11-18

Data ostatniej modyfikacji: 20.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json