UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przebudzać

Chronologizacja

1534, SPXVI

Pochodzenie

Zob. budzić

1. ze snu

Definicja

przerywać czyjś sen

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	budzić, wybudzać, zbudzać
	antonimy:	usypiać

Połączenia

alarm, dźwięk, głos, hałas przebudza
przebudzać dziecko
przebudzać z drzemki, ze snu

Cytaty

Alarm przebudza dziecko.

źródło: Internet

Najmniejszy hałas ją przebudza.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przebudzam	przebudzamy
2 os.	przebudzasz	przebudzacie
3 os.	przebudza	przebudzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przebudzałem +(e)m przebudzał	przebudzałam +(e)m przebudzała	przebudzałom +(e)m przebudzało	przebudzaliśmy +(e)śmy przebudzali	przebudzałyśmy +(e)śmy przebudzały
2 os.	przebudzałeś +(e)ś przebudzał	przebudzałaś +(e)ś przebudzała	przebudzałoś +(e)ś przebudzało	przebudzaliście +(e)ście przebudzali	przebudzałyście +(e)ście przebudzały
3 os.	przebudzał	przebudzała	przebudzało	przebudzali	przebudzały

bezosobnik: przebudzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przebudzał będę przebudzać	będę przebudzała będę przebudzać	będę przebudzało będę przebudzać	będziemy przebudzali będziemy przebudzać	będziemy przebudzały będziemy przebudzać
2 os.	będziesz przebudzał będziesz przebudzać	będziesz przebudzała będziesz przebudzać	będziesz przebudzało będziesz przebudzać	będziecie przebudzali będziecie przebudzać	będziecie przebudzały będziecie przebudzać
3 os.	będzie przebudzał będzie przebudzać	będzie przebudzała będzie przebudzać	będzie przebudzało będzie przebudzać	będą przebudzali będą przebudzać	będą przebudzały będą przebudzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przebudzajmy
2 os.	przebudzaj	przebudzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przebudzałbym bym przebudzał	przebudzałabym bym przebudzała	przebudzałobym bym przebudzało	przebudzalibyśmy byśmy przebudzali	przebudzałybyśmy byśmy przebudzały
2 os.	przebudzałbyś byś przebudzał	przebudzałabyś byś przebudzała	przebudzałobyś byś przebudzało	przebudzalibyście byście przebudzali	przebudzałybyście byście przebudzały
3 os.	przebudzałby by przebudzał	przebudzałaby by przebudzała	przebudzałoby by przebudzało	przebudzaliby by przebudzali	przebudzałyby by przebudzały

bezosobnik: przebudzano by

bezokolicznik: przebudzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przebudzając

gerundium: przebudzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przebudzanie	przebudzania
D.	przebudzania	przebudzań
C.	przebudzaniu	przebudzaniom
B.	przebudzanie	przebudzania
N.	przebudzaniem	przebudzaniami
Ms.	przebudzaniu	przebudzaniach
W.	przebudzanie	przebudzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przebudzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przebudzający	przebudzający	przebudzający	przebudzające	przebudzająca
D.	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającej
C.	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającej
B.	przebudzającego	przebudzającego	przebudzający	przebudzające	przebudzającą
N.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającą
Ms.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przebudzający	przebudzający	przebudzające	przebudzające
D.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzających
C.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym
B.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzające
N.	przebudzającymi	przebudzającymi	przebudzającymi	przebudzającymi
Ms.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przebudzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przebudzany	przebudzany	przebudzany	przebudzane	przebudzana
D.	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanej
C.	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanej
B.	przebudzanego	przebudzanego	przebudzany	przebudzane	przebudzaną
N.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzaną
Ms.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przebudzani	przebudzani	przebudzane	przebudzane
D.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych
C.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym
B.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzane
N.	przebudzanymi	przebudzanymi	przebudzanymi	przebudzanymi
Ms.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych

odpowiednik aspektowy: przebudzić

Składnia

przebudzać

KOGO + (z CZEGO)

2. z narkozy

Definicja

wyprowadzać z jakiegoś stanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

budzić, zbudzać

Połączenia

anestezjolog, lekarz przebudza
przebudzać z hipnozy, z marzeń, z narkozy

Cytaty

Anestezjolog Maciej D., przebudzając dziecko z narkozy, omyłkowo odkręcił dopływ podtlenku azotu zamiast tlenu.

źródło: NKJP: 120 tysięcy, Dziennik Polski, 1999-12-15

Tykający za moimi plecami zegar przebudza mnie z marzeń.

źródło: Internet

Nie potrafię odwrócić wzroku od kropel majestatycznie spływających po szybie […], a potem wychodzi słońce..., przebudza mnie z hipnozy... i wracam do świata.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przebudzam	przebudzamy
2 os.	przebudzasz	przebudzacie
3 os.	przebudza	przebudzają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przebudzałem +(e)m przebudzał	przebudzałam +(e)m przebudzała	przebudzałom +(e)m przebudzało	przebudzaliśmy +(e)śmy przebudzali	przebudzałyśmy +(e)śmy przebudzały
2 os.	przebudzałeś +(e)ś przebudzał	przebudzałaś +(e)ś przebudzała	przebudzałoś +(e)ś przebudzało	przebudzaliście +(e)ście przebudzali	przebudzałyście +(e)ście przebudzały
3 os.	przebudzał	przebudzała	przebudzało	przebudzali	przebudzały

bezosobnik: przebudzano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przebudzał będę przebudzać	będę przebudzała będę przebudzać	będę przebudzało będę przebudzać	będziemy przebudzali będziemy przebudzać	będziemy przebudzały będziemy przebudzać
2 os.	będziesz przebudzał będziesz przebudzać	będziesz przebudzała będziesz przebudzać	będziesz przebudzało będziesz przebudzać	będziecie przebudzali będziecie przebudzać	będziecie przebudzały będziecie przebudzać
3 os.	będzie przebudzał będzie przebudzać	będzie przebudzała będzie przebudzać	będzie przebudzało będzie przebudzać	będą przebudzali będą przebudzać	będą przebudzały będą przebudzać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przebudzajmy
2 os.	przebudzaj	przebudzajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przebudzałbym bym przebudzał	przebudzałabym bym przebudzała	przebudzałobym bym przebudzało	przebudzalibyśmy byśmy przebudzali	przebudzałybyśmy byśmy przebudzały
2 os.	przebudzałbyś byś przebudzał	przebudzałabyś byś przebudzała	przebudzałobyś byś przebudzało	przebudzalibyście byście przebudzali	przebudzałybyście byście przebudzały
3 os.	przebudzałby by przebudzał	przebudzałaby by przebudzała	przebudzałoby by przebudzało	przebudzaliby by przebudzali	przebudzałyby by przebudzały

bezosobnik: przebudzano by

bezokolicznik: przebudzać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przebudzając

gerundium: przebudzanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przebudzanie	przebudzania
D.	przebudzania	przebudzań
C.	przebudzaniu	przebudzaniom
B.	przebudzanie	przebudzania
N.	przebudzaniem	przebudzaniami
Ms.	przebudzaniu	przebudzaniach
W.	przebudzanie	przebudzania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przebudzający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przebudzający	przebudzający	przebudzający	przebudzające	przebudzająca
D.	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającego	przebudzającej
C.	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającemu	przebudzającej
B.	przebudzającego	przebudzającego	przebudzający	przebudzające	przebudzającą
N.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającą
Ms.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przebudzający	przebudzający	przebudzające	przebudzające
D.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzających
C.	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym	przebudzającym
B.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzające
N.	przebudzającymi	przebudzającymi	przebudzającymi	przebudzającymi
Ms.	przebudzających	przebudzających	przebudzających	przebudzających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przebudzany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przebudzany	przebudzany	przebudzany	przebudzane	przebudzana
D.	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanego	przebudzanej
C.	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanemu	przebudzanej
B.	przebudzanego	przebudzanego	przebudzany	przebudzane	przebudzaną
N.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzaną
Ms.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przebudzani	przebudzani	przebudzane	przebudzane
D.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych
C.	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym	przebudzanym
B.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzane
N.	przebudzanymi	przebudzanymi	przebudzanymi	przebudzanymi
Ms.	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych	przebudzanych

odpowiednik aspektowy: przebudzić

Składnia

przebudzać

KOGO + z CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 16.03.2026