dana sytuacja jest tak beznadziejna, że już nie da się zrobić nic, aby ją naprawić, więc mówiący czuje się załamany
Warianty
choć siądź i płacz
nic tylko siąść i płakać
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające
Cytaty
– Tu pracują całe rodziny – podkreśla. – Trudno nawet wyobrazić sobie zwolnienie matki, ojca i dziecka. W takiej sytuacji to tylko siąść i płakać. Nie można do tego dopuścić [...].
Reprezentanci sprawiedliwości rozkładają bezradnie ręce: nic tu nie można zrobić. Tylko siąść i płakać [...].
źródło: NKJP: (J): Jakie prawo, Gazeta Krakowska, 2004-04-24
[...] pewnego ranka zastała swojego mercedesa w stanie kompletnej dewastacji. Teraz to samo przydarzyło się jej kolejnemu samochodowi - volkswagen golf doczekał rana „na osiach”, ze skradzionymi czterema kołami, roztłuczonymi szybami, bez radia. Można było tylko siąść i płakać...
źródło: NKJP: Życie w ciągłym strachu: Dziennik Polski, 2000-11-14
W rajdach zdarza się czasem tak, że nic tylko siąść i płakać. Pasmo nieszczęść może doprowadzić do rozpaczy. Nic jednak nie złamie tych, którzy wierzą w nadejście swoich pięciu minut.
źródło: NKJP: Chłopcy nie do bicia, Dziennik Polski, 2000-07-15
Ostatniego dnia piekielna awantura, którą zrobił Janek Marysi, telefonował i do mnie, a Helena do mamy, choć siądź i płacz.
źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Listy do córek, 2009