używane dla podkreślenia przekonania, że absolutnie nikt nie jest w stanie zrobić tego, co wyraża następujący czasownik
Warianty
rzadziej
sam czort
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Połączenia
sam diabeł nie rozezna się, nie wymyśli, nie znajdzie, nie zrozumie
Cytaty
Armii obdarowanej tak sowicie ziemią sam diabeł nie utrzyma w okopach.
źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006
Tymczasem co czwarty Polak chce głosować na partię, która obnosi się z przedwczorajszymi sztandarami i symbolami, za to jej programu gospodarczego sam diabeł nie rozszyfruje.
źródło: NKJP: Lesław Maleszka: SPRAWY MERYTORYCZNE, PERSONALNE I SYMBOLICZNE, Gazeta Wyborcza, 1997-04-18
Fragment jakichś mechanicznych urządzeń, sam diabeł nie wiedziałby, do czego służących, ale wyglądających niezwykle serio [...].
źródło: NKJP: Skarby w kieszeniach, Dziennik Polski , 2006-03-25
- Jeszcze tylko kapelusik albo berecik, okulary, wąsik i moje uszanowanie. Sam czort cię nie pozna.
źródło: NKJP: Zygmunt Zeydler-Zborowski: Czarny mercedes, 2005