UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przypisywać

Chronologizacja

SStp: przypisować, SKN: przypisuję, SJPXVII, STR: przypisuję, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. pisać

1. komuś autorstwo

Definicja

łączyć jakąś cechę, działanie lub skutek z jakąś osobą lub rzeczą, często bezpodstawnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:

imputować

Połączenia

przypisywać bogom, członkom sekty, wilkołakom; kamieniom, liczbom, seansom, słowom, wizycie
przypisywać jakąś cechę, ciemnotę, cudowne właściwości, fanatyzm, kryminalną przeszłość, lewicowość, magiczną moc, ojcostwo, jakąś rolę, skłonność do czegoś, słowa, stronniczość, sukces, udział w spisku, wady, winę, wszelkie możliwe zbrodnie, wynalezienie czegoś, zalety, zamiary, zasługi, złe intencje, znaczenie
przypisywać niesłusznie, pochopnie
próbować przypisywać

Cytaty

	Nie wątpię jednak, że badania uwolnią mego syna od winy, którą pani tak pochopnie mu przypisuje. źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Małe kochanie, wielka miłość, 1997
	Od niepamiętnych czasów przypisywano liczbom ukryty sens. źródło: NKJP: Ewa Cechnicka: Znak Anny, 1997
	[...] ustalono, że w całym Pięcioksięgu mamy do czynienia z czterema odrębnymi źródłami, pochodzącymi z różnych epok. Przypisywanie więc jego autorstwa jednemu człowiekowi, to znaczy Mojżeszowi, nie jest uzasadnione. źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963
	Życzenie Rodryga, by mógł rozbić swój namiot obok królewskiego, rozwścieczyło Alfonsa. Król […] zarzucił mu nieposłuszeństwo oraz przypisywanie sobie monarszych uprawnień. źródło: NKJP: Dariusz Piwowarczyk: Słynni rycerze Europy. Rycerze Chrystusa, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypisuję	przypisujemy
2 os.	przypisujesz	przypisujecie
3 os.	przypisuje	przypisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałem +(e)m przypisywał	przypisywałam +(e)m przypisywała	przypisywałom +(e)m przypisywało	przypisywaliśmy +(e)śmy przypisywali	przypisywałyśmy +(e)śmy przypisywały
2 os.	przypisywałeś +(e)ś przypisywał	przypisywałaś +(e)ś przypisywała	przypisywałoś +(e)ś przypisywało	przypisywaliście +(e)ście przypisywali	przypisywałyście +(e)ście przypisywały
3 os.	przypisywał	przypisywała	przypisywało	przypisywali	przypisywały

bezosobnik: przypisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przypisywał będę przypisywać	będę przypisywała będę przypisywać	będę przypisywało będę przypisywać	będziemy przypisywali będziemy przypisywać	będziemy przypisywały będziemy przypisywać
2 os.	będziesz przypisywał będziesz przypisywać	będziesz przypisywała będziesz przypisywać	będziesz przypisywało będziesz przypisywać	będziecie przypisywali będziecie przypisywać	będziecie przypisywały będziecie przypisywać
3 os.	będzie przypisywał będzie przypisywać	będzie przypisywała będzie przypisywać	będzie przypisywało będzie przypisywać	będą przypisywali będą przypisywać	będą przypisywały będą przypisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypisujmy
2 os.	przypisuj	przypisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałbym bym przypisywał	przypisywałabym bym przypisywała	przypisywałobym bym przypisywało	przypisywalibyśmy byśmy przypisywali	przypisywałybyśmy byśmy przypisywały
2 os.	przypisywałbyś byś przypisywał	przypisywałabyś byś przypisywała	przypisywałobyś byś przypisywało	przypisywalibyście byście przypisywali	przypisywałybyście byście przypisywały
3 os.	przypisywałby by przypisywał	przypisywałaby by przypisywała	przypisywałoby by przypisywało	przypisywaliby by przypisywali	przypisywałyby by przypisywały

bezosobnik: przypisywano by

bezokolicznik: przypisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przypisując

gerundium: przypisywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypisywanie	przypisywania
D.	przypisywania	przypisywań
C.	przypisywaniu	przypisywaniom
B.	przypisywanie	przypisywania
N.	przypisywaniem	przypisywaniami
Ms.	przypisywaniu	przypisywaniach
W.	przypisywanie	przypisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przypisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisująca
D.	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującej
C.	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującej
B.	przypisującego	przypisującego	przypisujący	przypisujące	przypisującą
N.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującą
Ms.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisujące
D.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących
C.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym
B.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujące
N.	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi
Ms.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisywany	przypisywany	przypisywany	przypisywane	przypisywana
D.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanej
C.	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanej
B.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywany	przypisywane	przypisywaną
N.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywaną
Ms.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisywani	przypisywani	przypisywane	przypisywane
D.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych
C.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym
B.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywane
N.	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi
Ms.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych

odpowiednik aspektowy: przypisać

Składnia

Rz_osobowy

przypisywać

KOMU/CZEMU + CO

2. coś roztargnieniu

Definicja

uznawać coś za przyczynę czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

przypisywać czemuś niepowodzenie, porażkę, sukces, utratę czegoś, wybuchowość
przypisywać coś trudnemu dzieciństwu, przymiotom charakteru, jakimś okolicznościom, reklamie, wojennej zawierusze
można, należy przypisywać

Cytaty

Ich powodzenie przypisywałem właśnie reklamie.

źródło: NKJP: Tadeusz Lira: Pamięć i mowa, Akant, 2007

Geralt przypisywał zachowanie kobiet tragedii, jaką niedawno przeżyły.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001

[...] najdalej w swoim krytycyzmie posunął się Wacław Urban, który na łamach „Odrodzenia i Reformacji w Polsce” [...] wykazał liczne usterki warsztatowe, przypisując je pośpiechowi, tak szkodliwemu przy korzystaniu ze źródeł.

źródło: NKJP: Janusz Tazbir: Długi romans z muzą Klio, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypisuję	przypisujemy
2 os.	przypisujesz	przypisujecie
3 os.	przypisuje	przypisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałem +(e)m przypisywał	przypisywałam +(e)m przypisywała	przypisywałom +(e)m przypisywało	przypisywaliśmy +(e)śmy przypisywali	przypisywałyśmy +(e)śmy przypisywały
2 os.	przypisywałeś +(e)ś przypisywał	przypisywałaś +(e)ś przypisywała	przypisywałoś +(e)ś przypisywało	przypisywaliście +(e)ście przypisywali	przypisywałyście +(e)ście przypisywały
3 os.	przypisywał	przypisywała	przypisywało	przypisywali	przypisywały

bezosobnik: przypisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przypisywał będę przypisywać	będę przypisywała będę przypisywać	będę przypisywało będę przypisywać	będziemy przypisywali będziemy przypisywać	będziemy przypisywały będziemy przypisywać
2 os.	będziesz przypisywał będziesz przypisywać	będziesz przypisywała będziesz przypisywać	będziesz przypisywało będziesz przypisywać	będziecie przypisywali będziecie przypisywać	będziecie przypisywały będziecie przypisywać
3 os.	będzie przypisywał będzie przypisywać	będzie przypisywała będzie przypisywać	będzie przypisywało będzie przypisywać	będą przypisywali będą przypisywać	będą przypisywały będą przypisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypisujmy
2 os.	przypisuj	przypisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałbym bym przypisywał	przypisywałabym bym przypisywała	przypisywałobym bym przypisywało	przypisywalibyśmy byśmy przypisywali	przypisywałybyśmy byśmy przypisywały
2 os.	przypisywałbyś byś przypisywał	przypisywałabyś byś przypisywała	przypisywałobyś byś przypisywało	przypisywalibyście byście przypisywali	przypisywałybyście byście przypisywały
3 os.	przypisywałby by przypisywał	przypisywałaby by przypisywała	przypisywałoby by przypisywało	przypisywaliby by przypisywali	przypisywałyby by przypisywały

bezosobnik: przypisywano by

bezokolicznik: przypisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przypisując

gerundium: przypisywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypisywanie	przypisywania
D.	przypisywania	przypisywań
C.	przypisywaniu	przypisywaniom
B.	przypisywanie	przypisywania
N.	przypisywaniem	przypisywaniami
Ms.	przypisywaniu	przypisywaniach
W.	przypisywanie	przypisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przypisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisująca
D.	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującej
C.	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującej
B.	przypisującego	przypisującego	przypisujący	przypisujące	przypisującą
N.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującą
Ms.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisujące
D.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących
C.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym
B.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujące
N.	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi
Ms.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisywany	przypisywany	przypisywany	przypisywane	przypisywana
D.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanej
C.	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanej
B.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywany	przypisywane	przypisywaną
N.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywaną
Ms.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisywani	przypisywani	przypisywane	przypisywane
D.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych
C.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym
B.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywane
N.	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi
Ms.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych

odpowiednik aspektowy: przypisać

Składnia

Rz_osobowy

przypisywać

CO + CZEMU

3. do grupy

Definicja

wyznaczać komuś lub czemuś miejsce lub przydzielać do grupy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka nazwy działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

przypisywać do grupy, do miejsca, do środowiska

Cytaty

	[...] Niemcy zastosowali przymus, przypisując Volksdeutschów do różnych kategorii, a w tym do III i IV nawet bez pytania, na drodze administracyjnej. źródło: NKJP: Andrzej Anonimus: Nie nadaje się, przecież to jeszcze szczeniak, 1999
	[...] maestro Maazel zakwalifikował do konkursu 53 muzyków, dzieląc ich na grupy 10- i 8-osobowe oraz przypisując do miast, w których miały odbyć się eliminacje. źródło: NKJP: Poszukiwanie talentów, Dziennik Polski, 2002-09-21
	- Proszę nie przypisywać mnie do żadnej frakcji, bo do żadnej nie należę. źródło: NKJP: Wojciech Załuska, Gazeta Wyborcza, 1996-11-27
	Akcja „Nauki latania” rozgrywa się w scenerii będącej skrzyżowaniem obozu koncentracyjnego z wesołym miasteczkiem. Uzbrojeni w pałki umundurowani mężczyźni namawiają widzów do udziału w przedstawieniu. Chętnym wręczają tablice z numerami przypisującymi ich do żelaznych prycz. źródło: NKJP: Aneta Kyzioł: Mam grać?, Polityka, 2006-07-29

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypisuję	przypisujemy
2 os.	przypisujesz	przypisujecie
3 os.	przypisuje	przypisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałem +(e)m przypisywał	przypisywałam +(e)m przypisywała	przypisywałom +(e)m przypisywało	przypisywaliśmy +(e)śmy przypisywali	przypisywałyśmy +(e)śmy przypisywały
2 os.	przypisywałeś +(e)ś przypisywał	przypisywałaś +(e)ś przypisywała	przypisywałoś +(e)ś przypisywało	przypisywaliście +(e)ście przypisywali	przypisywałyście +(e)ście przypisywały
3 os.	przypisywał	przypisywała	przypisywało	przypisywali	przypisywały

bezosobnik: przypisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przypisywał będę przypisywać	będę przypisywała będę przypisywać	będę przypisywało będę przypisywać	będziemy przypisywali będziemy przypisywać	będziemy przypisywały będziemy przypisywać
2 os.	będziesz przypisywał będziesz przypisywać	będziesz przypisywała będziesz przypisywać	będziesz przypisywało będziesz przypisywać	będziecie przypisywali będziecie przypisywać	będziecie przypisywały będziecie przypisywać
3 os.	będzie przypisywał będzie przypisywać	będzie przypisywała będzie przypisywać	będzie przypisywało będzie przypisywać	będą przypisywali będą przypisywać	będą przypisywały będą przypisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypisujmy
2 os.	przypisuj	przypisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałbym bym przypisywał	przypisywałabym bym przypisywała	przypisywałobym bym przypisywało	przypisywalibyśmy byśmy przypisywali	przypisywałybyśmy byśmy przypisywały
2 os.	przypisywałbyś byś przypisywał	przypisywałabyś byś przypisywała	przypisywałobyś byś przypisywało	przypisywalibyście byście przypisywali	przypisywałybyście byście przypisywały
3 os.	przypisywałby by przypisywał	przypisywałaby by przypisywała	przypisywałoby by przypisywało	przypisywaliby by przypisywali	przypisywałyby by przypisywały

bezosobnik: przypisywano by

bezokolicznik: przypisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przypisując

gerundium: przypisywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypisywanie	przypisywania
D.	przypisywania	przypisywań
C.	przypisywaniu	przypisywaniom
B.	przypisywanie	przypisywania
N.	przypisywaniem	przypisywaniami
Ms.	przypisywaniu	przypisywaniach
W.	przypisywanie	przypisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przypisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisująca
D.	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującej
C.	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującej
B.	przypisującego	przypisującego	przypisujący	przypisujące	przypisującą
N.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującą
Ms.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisujące
D.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących
C.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym
B.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujące
N.	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi
Ms.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisywany	przypisywany	przypisywany	przypisywane	przypisywana
D.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanej
C.	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanej
B.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywany	przypisywane	przypisywaną
N.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywaną
Ms.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisywani	przypisywani	przypisywane	przypisywane
D.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych
C.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym
B.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywane
N.	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi
Ms.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych

odpowiednik aspektowy: przypisać

Składnia

Rz_osobowy

przypisywać

KOGO/CO + do CZEGO

4. do ziemi

Definicja

pozbawiać poddanego chłopa prawa opuszczania wsi bez zgody pana

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia rolnictwo

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Połączenia

przypisywać do ziemi

Cytaty

W większości krajów arystokraci wymogli z czasem ustawy przypisujące chłopa do ziemi, w końcu zniesiono nawet „dzień św. Jury” - kiedy osadnicy mogli rozwiązać tę umowę.

źródło: NKJP: Społeczeństwo obywatelskie, www.forumowisko.pl

Jak to jednak pogodzić z art. 5 i art. 38 ust. 2, który przypisuje pacjenta do jednostek ochrony zdrowia, działających na terenie jego zamieszkania? Niegdyś tak przypisywano chłopa pańszczyźnianego do ziemi.

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 6. posiedzenia Senatu RP część 3, wersja robocza, 4. kadencja

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przypisuję	przypisujemy
2 os.	przypisujesz	przypisujecie
3 os.	przypisuje	przypisują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałem +(e)m przypisywał	przypisywałam +(e)m przypisywała	przypisywałom +(e)m przypisywało	przypisywaliśmy +(e)śmy przypisywali	przypisywałyśmy +(e)śmy przypisywały
2 os.	przypisywałeś +(e)ś przypisywał	przypisywałaś +(e)ś przypisywała	przypisywałoś +(e)ś przypisywało	przypisywaliście +(e)ście przypisywali	przypisywałyście +(e)ście przypisywały
3 os.	przypisywał	przypisywała	przypisywało	przypisywali	przypisywały

bezosobnik: przypisywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przypisywał będę przypisywać	będę przypisywała będę przypisywać	będę przypisywało będę przypisywać	będziemy przypisywali będziemy przypisywać	będziemy przypisywały będziemy przypisywać
2 os.	będziesz przypisywał będziesz przypisywać	będziesz przypisywała będziesz przypisywać	będziesz przypisywało będziesz przypisywać	będziecie przypisywali będziecie przypisywać	będziecie przypisywały będziecie przypisywać
3 os.	będzie przypisywał będzie przypisywać	będzie przypisywała będzie przypisywać	będzie przypisywało będzie przypisywać	będą przypisywali będą przypisywać	będą przypisywały będą przypisywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przypisujmy
2 os.	przypisuj	przypisujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przypisywałbym bym przypisywał	przypisywałabym bym przypisywała	przypisywałobym bym przypisywało	przypisywalibyśmy byśmy przypisywali	przypisywałybyśmy byśmy przypisywały
2 os.	przypisywałbyś byś przypisywał	przypisywałabyś byś przypisywała	przypisywałobyś byś przypisywało	przypisywalibyście byście przypisywali	przypisywałybyście byście przypisywały
3 os.	przypisywałby by przypisywał	przypisywałaby by przypisywała	przypisywałoby by przypisywało	przypisywaliby by przypisywali	przypisywałyby by przypisywały

bezosobnik: przypisywano by

bezokolicznik: przypisywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przypisując

gerundium: przypisywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przypisywanie	przypisywania
D.	przypisywania	przypisywań
C.	przypisywaniu	przypisywaniom
B.	przypisywanie	przypisywania
N.	przypisywaniem	przypisywaniami
Ms.	przypisywaniu	przypisywaniach
W.	przypisywanie	przypisywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przypisujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisująca
D.	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującego	przypisującej
C.	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującemu	przypisującej
B.	przypisującego	przypisującego	przypisujący	przypisujące	przypisującą
N.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującą
Ms.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisujący	przypisujący	przypisujące	przypisujące
D.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących
C.	przypisującym	przypisującym	przypisującym	przypisującym
B.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujące
N.	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi	przypisującymi
Ms.	przypisujących	przypisujących	przypisujących	przypisujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: przypisywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przypisywany	przypisywany	przypisywany	przypisywane	przypisywana
D.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanego	przypisywanej
C.	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanemu	przypisywanej
B.	przypisywanego	przypisywanego	przypisywany	przypisywane	przypisywaną
N.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywaną
Ms.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przypisywani	przypisywani	przypisywane	przypisywane
D.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych
C.	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym	przypisywanym
B.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywane
N.	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi	przypisywanymi
Ms.	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych	przypisywanych

odpowiednik aspektowy: przypisać

Składnia

przypisywać

KOGO + do CZEGO

Data ostatniej modyfikacji: 25.07.2012