Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. przyjaźń
1. z kimś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Połączenia
- zaprzyjaźnić się z dziećmi, z jakąś rodziną
- zaprzyjaźnić się bardzo
Cytaty
|
Zaprzyjaźniwszy się z jednym z pacjentów, toczy z nim długie debaty... źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: East Side Story: Krok po kroku – w szaleństwo!, Esensja, 2009-11-08 |
|
|
Od chwili zaprzyjaźnienia się z Tommym moja córka zamieniła nasz dom w małe muzeum zoologiczne. Podczas wakacji łowi i preparuje różne ptaki, które potem sprzedaje w Europie. źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek wśród łowców głów, 1965 |
|
|
Ania i Norbert nie przepadali za sobą w szkole, Norbert często Ani dokuczał. Zaprzyjaźnili się dopiero w okresie studiów. źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Poza nurtem czasu, 1996 |
|
|
[...] Helenka i Jerzy spotykali się niemal codziennie [...] rozmowy, jakie z sobą wiedli, sprawiły, że zaprzyjaźnili się serdecznie. źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnię się |
zaprzyjaźnimy się |
|||
| 2 os. |
zaprzyjaźnisz się |
zaprzyjaźnicie się |
|||
| 3 os. |
zaprzyjaźni się |
zaprzyjaźnią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłem się +(e)m się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłam się +(e)m się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłom się +(e)m się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłeś się +(e)ś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaś się +(e)ś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoś się +(e)ś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliście się +(e)ście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyście się +(e)ście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźnił się |
zaprzyjaźniła się |
zaprzyjaźniło się |
zaprzyjaźnili się |
zaprzyjaźniły się |
bezosobnik: zaprzyjaźniono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnijmy się zaprzyjaźńmy się |
|
| 2 os. |
zaprzyjaźnij się zaprzyjaźń się |
zaprzyjaźnijcie się zaprzyjaźńcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłbym się bym się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabym się bym się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobym się bym się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyśmy się byśmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyśmy się byśmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłbyś się byś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabyś się byś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobyś się byś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyście się byście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyście się byście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźniłby się by się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaby się by się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoby się by się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliby się by się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyby się by się zaprzyjaźniły |
bezosobnik: zaprzyjaźniono by się
bezokolicznik: zaprzyjaźnić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zaprzyjaźniwszy się
gerundium: zaprzyjaźnienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| D. | zaprzyjaźnienia się |
zaprzyjaźnień się |
| C. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniom się |
| B. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| N. | zaprzyjaźnieniem się |
zaprzyjaźnieniami się |
| Ms. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniach się |
| W. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
odpowiednik aspektowy: zaprzyjaźniać się
Składnia
| Rzosobowy | + | zaprzyjaźnić się | + |
z KIM
|
| Rzosobowy; pl | + | zaprzyjaźnić się | + |
|
2. ze zwierzęciem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt
Cytaty
|
Chłopiec sam musi chcieć zaprzyjaźnić się z koniem. źródło: NKJP: Grażyna Wosińska: Koń mnie uleczył, Dziennik Bałtycki, 2011 |
|
|
[...] kocha pszczoły i nie wyobraża sobie bez nich życia [...] zaprzyjaźnił się z tymi pracowitymi owadami. Odwiedza je kilka razy dziennie. źródło: NKJP: (G.W.): Ule tętniące życiem, Dziennik Bałtycki, 2006-08-18 |
|
|
Mała kuna szybko przyszła do siebie i zaczęła przyzwyczajać się do nowych warunków. Najpierw zaprzyjaźniła się z kotem i jamnikiem. źródło: NKJP: (sal): Udomowiona kuna, Gazeta Krakowska, 2002-09-17 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnię się |
zaprzyjaźnimy się |
|||
| 2 os. |
zaprzyjaźnisz się |
zaprzyjaźnicie się |
|||
| 3 os. |
zaprzyjaźni się |
zaprzyjaźnią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłem się +(e)m się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłam się +(e)m się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłom się +(e)m się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłeś się +(e)ś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaś się +(e)ś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoś się +(e)ś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliście się +(e)ście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyście się +(e)ście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźnił się |
zaprzyjaźniła się |
zaprzyjaźniło się |
zaprzyjaźnili się |
zaprzyjaźniły się |
bezosobnik: zaprzyjaźniono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnijmy się zaprzyjaźńmy się |
|
| 2 os. |
zaprzyjaźnij się zaprzyjaźń się |
zaprzyjaźnijcie się zaprzyjaźńcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłbym się bym się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabym się bym się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobym się bym się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyśmy się byśmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyśmy się byśmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłbyś się byś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabyś się byś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobyś się byś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyście się byście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyście się byście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźniłby się by się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaby się by się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoby się by się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliby się by się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyby się by się zaprzyjaźniły |
bezosobnik: zaprzyjaźniono by się
bezokolicznik: zaprzyjaźnić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zaprzyjaźniwszy się
gerundium: zaprzyjaźnienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| D. | zaprzyjaźnienia się |
zaprzyjaźnień się |
| C. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniom się |
| B. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| N. | zaprzyjaźnieniem się |
zaprzyjaźnieniami się |
| Ms. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniach się |
| W. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
odpowiednik aspektowy: zaprzyjaźniać się
Składnia
| Rzżywotny | + | zaprzyjaźnić się | + |
z CZYM
|
| Rzżywotny; pl | + | zaprzyjaźnić się | + |
|
3. ze światem
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny hobby i zainteresowania
Cytaty
|
Większość dzieci muzyków trafia do szkół muzycznych. – Chcemy, żeby zaprzyjaźniły się z muzyką [...]. źródło: NKJP: Monika Krężel: Dzieci dzieciom!, Trybuna Śląska, 2003-05-30 |
|
|
Pobyt na spływie kajakowym, podczas którego o mało nie straciłam życia, obudził we mnie potrzebę zaprzyjaźnienia się z wodą. źródło: NKJP: Marzena Wiśniak: Pływające dioptrie - Ludzie obok, Magazyn Puls Studenta, 2000-02 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnię się |
zaprzyjaźnimy się |
|||
| 2 os. |
zaprzyjaźnisz się |
zaprzyjaźnicie się |
|||
| 3 os. |
zaprzyjaźni się |
zaprzyjaźnią się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłem się +(e)m się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłam się +(e)m się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłom się +(e)m się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyśmy się +(e)śmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłeś się +(e)ś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaś się +(e)ś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoś się +(e)ś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliście się +(e)ście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyście się +(e)ście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźnił się |
zaprzyjaźniła się |
zaprzyjaźniło się |
zaprzyjaźnili się |
zaprzyjaźniły się |
bezosobnik: zaprzyjaźniono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zaprzyjaźnijmy się zaprzyjaźńmy się |
|
| 2 os. |
zaprzyjaźnij się zaprzyjaźń się |
zaprzyjaźnijcie się zaprzyjaźńcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zaprzyjaźniłbym się bym się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabym się bym się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobym się bym się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyśmy się byśmy się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyśmy się byśmy się zaprzyjaźniły |
| 2 os. |
zaprzyjaźniłbyś się byś się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłabyś się byś się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłobyś się byś się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźnilibyście się byście się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłybyście się byście się zaprzyjaźniły |
| 3 os. |
zaprzyjaźniłby się by się zaprzyjaźnił |
zaprzyjaźniłaby się by się zaprzyjaźniła |
zaprzyjaźniłoby się by się zaprzyjaźniło |
zaprzyjaźniliby się by się zaprzyjaźnili |
zaprzyjaźniłyby się by się zaprzyjaźniły |
bezosobnik: zaprzyjaźniono by się
bezokolicznik: zaprzyjaźnić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zaprzyjaźniwszy się
gerundium: zaprzyjaźnienie się
rodzaj gramatyczny: dk
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| D. | zaprzyjaźnienia się |
zaprzyjaźnień się |
| C. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniom się |
| B. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
| N. | zaprzyjaźnieniem się |
zaprzyjaźnieniami się |
| Ms. | zaprzyjaźnieniu się |
zaprzyjaźnieniach się |
| W. | zaprzyjaźnienie się |
zaprzyjaźnienia się |
odpowiednik aspektowy: zaprzyjaźniać się
Składnia
| Rzosobowy | + | zaprzyjaźnić się | + |
z CZYM
|