UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pojechać

Chronologizacja

SStp, SPXVI, SJPXVII, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pojadę	pojedziemy
2 os.	pojedziesz	pojedziecie
3 os.	pojedzie	pojadą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pojechałem +(e)m pojechał	pojechałam +(e)m pojechała	pojechałom +(e)m pojechało	pojechaliśmy +(e)śmy pojechali	pojechałyśmy +(e)śmy pojechały
2 os.	pojechałeś +(e)ś pojechał	pojechałaś +(e)ś pojechała	pojechałoś +(e)ś pojechało	pojechaliście +(e)ście pojechali	pojechałyście +(e)ście pojechały
3 os.	pojechał	pojechała	pojechało	pojechali	pojechały

bezosobnik: pojechano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pojedźmy
2 os.	pojedź	pojedźcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pojechałbym bym pojechał	pojechałabym bym pojechała	pojechałobym bym pojechało	pojechalibyśmy byśmy pojechali	pojechałybyśmy byśmy pojechały
2 os.	pojechałbyś byś pojechał	pojechałabyś byś pojechała	pojechałobyś byś pojechało	pojechalibyście byście pojechali	pojechałybyście byście pojechały
3 os.	pojechałby by pojechał	pojechałaby by pojechała	pojechałoby by pojechało	pojechaliby by pojechali	pojechałyby by pojechały

bezosobnik: pojechano by

bezokolicznik: pojechać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pojechawszy

gerundium: pojechanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pojechanie	pojechania
D.	pojechania	pojechań
C.	pojechaniu	pojechaniom
B.	pojechanie	pojechania
N.	pojechaniem	pojechaniami
Ms.	pojechaniu	pojechaniach
W.	pojechanie	pojechania

Pochodzenie

Zob. jechać

1.a samochodem

Definicja

jadąc, skierować się do jakiegoś miejsca

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

pojechać autobusem, autokarem, koleją, pociągiem, rowerem, samochodem, taksówką, windą
pojechać objazdem, jakąś trasą
pojechać do domu, do miasta, do szpitala; do Anglii, do Krakowa...
pojechać na cmentarz, na dworzec, na lotnisko; na kolonie; nad morze

Cytaty

Z Ożarowa pani Aniela pojechała furmanką do Warszawy.

źródło: NKJP: Włodzimierz Kalicki: MIEJSCA HISTORII, Gazeta Wyborcza, 1996-12-20

Potem autobusy pojadą bez zatrzymywania się na przystankach do pętli w Polanowicach.

źródło: NKJP: (ATRO): Znieczulanie na niby, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2005-04-19

Dzień przed zaginięciem Sebastian przyszedł do mojego syna i zaproponował mu pojechanie na ryby razem z trenerem.

źródło: NKJP: Paweł Fąfara: Tego nie mógł zrobić człowiek!, Super Express, 2006

Składnia

Rz_osobowy	+	pojechać	+	DOKĄD + (CZYM)
Rz_nieżywotny	+	pojechać	+	DOKĄD

1.b po szynach

Definicja

przemieścić się poruszając się na kołach, płozach, gąsienicach lub wisząc na linie

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

Połączenia

autobus, pociąg, tramwaj pojechał
pojechać do zajezdni
pojechać przez Bytom, przez Poznań..., przez plac Wiosny Ludów, przez ulicę Reymonta...
pojechać na jakiejś trasie

Cytaty

Gdy ostatni autobus pojedzie do zajezdni można liczyć tylko na nocne.

źródło: NKJP: JOD: Czynszówki z problemami, Gazeta Poznańska, 2003-08-29

Ważni urzędnicy w stolicy wyraźnie zapisali, że szybka kolej pojedzie z Wrocławia przez Kalisz do Warszawy [...].

źródło: NKJP: Tomasz Cylka: A mnie Igreka szkoda, Polska Głos Wielkopolski, 2006-05-24

Staram się tak przyspieszyć inwestycję, by pierwsze samochody pojechały przez tory do ul. Obrońców Westerplatte w październiku 2010 roku [...].

źródło: NKJP: (WAR): Przetarg na obwodnicę, czyli koniec epoki stania w korkach, Dziennik Bałtycki, 2009-01-16

Składnia

pojechać

(SKĄD) + (KTÓRĘDY) + DOKĄD

2. w wyścigu

Definicja

sport.

wziąć udział w wyścigu sportowym, w którym zawodnicy poruszają się na pojazdach

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Połączenia

pojechać w wyścigu; w Tour de France, w Grand Prix Niemiec, Europy...

Cytaty

Los był bardzo tajemniczy, bo to, czy Polak pojedzie w wyścigu, okazało się kilka dni temu.

źródło: NKJP: Radosław Leniarski: KOLARSTWO. Po dwuletniej przerwie Zenon Jaskuła wystartuje w Tour de France, Gazeta Wyborcza, 1995-07-01

Kiedy już się wydawało, że Polak pojedzie w finale, na tor upadł Scott Nicholls.

źródło: NKJP: Leszek Jaźwiecki: Cyrk Olsena, Trybuna Śląska, 2003-06-30

Dzisiaj w Oświęcimiu kolarze pojadą w mistrzostwach Małopolski w jeździe na czas.

źródło: NKJP: (Ż): Powalczą z czasem, Gazeta Krakowska, 2005-07-27

Składnia

pojechać

w CZYM

3. po przeciwniku

Definicja

pot.

skrytykować kogoś w ostrych słowach

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

skrytykować

Cytaty

	No to teraz już wiadomo, skąd wzięło się to słynne wystąpienie Piotra K. przed kamerami, gdy pojechał po prezydencie i kancelarii: dostał propozycję od PO nie do odrzucenia. źródło: NKJP: Internet
	[...] pan Ludwik swobodnie się czuje w radio, radio wita go z otwartymi ramionami i mogą sobie swobodnie pogadać o semickim spisku, rozwiązłości i komunistycznej zarazie, zarówno we własnym gronie, jak i ze słuchaczami. Do pana Ludwika może zadzwonić pani Jadzia i pojechać po bezbożnikach, Żydach, przedwojennych komuchach i ich spadkobiercach i nie będzie żadnego zgrzytu. źródło: NKJP: Internet
	W USA swego czasu tak pojechano po książkach, że bez mała nic nie zostało: „Alicja w krainie czarów” gloryfikuje pedofilię i stereotypy, „Moby Dick” obraża wieloryby, Twain jest rasistowski, Faulkner to piewca Południa, zaś „Kubuś Puchatek” opisuje dziecko zaniedbane i wyalienowane, rozmawiające z pluszowymi zwierzętami [...]. źródło: NKJP: Internet
	No wiem, tyle że zależy gdzie pójdę, moja kumpela płaci 100 zł za każdą wizytę i największy problem jest w tym, że krucho u mnie z forsą. Chyba spróbuję jeszcze raz u tego kolesia, a jeśli nie zechce mi pomóc to na razie...chyba mu pojadę, jeśli zacznie mi prawić swoje morały [...]. źródło: NKJP: Internet
	Spytaj może, jeśli nie boisz się, że pojedzie Ci równo i ostro. Zna się na składaniu literek, może coś wymyśli. źródło: NKJP: Internet

Składnia

	+	pojechać	+	po KIM/CZYM
	+	pojechać	+	KOMU

4. po premii

Definicja

pot.

zmniejszyć komuś kwotę należnych mu pieniędzy w ramach kary za jakieś przewinienie

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca wynagrodzenie za pracę

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Połączenia

pojechać komuś po premii

Cytaty

Nie lubię ranić nikogo, a szczególnie moich dzieci, dlatego dotąd nie posunęłam się do takiego zakazu. Wolałam pojechać im po kieszonkowym (to dla nich przykre, ale potrafią sobie z tym radzić, bo i tak dostają mało).

źródło: NKJP: Joanna Wojciechowska; Jagna Knittel; Feliks Felicki: Kocham cię, ale masz szlaban, Gazeta Wyborcza, 1999-07-31

Czy premier ma prosić prezesa o obniżenie ceny kredytu, czy też może mu nakazać, a w razie oporu pojechać po premii?

źródło: NKJP: Andrzej Krzysztof Wróblewski: Bank banków, Polityka,2001-12-08

Składnia

pojechać

KOMU + po CZYM

5. bezmyślnie

Definicja

pot.

powiedzieć coś bez zastanowienia, niedorzecznie lub niepotrzebnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:

chlapnąć, palnąć

Cytaty

Z samolotami niemieckimi pojechał autor równo - było ich 1950, a nie 3000 (!!!)

źródło: NKJP: Internet

Ale pojechałeś. He, he, „infantylne”... Ho, ho... nie poznaję cię, stary. Ględzisz jak jakiś cholerny profesorek z uniwersytetu. Po kim ty masz takie ciągoty do tego ględzenia?

źródło: NKJP: Męski punkt widzenia, Cosmopolitan, 2000

Frazeologizmy

ktoś pojechał do Rygi
ktoś pojechał po bandzie
ktoś pojechał po całości
ktoś pojechał po rajtach komuś
coś/ktoś uderzyło/uderzył po kieszeni kogoś

Data ostatniej modyfikacji: 02.04.2015